美國人能拍好《三體》嗎？
來源公眾號(hào)：平原公子
已獲授權(quán)轉(zhuǎn)載
網(wǎng)飛真的要拍《三體》電視劇了，甚至已經(jīng)敲定了演員名單：
本尼迪克特·王、艾莎·岡薩雷斯、周采芹、約翰·艾德坡、約翰·C·布萊德利、利亞姆·坎寧安、瑪洛·凱麗、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯瑪尼、Jess Hong、Sea Shimooka、Zine Tseng。
很多人都在爭論，說這里面沒有幾個(gè)真正的中國人面孔，看來要脫離中國背景敘事了，如此這般怎么可能拍好《三體》？其實(shí)我根本不關(guān)心這些，我關(guān)心的是——美國人能夠真正看懂《三體》嗎？站在他們的立場上，會(huì)把《三體》拍成什么樣子？
《三體》講的是一部宇宙尺度上的近代文明史，后半部，你也可以看成是“冷戰(zhàn)”、“中美對抗史”……講到底，這是一部“反帝國主義”的科幻小說。
所以，我在想美國人如何看待這段歷史？
“三體人”就是強(qiáng)大的西方殖民者，“地球”代表落后的“第三世界”，也就是“我們”，時(shí)刻有著被侵略、被奴役、被滅絕的風(fēng)險(xiǎn)。
《三體》第一部中，“葉文潔”可以看做最初的“河殤派”、“親美派”，因?yàn)樗龑ξ覀兘^望，總覺得只有外來文明可以拯救我們，她天真地認(rèn)為“一個(gè)技術(shù)先進(jìn)的文明，道德上必然也是高尚的……”被人反問：“葉師傅，您是搞科學(xué)的，您覺得這個(gè)論斷它科學(xué)嗎？”
汪淼雖說是主角，但只是個(gè)工具人，他代表著中國那群只知埋頭技術(shù)、陷入路徑依賴、天真得完全不懂陰謀詐術(shù)的知識(shí)分子。實(shí)際上，三體人一開始就會(huì)欺騙、撒謊、戰(zhàn)略欺詐，從“整個(gè)宇宙都為你閃爍”開始，他們就在設(shè)計(jì)一個(gè)陰謀，讓地球文明的科學(xué)家懷疑人生、自廢武功。而大批的科學(xué)家、知識(shí)分子就真的被忽悠得走火入魔，自殺的自殺，崩潰的崩潰，就像當(dāng)年很多人“驚呼美國不可戰(zhàn)勝”。
他們動(dòng)用了各種手段，各種NGO組織，鼓吹綠色環(huán)保，反科學(xué)，反轉(zhuǎn)基因，反工業(yè)化，刺殺科學(xué)家……（還記得這些年在海外各種意外死亡的科學(xué)家嗎？還記得伊朗被大街上被機(jī)槍掃射的核物理專家嗎？）
大史才是《三體》第一部中的真主角，他看似草根、粗魯、沒有什么高深知識(shí)，實(shí)際上他是個(gè)哲學(xué)王，還記得他在汪淼崩潰喝了一夜酒之后，帶他去看田野里的蝗蟲嗎？他說“三體人說我們是蟲子，確實(shí)如此，人類對于蟲子來說，也強(qiáng)大如三體人，但幾十萬年了，人類消滅了蟲子嗎？”
當(dāng)汪淼被“宇宙閃爍”震撼他媽一萬年，嚇得絕望時(shí)，大史一針見血地指出“有人在搞鬼，邪乎到家必有鬼”。哪怕有人把陰謀偽裝成了物理法則、宇宙真理，但陰謀終究是陰謀。
最終人類干掉帶路黨伊文斯的大船，取得三體人的核心機(jī)密，靠的也是大史最“土鱉”的設(shè)計(jì)，用汪淼的納米材料做成“飛刃”，把伊文斯的大船給切了，就像凍硬了的羅非魚切了渣男下半身那樣……一個(gè)老刑警，挫敗了宇宙級(jí)的陰謀，靠的是什么？靠的是“你打你的，我打我的，你打你的原子彈，我打我的手榴彈”！
