右上角里的秘密:藤本樹在《驀然回首》里,究竟埋了多少彩蛋?

藤本樹喜歡電影的程度,原本便廣為他書迷所知,就連《鏈鋸人》改編成動畫時,制作團隊也在片頭曲中置入大量電影彩蛋,因而在動畫剛播出時,曾一度引起相關的彩蛋討論風潮。而在《驀然回首》中,同樣有一些足以令人聯想到某些經典電影的橋段。
(本篇提及《驀然回首》的關鍵情節,還請自行斟酌閱讀)
藤本樹全長僅142頁的短篇漫畫《驀然回首》(ルックバック/Look Back),掀起的回響絕非一般短篇漫畫所能比擬。
這部漫畫最早于2021年7月,發表于網路漫畫平臺「少年Jump+」(少年ジャンプ+),并成為當時少年Jump+首部發表24小時內,便突破250萬次瀏覽量的作品。
到了年底,《驀然回首》則又拿下「這本漫畫真厲害!」(このマンガがすごい!)男子部門大獎第一名,使前一年便以代表作《鏈鋸人》(チェンソーマン)拿下相同獎項的藤本樹,因此成為史上第一名連續兩年獲得這項大獎的作者。
一切始于國小四年級的校刊創作

Photo Credit:采昌影業提供
《驀然回首》的故事,描述國小四年級生藤野,固定在校刊上發表四格漫畫,并備受同學好評。然而,就在從來不到學校上課的同級生京本,也開始在校刊上發表漫畫后,則讓藤野的畫技明顯相形見拙。
受到嚴重打擊的藤野,開始勤練畫技,甚至變得與朋友和家人疏遠起來。只是,到了六年級時,她的畫技還是遠遠不如京本,因此決定放棄漫畫一途。
然而,國小畢業典禮當天,老師請求藤野將京本的畢業證書送至她家,意外使藤野得知,原來京本一直很喜歡藤野的四格漫畫,并表示自己是她的粉絲,因而使重振信心的藤野又開始重拾畫筆,兩人并從國中開始,一同創作了數篇漫畫,并獲得出版社編輯的賞識。
就在出版社表示,希望她們能在高中畢業后,開始于雜志上繪制連載時,京本卻為了追求能畫得更好,表示自己畢業后打算去念美術大學,無法與藤野一同連載漫畫。
于是,兩人就此走上了不同的路,在京本勇于跨出原本的封閉生活,于美術大學就讀的同時,藤野也逐漸成為熱門漫畫家,直到某一天,一起隨機殺人事件的發生,再度改變她們的人生,甚至還開啟了一個平行宇宙的可能性……

Photo Credit:采昌影業提供
知名真實事件的情節聯想
由于《驀然回首》的情節,以輕快手法描繪創作者可能都曾有過的各種欣喜與痛苦心態,因此使這部漫畫受到像是手冢制作的手冢留美子、電影《一尸到底》(カメラをとめるな!)導演上田慎一郎、《我推的孩子》作畫者橫槍萌果,以及村上龍與奈良美智等人的公開贊美。
甚至,就連故事中的關鍵情節,也被許多讀者認為是改寫自兩起真實發生過的案件。而其中一起,更與日本動漫界有著十分密切的關系。
首先,是故事里那場發生于1月10日的校園隨機殺人事件。
在2007年1月15日時,京都精華大學附近亦曾發生過一起殺人事件。這起案件的犯人至今仍未被捕,就連身分也依舊不明。至于被害者,則是在京都精華大學就讀漫畫系一年級的學生。
而且根據證人描述,被害者與兇手應該互不相識,因此也使此案被定位為隨機殺人事件,最后則因《驀然回首》中的日期設定與事件背景,被認為是情節的參考來源之一。
至于另一起案件,則是發生于2019年7月18日的京都動畫縱火案。

Photo Credit:采昌影業提供
這起事件的犯人青葉真司,認為京都動畫抄襲了他的小說,因此憤而帶著汽油,前往京都動畫第一工作室縱火,最后導致36人死亡、35人受傷,同時還有目擊者指出,當他在放火時,甚至更憤怒地大喊著「抄襲」之類的字眼。
而在《驀然回首》里,那一起隨機殺人案的兇手也同樣擁有類似動機,認為自己的作品遭人抄襲,于是才闖入美術大學中,決定見人就殺,并在犯案前同樣指責素昧平生的被害人,懷疑對方抄襲自己的作品。
由于《驀然回首》首度發表的日期是7月19日,正好是京都動畫縱火案7月18日的隔一天,因此這樣的解讀,也廣泛被本書讀者認同,同時也讓《驀然回首》,就這么被視為一部向上述兩起事件的被害者致意之作。
隱藏彩蛋的討論風潮
藤本樹喜歡電影的程度,原本便廣為他書迷所知,就連《鏈鋸人》改編成動畫時,制作團隊也在片頭曲中置入大量電影彩蛋,因而在動畫剛播出時,曾一度引起相關的彩蛋討論風潮。
而在《驀然回首》中,同樣有一些足以令人聯想到某些經典電影的橋段。
例如日本便有人認為,藤野得知京本十分喜歡自己的漫畫后,在雨中開始手舞足蹈起來的段落,便與《萬花嬉春》(Singin' in the Rain)和《刺激1995》(The Shawshank Redemption )等片的雨中橋段有些類似。
至于平行宇宙元素的表現手法上,則有人覺得和《蝴蝶效應》(The Butterfly Effect)與《星際效應》(Interstellar)等片有相似之處。
此外,在《驀然回首》第一頁第一格的右上角,有一個寫在黑板上的單字「Don't」。而在最后一頁的左下角,則繪有一本封面上寫著「In Anger」的書籍。
若是考慮到日本漫畫從右上方至左下方的閱讀方向來看,我們可以說「Don't」與「In Anger」分別是這部漫畫的頭尾,而這部漫畫的原文名稱「Look Back」 ,則是發生在這個頭尾之間的故事,因此順著排序下來,便會組成為綠洲合唱團(Oasis)的〈Don't Look Back in Anger〉這首經典歌曲。
至于同樣位于最后一頁的彩蛋,還有放在那本書旁,封面看起來像是《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time in Hollywood)的電影光碟。
而這個彩蛋,則與《驀然回首》的情節有著相當程度的對應關系。
因為,《驀然回首》末段的平行宇宙情節,其實就像是《從前,有個好萊塢》中,昆汀.塔倫提諾(Quentin Tarantino)刻意翻轉真實歷史,讓演員莎朗.蒂(Sharon Tate)自曼森家族(Manson Family)成員手中順利生還的類似作法,為讀者提供了另一個皆大歡喜的結局。
這樣的安排,亦讓部分讀者在聊到本作時,同樣也會提及《樂來越愛你》(La La Land)片尾,那個指出一切其實還有別種可能性的想望式結局。
不過,如果就平行宇宙事件發展的方向來看,《驀然回首》其實更像葛妮絲.派特洛(Gwyneth Paltrow)主演的《雙面情人》(Sliding Doors),在描繪出兩個平行宇宙的故事時,也讓一開始發展比較順遂的那邊,最后卻意外迎來悲劇性的收尾,至于看似比較不順利的那方,則在一番風波后,終究還是牽起了主角之間的重要緣份。
讓更多人一同回首的動畫電影版

