原標題：張譯的辛酸成名史，以及他身后2個重要的女人

2006年，導演康紅雷籌拍電視劇《士兵突擊》，張譯毛遂自薦，寫了長達數千字的“請戰書”，希望能出演許三多一角，沒想到最后許三多這個角色給了王寶強，而他在劇中，僅獲得出演戲份并不多的“史今”一角，但令他想不到的是，后來出演這部劇的演員都火了，包括王寶強、陳思誠、李晨，當然，也包括當時還籍籍無名的——張譯。1978年，張譯出生在黑龍江省哈爾濱市一個普通家庭。

小時候，經常看到父親拎著一個老式收音機，聽著里面播音員字正腔圓地播送新聞，張譯也因此有了一個理想：未來當一名播音員。

念高二時，張譯就開始一門心思想考進北京廣播學院，可是，有時候命運常常會給你開這樣那樣的玩笑。第一次高考，張譯專業考試通過了，卻沒到畢業時間，第二次高考，又因為種種原因落榜，與北京廣播學院擦肩而過。

不久之后，張譯收到了居委會發來的“待業證”，張譯心里開始著急了，大學沒考上，總不能在家里待著，被父母養著，做“啃老族”。恰逢當年哈爾濱話劇學院招收表演學習班，對表演一無所知的張譯還是在父母的勸說下，去報了戲劇班。

初到話劇學院，對于戲劇表演，張譯是帶著抵觸情緒的。

有一天，老師帶著同學們看話劇《賴寧》，那是他第一次看話劇。怎么也不明白舞臺上的人為什么要化著奇怪的妝容，干冰制造的煙霧彌漫也讓他感到陰森厲害。而表演課上，他也不明白，為什么好好的一個人突然就要笑，一下子又要哭，還要模仿猴子、小貓小狗走路的姿勢，他覺得很丟人。

直到有一天，看了一場《一人頭上一方天》，他哭了。眼淚情不自禁流了下來，那時候，他才發現，原來戲劇是有魔力的，只要你表演足夠真實，能夠引發觀眾的共情，就是一部不錯的作品。

那一天之后，張譯開始迷上了表演，將大部分時間泡在了圖書館，去熟讀劇本，熟讀戲劇的發展史，廢寢忘食。

張譯的內心，也產生了想考表演學校的想法，可是，這個念頭剛產生就遭遇“當頭一棒”：報考解放軍藝術學校，體檢不合格，被刷下來了。之后，又報考中央戲劇學院，因為外形條件差，又被刷下來了。面試的老師委婉地對他說：你不要來報表演系了，可以嘗試一下考導演系。

屢屢被拒之后，幸運的是，北京軍區戰友文工團將他“收留”了。

然而，在表演之路上，張譯依舊是一路坎坷前行，由于表演經驗不足，經常在舞臺上出錯，手足無措。學校很少讓他登臺演出，因為在很多老師的心里，讓張譯表演就等于找死。

演戲不行，但幸運的是，在文工團，張譯收獲了自己的第一段愛情，也是張譯的初戀，一位哈爾濱老鄉。

雖然表演肢體不協調，張譯卻從未放棄過對表演的熱愛，和初戀認識之后，更加勤奮努力了。初戀女友看在眼里，疼在心里，同樣喜歡著戲劇表演的兩個人，就這樣在不斷探討劇本，一起吃飯的過程中互生情愫，漸漸走到了一起。

然而，那時候部隊不讓戀愛，這段感情只能秘密進行。

當然，紙包不住火，最后，張譯和初戀女友這段“隱秘戀情”還是被發現了。于是，只能假裝分手，將戀情包裹得嚴嚴實實。

然而，很快張譯又遇到了人生中的第二次重大打擊。戀愛談了一段時間，難免要到女友家拜見未來的“岳父岳母”，初戀女友家庭經濟條件優渥，母親是戲曲演員，父親又是某地的小領導。初見面，“丈母娘”就對這位“準女婿”不待見，覺得他長得磕磣，像大隊會計，整張臉就像讓人一屁股坐了似的。