其實(shí)《三體1》只是個(gè)序章，真正的主角還沒有出場，羅輯的“戰(zhàn)略威懾”，章北海的“長征”，程爾巴喬夫的“投降”，才是整個(gè)系列的高潮。
《三體》又名《地球往事》，其實(shí)講的就是自西方殖民者“地理大發(fā)現(xiàn)”之后的故事，講的是弱小民族如何在黑暗森林中活下去？如何用有限的力量威懾幾乎無法對抗的敵人？取得和平刀槍入庫馬放南山之后，又會(huì)因什么而亡族滅種？
“死神永生”的意思是——帝國主義亡我之心不死。
所以我在想，如果美國編劇導(dǎo)演們的閱讀能力在線，應(yīng)當(dāng)能夠看明白《三體》到底在講什么？
那么站在他們的立場上，他們將如何演繹這個(gè)故事呢？我想，那必然是個(gè)充滿愛與和平、自由和包容、超級(jí)英雄拯救世界的“樣板戲”。
美國人永遠(yuǎn)不會(huì)明白《三體》講的是什么。
他們可能都不知道劉慈欣一直是反美、反帝國主義的。畢竟他們沒有讀過《全頻道阻塞干擾》、《超新星紀(jì)元》、《光榮與夢想》、《球狀閃電》、《混沌蝴蝶》。
當(dāng)年《三體1》獲得雨果獎(jiǎng)，劉慈欣風(fēng)靡歐美，連奧巴馬都要看他的書，我估計(jì)他們大概是從三體第一部中葉文潔的部分里，看到了一點(diǎn)那十年的情節(jié)，以為大劉也是個(gè)寫“傷痕文學(xué)”的.....結(jié)果看到第二部才發(fā)現(xiàn)，《三體》最精彩的故事，居然是羅輯這個(gè)中國人用“戰(zhàn)略威懾”對抗外星侵略的故事，而“黑暗森林法則”的真相，居然在影射近代西方文明殖民全世界、搞種族滅絕的往事。
小說的別名叫做“地球往事”，其實(shí)說的還就是真正的“地球往事”。
西方曾經(jīng)以為劉慈欣也是個(gè)“方方”，把他捧得高高的，幾年前德國媒體采訪他的時(shí)候，還想著套他的話，讓他說出“自由、民主”之類的東西，甚至想要用《1984》來誘導(dǎo)他評(píng)價(jià)中國當(dāng)代社會(huì)，結(jié)果大劉理都不理，直接否定了對方的話題，德國媒體惱羞成怒，直接在報(bào)道中寫道：“劉慈欣根本不是一個(gè)社會(huì)批判者，也不是一個(gè)公共知識(shí)分子。”哈哈哈，劉慈欣也從來沒有說過自己是“公知”啊！他就是個(gè)電廠工程師啊。
很多人可能只看過《三體》第一部，或者說只看過電影《流浪地球》，對真實(shí)的劉慈欣并不了解，我舉個(gè)例子，如果比如說有人罵今天的愛國者是“小粉紅”，那么劉慈欣就是“赤紅”、“巨紅”；有人罵吳京是“戰(zhàn)狼”，如果吳京的“戰(zhàn)狼值”是5，那么劉慈欣的“戰(zhàn)狼值”大概是五萬。
我來科普一下，大劉不但反帝國主義，他還是教員的粉絲，他反對資本主義的全球剝削，他還揭露過美國殖民主義的惡臭，揭露過美國對非洲、中東人民的迫害，大劉還影射美國高層都是法西斯戰(zhàn)爭狂，無時(shí)無刻不想著侵略、發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭，不過哈哈哈，都在他的小說里被正義的中國人民、世界人民挫敗了。
不信？我給你數(shù)數(shù)：
《球狀閃電》中，美帝用“鑄劍為犁”的白左思維忽悠我國科學(xué)家，把技術(shù)共享，結(jié)果美軍利用這個(gè)技術(shù)下作無恥地摧毀了我軍的航母，并且對我國發(fā)起侵略……結(jié)果被的我軍的林云使用宏聚變阻止。