Photo Credit:采昌影業提供
2024年,《驀然回首》總算被改編為動畫電影,并由首度執導動畫長片的押山清高,一口氣包辦導演、編劇、角色設計等職務,在極為忠于原著的情況下,同時將影劇敘事的特質注入其中,就這么讓表現出色的本片,因而成為黑馬般的話題之作。
一開始,《驀然回首》在日本戲院的放映廳數,僅有將近120廳,但在首周的票房表現上,卻勝過擁有超過三倍影廳數量的其它大片,因此在第二周時,上映本片的影廳還反倒有所增加,就連觀眾反應也十分出色,在各大社群、電影與動漫網站上,均有極為熱烈的討論。
事實上,其實藤本樹在《驀然回首》中,原本便已運用了不少通常在漫畫里比較少看到的電影蒙太奇手法。
在漫畫中,這樣的呈現方式與分鏡手法,需要讀者稍微放慢速度,仔細閱讀畫格中的一些細節,才比較能體會得到。像是窗外風景因應季節不同產生的變化,或是構圖看起來幾乎一模一樣,但卻靠著光影這類的明暗變化,展現出一天中時間流逝的手法,都是藤本樹運用電影手法的明顯范例。
而這種作法在電影中,自然能讓觀眾更直接地感受到藤本樹原先的創作想法,因此在分鏡與畫面表現力等方面,電影除了忠于原著外,同時也展現出動畫這項媒介才有的魅力,就連使用配樂與不使用配樂的時機,也掌握得十分出色,因此在情感渲染力方面,甚至具有比起原著而言,還要更加杰出的表現。
延伸閱讀:原作只有143頁的漫畫躍上大銀幕,要以聽覺征服觀眾:《驀然回首》電影配樂二三事
是以,《驀然回首》電影版在上映后,也正如當初漫畫發表時一樣,再度讓不少創作者紛紛發聲推薦。像是今年才因電影《哥吉拉-1.0》(ゴジラ-1.0)拿下奧斯卡最佳特效,因而聞名全球的導演山崎貴、知名動畫導演巖井澤健治,以及目前已成為好萊塢人士最愛的游戲制作人小島秀夫,均直接表達了他們對《驀然回首》的熱烈喜愛。

Photo Credit:采昌影業提供
不是創作者也一樣會被打動的回首瞬間
不過,《驀然回首》之所以能獲得如此成功,自然也在于這則故事打動人心的地方,絕對不是只有創作者才能感受到的事物。
就算我們沒有埋首于創作的相關經驗,或是如同故事里與好友生離死別這樣的經歷,但《驀然回首》也還是藉由平行宇宙的相關設計,喚醒了我們幾乎都曾浮現在心中的一種念頭──
如果當時,我們選擇了另一種作法,那么某些讓我們后悔不已的事,是否就能迎來一個更為美好的結局?
雖然,《驀然回首》告訴我們,已經發生的事終究無法改變,但那些平行宇宙的存在,卻也還是足以成為一種溫柔的撫慰,就這么告訴我們,或許那個不同的平行世界確實存在,就在無窮無盡的多元宇宙里,有那樣的一個地方,一切都是如此美好,正如我們心中所愿。
光是這樣的信念或想像,其實便足以為我們帶來一絲欣慰。而在《驀然回首》中,甚至更藉由類似前述提及的現實案件,使這樣的慰藉同時兼顧社會與私人層面,因而得以在更多不同的面相上,帶來打動人心的效果。
回首往事,是個總讓人忍不住佇留不去的行為。但正如這則故事中,出現過最多次的畫面,其實正是主角努力作畫的背部一樣。 《驀然回首》真正要說的,或許是我們終該往前,甚至是把那些回憶從背后挪至前方,讓它得以促使我們繼續前進的一種心態。
而那,正是活著的一種重量,也是活著的一種方式,不是嗎?