能夠逃過部隊嚴密的“偵查”，卻很難接受未來的岳父岳母的冷言冷語，自尊心要強的張譯，最后還是和初戀選擇了分手。分手不出惡言，兩人還是以朋友的身份保持聯系。

然而幾年之后，不幸的是，一次車禍，讓初戀女友被撞成了植物人。那時候正在拍戲的張譯，連夜從劇組趕往醫院，日夜守候在初戀女友的身旁，想用自己的行動感動上蒼，似乎也起到了效果，初戀女友流下了一滴感動的眼淚，然而，最終還是沒能蘇醒過來，一“睡”，就是10年，熬到2014年，最終離開了這個世界。

人生有太多坎坷辛酸，命運有太多難以把握的東西，在無情的命運面前，我們也很無力。當時張譯正在忙著拍戲，錯過了初戀女友的葬禮，至今依然遺憾。

張愛玲說：出名需趁早。

然而，成名對于張譯來說，依然遙遙無期。

2006年，拍完《水滸傳》、《激情燃燒的歲月》等熱播劇之后，康紅雷有了更大的野心，想拍一部勵志的軍事題材電視劇《士兵突擊》。

為此，用激將法拉來了段奕宏，又找到了陳思誠、李晨等人。陳思誠和康紅雷是舊識，一直想演主角許三多，可是，康紅雷覺得不合適，讓他出演了劇中最聰明的角色成才，許三多一角，最終花落王寶強頭上。

得知《士兵突擊》找演員的消息時，張譯已經在團里看著同事們排練《士兵突擊》話劇幾年了，團里的領導對他說，只要有人病倒，你就可以“替補”出演袁朗一角，因此，他將袁朗這個角色咂摸得很透，劇本也研究透了，可是，戲劇化的是，幾年下來，沒有一個人是病倒的，張譯一直沒能登臺。

那時候，導演胡玫對他說的一句話讓張譯記憶深刻：28歲還出不來，以后你可能就出不來了。

也是這份危機感，以及強烈的自尊心，最終，才有了那一封長長的《請戰書》，也有了坐在車里吃著大白兔奶糖的“史今”班長。雖然袁朗一角給了段奕宏，但成就了史今。

《士兵突擊》播出之后，引起了前所未有的反響，成為現象級電視劇。一舉拿下了第27屆中國電視劇飛天獎、第24屆中國電視金鷹獎優秀電視劇等多項大獎。

之后，張譯的戲約也漸漸多了起來。先后出演了《我的團長我的團》、《生死線》、《繡春刀·修羅戰場》等多部口碑俱佳的影視劇。2022年，一躍成為“百億票房先生”，這時候，已經沒有人敢說張譯不會演戲了。

事業如火如荼的時候，張譯也收獲了自己的第二段愛情——電視主播錢琳琳。

錢琳琳主持過《九州藝苑》、《汽車旋律》等多檔節目，在認識張譯之前，有過一段婚姻，前夫是素有中國“棋壇少帥”美譽的圍棋九段鄭弘。

有一次，張譯剛工作完，外面下起了雨，這時候，一個女孩向他遞過來一把傘，這個女孩就是錢琳琳。攀談之下，漸漸熟絡起來，也漸漸多了一份了解。

從失敗婚姻中剛走出來的錢琳琳，也在張譯的細心照顧下，逐漸走出了婚姻的陰霾。

2006年，錢琳琳帶著張譯去見父母，雖然父母覺得張譯年齡大她6歲，當時也還沒在演藝圈嶄露頭角，最終還是拗不過女兒，讓他們走到了一起。

或許錢琳琳是真的有“旺夫相”吧，和錢琳琳結婚之后，張譯的演藝事業一騎絕塵，一步步從小演員走到了“影帝”的寶座上，拿下了金雞、飛天、白玉蘭、金鷹等多個獎項，成為張藝謀、馮小剛、孔笙、寧浩、徐崢等大導演們的“寵兒”，今非昔比，早已不是當年那個被嘲笑長相一般，演技尷尬的小演員。