《全頻道阻塞干擾》中國版，美帝糾結(jié)“八國聯(lián)軍”利用信息技術(shù)優(yōu)勢對我國發(fā)起戰(zhàn)爭，美國上校勸降林云的時(shí)候還虛偽地說：“我們沒有親手殺人、我們都是體面的紳士”……結(jié)果莊宇同志開著“炎帝號(hào)”沖向太陽，制造了最強(qiáng)的“全頻道阻塞干擾”，我軍擊敗了八國聯(lián)軍，接受他們的投降。
《超新星紀(jì)元》中，新一代的美國人背信棄義，對我們發(fā)起核戰(zhàn)爭，結(jié)果被我國上一代留下的核威懾武器所嚇阻……最后還是念念不忘我們?nèi)A夏的土地。
《三體》第二部，面壁計(jì)劃中，美國的面壁人是國防部長泰勒，一心都是“昭和”的念頭，跑到日本去找神風(fēng)突擊隊(duì)的后代取鬼經(jīng)；還跑到中東拜見當(dāng)時(shí)還沒有死的本拉登，聆聽圣訓(xùn)……文字中還暗示，基地組織就是美國培養(yǎng)起來的。
《三體》中，章北海使用的是“存人失地、人地皆存”思想；羅輯使用的是“我們要搞一點(diǎn)原子彈、氫彈”思想……這些東西，曾經(jīng)都是為了對抗美帝國主義和他的走狗。
《天使時(shí)代》中，非洲科學(xué)家改變了非洲人的基因，讓非洲人可以靠吃草解決饑餓問題，結(jié)果美國橫加干涉，白左、宗教信徒全體出動(dòng)，指責(zé)非洲褻瀆上帝，來了新一波“十字架東征”，結(jié)果被進(jìn)化了的非洲人民挫敗……
《光榮與夢想》，指著鼻子罵美帝不干人事，用戰(zhàn)爭和武力奴役弱小國家，還偽善地創(chuàng)造了“和平的戰(zhàn)爭”，用體育比賽決定一個(gè)國家的勝敗，西亞共和國（原形為伊拉克）作為一個(gè)因?yàn)閼?zhàn)爭長期被封鎖和制裁的國家，成為了帝國主義的第一個(gè)試驗(yàn)品，為了生存淪為妓女的體操運(yùn)動(dòng)員萊麗為了能完成一套高難度動(dòng)作在賽場上摔斷了脖子，最有把握拿到金牌的薩里提出索要高額獎(jiǎng)金未果放棄了比賽，辛妮，故事里啞巴女主角，為了實(shí)現(xiàn)光榮和夢想累死在馬拉松賽場……
《混沌蝴蝶》的背景，是美軍入侵南斯拉夫，講的是一個(gè)愛國科學(xué)家用盡全力救亡圖存的故事，“為了我苦難的祖國，我煽動(dòng)蝴蝶的翅膀……”而美國人只是在進(jìn)行一場“浪漫而光榮的遠(yuǎn)征”……
《贍養(yǎng)人類》中，他用非常殘酷的筆法，揭露了資本主義的最終結(jié)局，在“私有財(cái)產(chǎn)”神圣不可侵犯這條看似公正的鐵律下，財(cái)富迅速集中，富人變成“超人”，窮人變成“非人”，最終終產(chǎn)者出現(xiàn)，一顆星球上的水和空氣都是他的，剩下的人，不得侵犯他的“私有財(cái)產(chǎn)”，如果違背，自有公正的、智能化的“執(zhí)法機(jī)器人來解決你。
《中國2185》中，在一個(gè)信息技術(shù)超級(jí)發(fā)達(dá)的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)上形成了一個(gè)“網(wǎng)絡(luò)中國”，并且有了“網(wǎng)絡(luò)公民大會(huì)”，最有趣的是，在這個(gè)新時(shí)代，他復(fù)活了，帶來了那些被我們遺忘的智慧……
實(shí)話跟你講，大劉是個(gè)徹徹底底的愛國者、教員粉、反美反資者……他的小說，美國人絕對拍不好……按照原著拍出來，都是指著自己的鼻子罵娘。
當(dāng)然，我們國內(nèi)的導(dǎo)演也拍不好《三體》，因?yàn)樗麄兇蠖鄶?shù)西方價(jià)值觀的應(yīng)聲蟲，他們哪里能夠理解“失去人性，失去很多；失去獸性，失去一切”？
