84年火遍全球的巴西劇,在中國拿了金鷹獎,前蘇聯(lián)送女主一塊地
“China Zone”這個中國影視海外影視傳播品牌,在覆蓋全球200多個國家和地區(qū)后,于今年的7月8日終于在巴西正式開播。
在開播儀式上,巴西影視界人士就兩國文化交流展開了研討,其中自然少不了與中國最有緣分的巴西著名演員盧塞莉亞?桑托斯。

看到這個名字大家可能很懵圈,這個盧塞莉亞?桑托斯是誰啊?但我說她是當年100集巴西電視劇《女奴》的女主“伊佐拉”,大家應該就心領神會了。

那時候內地的娛樂生活非常單一,電視臺放什么內容,大眾就追什么劇集。
83年在內地成功引進第1部港劇《霍元甲》后,萬人空巷的收視率說明了一切,緊接著就是梁小龍飾演的《陳真》。

當普通觀眾還沉溺在中國功夫的激情中時,北京電視臺在84年又引進了第1部拉美電視劇《女奴》。
這一連串的文化輸入,讓大家都瘋了,男生唱著《萬里長城永不倒》,女生去學《女奴》里面“伊佐拉”的發(fā)式和鋼琴曲。
就連連環(huán)畫出版社也看到了商機,多個版本的劇照同名電視連環(huán)畫《女奴》和《陳真》一波接一波,讓快要推出歷史舞臺的連環(huán)畫也小賺了一把。

在《女奴》沒有播放之前,國人提到巴西只會聯(lián)想到足球,但這部100集的巴西電視劇讓我們通過故事了解了巴西的歷史和文化。
《女奴》是改編劇,原著作家是貝爾納多·吉馬良斯,內容是一部廢奴內容的故事。

故事的時間被設置在1860年,一個奴隸制的大環(huán)境中,莊園主們通常對奴隸相當不友好。
地點是巴西鄉(xiāng)下的莊園,女主伊佐拉就是這個莊園的白人女奴,確切地說她是黑白混血人,長得纖巧漂亮,特別惹人喜愛。

又碰到了對她特別溫和的莊園主夫人唐娜·埃斯特爾,從小就用上流社會的禮儀教養(yǎng)伊佐拉,讓身為女奴的她,像一個貴族小姐一樣生活。

但這一切隨著放蕩少爺萊昂休回國后,就徹底改變了。這位從巴黎回國的浪蕩子,一下子就看上了漂亮的伊佐拉。

要知道那時候莊園主人對于奴隸而言就是天,萊昂休一開始雖然看上伊佐拉,但內心對她不以為然,以為很容易就能將她“把”到手。

誰知道自尊心極強的伊佐拉不肯屈服,再加上他母親的維護,讓萊昂休無可奈何,還因此產生了病態(tài)的愛戀,或者說是非要得到的執(zhí)念。

可惜庇護她的夫人很快就生病了,死前她還擔心伊佐拉以后的人生,所以請求思想傳統(tǒng)的丈夫給伊佐拉簽一張廢奴證書,放她自由。

身為莊園主的丈夫雖然答應了妻子的要求,但是內心深處并不想因此開啟“廢奴”的先河,也將失去夫人庇護的伊佐拉,扔進了水深火熱之中。

萊昂休是絕對的反派,趁著這個機會,自然更加肆無忌憚“圍堵”伊佐拉,伊佐拉沒有辦法,逃避到了農場,命運使然的認識了隔壁莊園的主人,廢奴主義者托比亞斯。
萊昂休又恨又妒,但托比亞斯不是奴隸他也沒有什么辦法,于是娶了門當戶對的馬爾維納小姐為妻。

老莊園主也娶了一個叫卡門的新莊園夫人,按照常規(guī)的套路,這兩個女人一定是伊佐拉的“攔路虎”,可是在這部劇中,女性除了那位一心想往上爬的黑人女奴,其他的女性都相當友善。

這兩位莊園主夫人也是如此,她們十分喜歡伊佐拉,甚至為了她合謀偷出了老莊園主給伊佐拉簽署的廢奴證書,可惜最終還是被大BOSS萊昂休親手燒毀了證書。

同時,他還讓自己手下放火燒了磨坊,將馬爾維夫人和托比亞斯都燒死了。

死了妻子的萊昂休,又開始逼伊佐拉做自己的情婦,失掉所有幫助的伊佐拉只能外逃。
必須說女主就是女主,外逃的伊佐拉又遇到一個叫莊園主阿爾瓦羅,他對伊佐拉一見鐘情,在萊昂休追到伊佐拉時,希望買下伊佐拉和她的朋友,但萊昂休堅決不肯。

危機關頭,還是資本有力量,因為萊昂休腐敗,早已敗光了家產,阿爾瓦羅宣布自己是萊昂休的最大債務人,逼得萊昂休自殺身亡。

最后就是阿爾瓦羅和伊佐拉結婚的圓滿結局,還給了莊園中所有奴隸自由身,整個故事一波三折,讓人看得欲罷不能。

上世紀的長篇巨作《女奴》發(fā)行了80多個國家,在全球范圍內掀起了“伊佐拉熱潮”,特別是東歐一些社會主義國家很喜歡這部作品,前蘇聯(lián)甚至贈送給她一塊土地,命名為“伊佐拉農場”。這些連桑托斯自己都沒想到。

編劇她在出演《女奴》時她只有19歲,還是她第一部電視劇,就獲得如此的成功,她很吃驚。

桑托斯和中國很有緣分,《女奴》幫她在1985年金鷹獎評選中,得到“最佳外國女主角”獎,也是第一位和唯一的外籍金鷹獎得主。

2014年在《女奴》播出三十周年的紀念日,譯制方北京電視臺也沒有忘記桑托斯,邀請這位巴西女神來參加北京電視臺春節(jié)聯(lián)歡晚會,不得不說桑托斯不僅是那個年代的幸運兒,也是中巴文化交流的紐帶。

