北京高校師生制作多語言版本“防控新型冠狀病毒兒童繪本”
中新網(wǎng)北京2月2日電 (記者 路梅)北京服裝學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院師生制作的多語言版本“防控新型冠狀病毒兒童繪本”2日上線，并開放全球下載。制作團(tuán)隊(duì)表示，希望通過知識共享傳遞相關(guān)預(yù)防知識，為疫情好轉(zhuǎn)以及兒童科普讀物貢獻(xiàn)一份力量。
據(jù)介紹，此繪本創(chuàng)作歷時(shí)五天，由北京服裝學(xué)院藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院丁肇辰和熊紅云兩位教授帶領(lǐng)研究生共同完成，并由西安歐亞學(xué)院、澳大利亞科廷大學(xué)、西班牙赫羅納大學(xué)、韓國祥明大學(xué)等院校老師共同參與翻譯。目前已經(jīng)有中文、韓語、英語、西班牙語等版本提供下載。任何人都可以在下載源文件后，協(xié)助翻譯成適合該地區(qū)與國家的語言。
丁肇辰是在北京工作多年的臺籍教授，1月中旬他返臺過節(jié)時(shí)看到了設(shè)計(jì)師安瀟的繪本，萌生了制作多國語言繪本的想法，想向全世界兒童介紹“新型肺炎”到底是什么、如何掌握自我保護(hù)意識。熊紅云是兒童設(shè)計(jì)方面的專家，作為一位母親，她也希望通過繪本的形式，準(zhǔn)確地向小朋友傳達(dá)病情知識，讓他們自覺留在家中，學(xué)習(xí)如何正確洗手、正確佩戴口罩等冠狀病毒防護(hù)知識。
1月28日，他們帶領(lǐng)研究生迅速組成兩組隊(duì)伍，熊紅云帶領(lǐng)設(shè)計(jì)組專心于繪本的創(chuàng)作和繪制，完成文案創(chuàng)作、人物調(diào)性和故事編繪等；丁肇辰帶領(lǐng)項(xiàng)目組負(fù)責(zé)繪本宣傳、多國版本翻譯等工作。移動遠(yuǎn)程通訊應(yīng)用助力了此次設(shè)計(jì)項(xiàng)目在兩岸間順利進(jìn)行。(完)
相關(guān)文章
-
《大唐女法醫(yī)》情人節(jié)開播！李程彬攜手周潔瓊上演古裝探案愛戀之旅 程楓再度出演古裝劇
今日“情人節(jié)”，古裝懸疑愛情勵志劇《大唐女法醫(yī)》于優(yōu)酷視頻全網(wǎng)首播。落魄貴女冉顏攜手文武雙全的刑部侍郎蕭頌破解一個(gè)又一個(gè)殺人奇案，在探求真相的過程中遇到真愛的故事。今日“情人節(jié)”，古裝懸疑愛情勵志劇《大唐女法醫(yī)》于優(yōu)酷視頻全網(wǎng)首播。落魄貴女冉顏攜手文武雙全的刑部侍郎蕭頌破解一個(gè)又一個(gè)殺人奇案，在探求真相的過程中遇到真愛的故事。今日“情人節(jié)”，古裝懸疑愛情勵志劇《大唐女法醫(yī)》于優(yōu)酷視頻全網(wǎng)首播。落魄貴女冉顏攜手文武雙全的刑部侍郎蕭頌破解一個(gè)又一個(gè)殺人奇案，在探求真相的過程中遇到真愛的故事。...
2020-02-16 06:08:20 大唐法醫(yī)刑部 -
美媒：美專家討論武漢以CT掃描確診新冠病毒患者 化學(xué)檢測為準(zhǔn)
省級官員說，這個(gè)捷徑將有助于讓更多的患者獲得所需的護(hù)理，但是也反映出大量患者未曾被官方計(jì)入疫情統(tǒng)計(jì)。省級官員說，這個(gè)捷徑將有助于讓更多的患者獲得所需的護(hù)理，但是也反映出大量患者未曾被官方計(jì)入疫情統(tǒng)計(jì)。省級官員說，這個(gè)捷徑將有助于讓更多的患者獲得所需的護(hù)理，但是也反映出大量患者未曾被官方計(jì)入疫情統(tǒng)計(jì)。省級官員說，這個(gè)捷徑將有助于讓更多的患者獲得所需的護(hù)理，但是也反映出大量患者未曾被官方計(jì)入疫情統(tǒng)計(jì)。省級官員說，這個(gè)捷徑將有助于讓更多的患者獲得所需的護(hù)理，但是也反映出大量患者未曾被官方計(jì)入疫情統(tǒng)計(jì)。...
2020-02-15 23:08:25 中國武漢病例 -
新世界小紅襖到底是誰？小紅襖身份曝光竟是他！新世界大結(jié)局最新劇情
近日，喧囂了兩個(gè)月的《新世界》即將迎來大結(jié)局，從最新的官方預(yù)告片中，十七想要?dú)⒌羰焖奶锏ぃ男〖t襖身份徹底揭曉，從最新的電視報(bào)提前放出的文字劇情中，《新世界》已經(jīng)大結(jié)局，金海殞命，徐天殺了鐵林！近日，喧囂了兩個(gè)月的《新世界》即將迎來大結(jié)局，從最新的官方預(yù)告片中，十七想要?dú)⒌羰焖奶锏ぃ男〖t襖身份徹底揭曉，從最新的電視報(bào)提前放出的文字劇情中，《新世界》已經(jīng)大結(jié)局，金海殞命，徐天殺了鐵林！近日，喧囂了兩個(gè)月的《新世界》即將迎來大結(jié)局，從最新的官方預(yù)告片中，十七想要?dú)⒌羰焖奶锏ぃ男〖t襖身份徹底揭曉...
2020-02-15 23:08:22 新世界小紅劇情 -
大量囤菜需警惕食品安全風(fēng)險(xiǎn)！專家提醒這幾點(diǎn)需特別注意
近日，成都市新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控指揮部發(fā)布通告，稱全市城鎮(zhèn)居住小區(qū)（院落）、農(nóng)民集中居住區(qū)等實(shí)行封閉式管理，超市、農(nóng)貿(mào)市場等合理安排營業(yè)時(shí)間，甚至有小區(qū)限制人員出入次數(shù)。...
2020-02-15 22:08:29 綠葉蔬菜冠狀 -
美媒：菲律賓新冠疫情旅游禁令擋住菲打工者 去不了香港澳門工作
由于無法返回這兩座城市工作，數(shù)百名菲律賓人的生活被徹底打亂，多林戈就是其中之一。“想象一下我們當(dāng)時(shí)的困惑吧，我們什么都不知道，”她上周接受電話采訪時(shí)說。由于無法返回這兩座城市工作，數(shù)百名菲律賓人的生活被徹底打亂，多林戈就是其中之一。“想象一下我們當(dāng)時(shí)的困惑吧，我們什么都不知道，”她上周接受電話采訪時(shí)說。由于無法返回這兩座城市工作，數(shù)百名菲律賓人的生活被徹底打亂，多林戈就是其中之一。“想象一下我們當(dāng)時(shí)的困惑吧，我們什么都不知道，”她上周接受電話采訪時(shí)說。由于無法返回這兩座城市工作，數(shù)百名菲律賓人的生活被徹底...
2020-02-15 22:08:28 馬尼拉國際機(jī)場菲律賓
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