所以，無論是美國人拍，還是國內(nèi)導(dǎo)演拍，都一樣，都是在糟蹋三體。
當(dāng)然，這也是計(jì)劃的一部分。
什么？大劉不承認(rèn)？大劉就是個(gè)破寫書的，他有我懂《三體》？
相關(guān)文章
-
美國為啥最近突然在臺(tái)灣問題上發(fā)難？
作者：貓哥本文由公眾號(hào)貓哥的視界（ID：maogeshijue）授權(quán)轉(zhuǎn)載。最近臺(tái)海局勢驟然緊張。10月26日深夜，美國國務(wù)卿布林肯半夜雞叫突然發(fā)難，公然表示美國支持臺(tái)灣參與聯(lián)合國系統(tǒng)。（來源：人民資訊）臺(tái)灣民進(jìn)黨當(dāng)局也聞風(fēng)而動(dòng)。10月28日，蔡英文竟然公開承認(rèn)有美軍以訓(xùn)練為目的駐扎在臺(tái)灣。（來源：環(huán)球網(wǎng)）那么，美國這是想干什么？在臺(tái)灣問題上準(zhǔn)備與大陸攤牌嗎？我覺得不是。遼沈戰(zhàn)役中東野攻克錦州之后，國民黨廖耀湘兵團(tuán)突然出人意料地向西線黑山大虎山東野防線發(fā)起猛攻，當(dāng)時(shí)東野就有人懷疑廖耀湘是不是要執(zhí)行蔣介石命令...
2021-11-01 11:53:22 美國突然最近 -
果然，美國最終把澳大利亞給賣了！
最近這段時(shí)間，中國臺(tái)灣成為俄羅斯總統(tǒng)普京、美國總統(tǒng)拜登、歐洲議會(huì)關(guān)注的焦點(diǎn)，何以如此？一、10月13日，俄羅斯總統(tǒng)普京非常罕見地就臺(tái)灣問題發(fā)表看法，他表示，中國大陸“不需要?jiǎng)游洹本湍苓_(dá)成統(tǒng)一臺(tái)灣的目標(biāo)。普京說，“我認(rèn)為中國不需要?jiǎng)游洹Ｖ袊菑?qiáng)大的經(jīng)濟(jì)體，以購買力平價(jià)為衡量基準(zhǔn)，目前中國已超越美國，成為世界第一。中國通過增加這種經(jīng)濟(jì)潛力，有能力實(shí)現(xiàn)其國家目標(biāo)。我沒看到任何軍事威脅。”普京從未就中國統(tǒng)一臺(tái)灣問題發(fā)表過觀點(diǎn)，這次是個(gè)簡單的例外嗎？二、10月21日，美國總統(tǒng)拜登在CNN的一檔電視節(jié)目面對主持人追問...
2021-11-01 11:53:18 澳大利亞美國賣了 -
3天兩次強(qiáng)烈警告美國！王毅的話拜登政府必須聽！
原創(chuàng)：占豪來源公眾號(hào)：占豪微信ID：zhanhao668中美會(huì)爆發(fā)戰(zhàn)爭嗎？對于這個(gè)敏感問題，一定會(huì)有很大爭議。占豪雖然未作調(diào)查，但根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)推斷，就整個(gè)社會(huì)而言，恐怕認(rèn)為存在戰(zhàn)爭可能性和認(rèn)為可能性較低的人數(shù)半斤八兩，甚至可能認(rèn)為中美不可能爆發(fā)軍事沖突或戰(zhàn)爭的人更多。大家一定很關(guān)心占豪對此的看法。占豪（微信公眾號(hào)：占豪）認(rèn)為，中美之間爆發(fā)軍事沖突的可能性是絕對存在的，而且并不低。為什么這個(gè)可能性并不低？占豪認(rèn)為有3大原因：一、美國把中國視為唯一的戰(zhàn)略競爭對手美國的這一定性可不是別人瞎猜，而是2018年美...
2021-11-01 11:53:08 的話兩次美國 -
中國正告美國，王毅直接提了三個(gè)要求！
文章經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載自 牛彈琴（ID：bullpiano）作者：牛彈琴關(guān)鍵時(shí)刻，中美高級(jí)官員羅馬會(huì)晤。一邊是國務(wù)委員兼外長王毅，另一邊是美國國務(wù)卿布林肯。這應(yīng)該也算是短兵相接吧。日前，就是布林肯突然發(fā)布涉臺(tái)聲明，公然宣稱美國支持臺(tái)灣參與聯(lián)合國系統(tǒng)，遭到中方強(qiáng)烈駁斥。現(xiàn)在，在羅馬見面了。會(huì)又吵起來嗎？看雙方視頻，總體還是很外交風(fēng)度，沒有握手碰肘，但也是以禮相待，美方甚至表示，會(huì)談是在“坦誠氛圍”中進(jìn)行。會(huì)談議題很多，看外交部新聞稿，王毅一開場就指出：這幾年，由于美方奉行錯(cuò)誤的對華政策，致使中美關(guān)系遭受全面沖擊。美...
2021-11-01 11:53:03 美國提了中國 -
王毅怒了！很多中國人不知道，美國曾經(jīng)十次陰謀分裂臺(tái)灣！
原創(chuàng)： 吳鵬飛來源公眾號(hào)：吳鵬飛觀點(diǎn)已獲授權(quán)昨天，王毅在羅馬參加二十國集團(tuán)峰會(huì)期間，就臺(tái)灣問題高調(diào)表態(tài)，他斬釘截鐵地說，14億中國人民推進(jìn)祖國和平統(tǒng)一的進(jìn)程不可阻擋。臺(tái)灣的未來除了與大陸實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一，沒有其他的前途。臺(tái)灣除了作為中國的一部分，沒有其他的國際法地位。近來，美國企圖在臺(tái)灣國際地位上搞突破，這一做法違背了它同中國建交時(shí)所做的政治承諾，是對《聯(lián)合國憲章》宗旨和原則的損害，他們在50年前就阻攔不了一個(gè)中國原則，在21世紀(jì)的今天更不可能得逞。如果一意孤行，必將為此付出應(yīng)有的代價(jià)。王外長這一番話，信息量很大...
2021-11-01 11:53:01 臺(tái)灣人不美國 -
梅新育：美國白人種族主義惡行何時(shí)休？！
【美國白人種族主義惡行何時(shí)休？！黑命貴小爺持槍零元購帶走區(qū)區(qū)兩條名貴犬，白人女子竟敢持槍追擊瘋狂掃射】據(jù)@環(huán)視頻援引美國媒體KABC當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月20日報(bào)道，美國佛羅里達(dá)州一社區(qū)街頭夜晚發(fā)生黑白槍戰(zhàn)，起因是兩條名貴品種寵物犬。據(jù)報(bào)道，事發(fā)于當(dāng)?shù)貢r(shí)間18日，3名人高馬大的男性“未成年”黑命貴進(jìn)入白人女子家中，詢問購買寵物犬事宜，其中一人突然掏槍直指狗主人，勒令她不許動(dòng)，隨后，3個(gè)黑命貴帶上兩條價(jià)值4000美元的惡霸犬奪門而出。監(jiān)控顯示，零元購黑命貴逃離時(shí)持有手槍，白人女子隨后持槍追出，對著3個(gè)零元購黑命貴離...
2021-11-01 11:18:45 零元白人美國梅新育 -
美國會(huì)保衛(wèi)臺(tái)灣？先看看落入陷阱的臺(tái)積電吧！
作者：譚主來源公眾號(hào)：玉淵譚天微信ID：yuyuantantian臺(tái)灣，最近一段時(shí)間成了美國政客“熱捧”的對象。 先是拜登放話“保衛(wèi)臺(tái)灣”，緊接著，布林肯又揚(yáng)言要“支持”臺(tái)灣參與聯(lián)合國系統(tǒng)。 恰逢中國恢復(fù)聯(lián)合國合法席位50周年，50年前操弄“臺(tái)灣議題”阻撓新中國的敗筆都還歷歷在冊，美國這會(huì)兒又操起了這套“爛把式”，卻也不是偶然。 美國給臺(tái)灣畫下的“大餅”背后，已經(jīng)標(biāo)注了價(jià)碼。 表面要送你進(jìn)聯(lián)合國，實(shí)際上網(wǎng)口已經(jīng)快收到被視為“護(hù)臺(tái)神山”的臺(tái)積電脖子上：眼下，臺(tái)積電被美國商務(wù)部要求，限時(shí)向美方提供機(jī)密數(shù)據(jù)。美...
2021-11-01 08:48:01 臺(tái)灣陷阱積電 -
臺(tái)灣，不是中國的麻煩，而是美國的送命題！
作者：戎評(píng)來源公眾號(hào)：戎評(píng)（ID：rongping898）已獲轉(zhuǎn)載授權(quán)最近臺(tái)海局勢的持續(xù)升溫，讓很多小伙伴愈發(fā)強(qiáng)烈的認(rèn)識(shí)到，久拖不決的臺(tái)灣問題已經(jīng)成為分散中國精力一個(gè)大麻煩。必須承認(rèn)，在過去很長一段時(shí)間里，我們經(jīng)常不得不打亂既定計(jì)劃的進(jìn)程，去疲于應(yīng)付美國打出的臺(tái)灣牌。這不僅浪費(fèi)了巨大的戰(zhàn)略資源，有時(shí)候甚至還在諸多國際事務(wù)上備受掣肘！然而，所謂時(shí)移世易，在如今解決該問題已被提上日程并且即將成為銳不可擋的歷史大勢下，臺(tái)灣已經(jīng)從我們的麻煩轉(zhuǎn)化為美國的送命題。這一點(diǎn)在美國對臺(tái)政策的180°調(diào)整中體現(xiàn)得淋漓盡致。自...
2021-11-01 08:47:58 臺(tái)灣美國中國 -
美國，內(nèi)訌！
作者：縱橫十來源：微信公眾號(hào) 環(huán)球視野（ID：hqsy68）這幾天，接連傳出美國內(nèi)訌的消息。 先是《華盛頓郵報(bào)》26日報(bào)道，美國氣候特使克里與國安主管沙利文內(nèi)訌。特里認(rèn)為要與中國改善關(guān)系，才能完成既定減排目標(biāo)，而沙利文則認(rèn)為這樣做沒用，并持續(xù)在港疆臺(tái)藏等方向?qū)χ袊也纭?同樣，還是沙利文這哥們兒，同美國貿(mào)易代表戴琦也內(nèi)訌起來了。 沙利文認(rèn)為要提高關(guān)鍵行業(yè)的對華關(guān)稅，不光是現(xiàn)在，早在美國拜登上臺(tái)后進(jìn)行對華貿(mào)易審查的幾個(gè)月里，沙利文就要求對中國部分行業(yè)征收更高關(guān)稅。 但戴琦并不同意這么做，她認(rèn)為時(shí)間過早，先給...
2021-11-01 08:47:42 內(nèi)訌美國 -
天涯補(bǔ)刀：21世紀(jì)最大的政治災(zāi)難或許就是美國分裂為兩個(gè)國家！
然而，根據(jù)我們目前的觀察，現(xiàn)在的美國根本不像一個(gè)國家，而是兩個(gè)：美國資本和美國人民割裂了；民主黨和共和黨割裂了；支持民主黨的民眾和支持共和黨的民眾割裂了……美國資本占有了99%的財(cái)富，民眾占有1%的財(cái)富，美國資本和民眾的矛盾不可調(diào)和——曾參加“占領(lǐng)華爾街”運(yùn)動(dòng)的示威者表示：“在美國，1%的富人擁有著99%的財(cái)富。我們99%的人為國家納稅，卻沒有人真正代表我們。華盛頓的政客都在為這1%的人服務(wù)。”美國兩黨完全貫徹了“兩個(gè)凡是”精神，彼此之間的矛盾不可調(diào)和——凡是民主黨支持的，共和黨就反對；凡是民主黨反對的，...
2021-10-30 18:11:41 美國葉利欽俄羅斯天涯補(bǔ)刀
| 留言與評(píng)論（共有 0 條評(píng)論） |
