對(duì)離職或退休的韓國男性來說,經(jīng)營炸雞店是最容易從事的工作

有趣的還有,在1990年代末的亞洲金融風(fēng)暴期間,許多被解雇的中年上班族都開起了炸雞店。對(duì)于這種現(xiàn)象,金敬哲寫道:「韓國之所有有這么多炸雞店,是因?yàn)檫@對(duì)離職或退休后中年男性來說,最容易從事的工作,就是經(jīng)營炸雞加盟店。」
人類在西元前7500到5000年的時(shí)候開始在東南亞飼養(yǎng)野雞。但是當(dāng)時(shí)的人類之所以會(huì)馴養(yǎng)野雞,并不是為了要吃它,而是因?yàn)樗鼈兪俏ㄒ灰环N在天亮?xí)r會(huì)啼叫的動(dòng)物,因此被人們認(rèn)為有預(yù)測(cè)未來的能力,因此,雞一開始是被視為一種神圣的鳥類在馴養(yǎng)著。
但是,當(dāng)雞隨著貿(mào)易的發(fā)展被帶到世界各地之后,雞的功用也多元話了起來。有些人還是為了雞的神圣性而買雞,但是由于斗雞這種游戲的出現(xiàn),雞也被用來娛樂,當(dāng)然,這時(shí)一些一開始被某些文化視為獻(xiàn)給神明供品的功用的雞,也就漸漸地開始出現(xiàn)在人類的餐桌上了。
隨著時(shí)間的推移,人類對(duì)「吃雞」這件事上面的喜好,漸漸地凌駕了這種不會(huì)飛的鳥的其它功能。一開始讓雞陷入這種命運(yùn)的,是我們?cè)谥袊⒅袞|和西非一帶的先祖。
不過當(dāng)時(shí)的吃法,多半是先迅速炸過或以其它方式先把雞初步熟成之后再長時(shí)間地?zé)踔蟆?huì)用這種方式料理雞,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)用來吃的雞大多是已經(jīng)老到無法下蛋的母雞,肉質(zhì)太硬,所以必須要經(jīng)過如此長時(shí)間的烹煮。
因《來自星星的你》爆紅全球的「炸雞配啤酒」

炸雞是最受到不同種族、國籍、年齡喜愛的烹調(diào)方式。韓國SBS電視臺(tái)2013年12月上映的韓劇《來自星星的你》中,女主角千頌伊(全智賢飾)的經(jīng)典臺(tái)詞「下雪天,怎么能沒有炸雞和啤酒」的炸雞配啤酒「?? 」(chi mac),便是其大戰(zhàn)略中軟實(shí)力的實(shí)質(zhì)展現(xiàn)。
所謂的軟實(shí)力,指的是「藉由吸引力而非恫嚇或收買,以取得樂見結(jié)果的實(shí)力」。南韓自第14任總統(tǒng)金泳三政府時(shí)期,開始利用「韓流」(??/ hallyu)來做為促進(jìn)南韓經(jīng)濟(jì)的方法。其繼任的被稱為「亞洲的曼德拉」,2000年獲得諾貝爾和平獎(jiǎng)的金大中,「韓流」更成了他執(zhí)政期間,復(fù)蘇受到亞洲金融風(fēng)暴摧殘的韓國經(jīng)濟(jì)的方式之一。
他在1999年,通過「促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)架構(gòu)法」,以全國之力支持南韓當(dāng)代文化,由政府機(jī)關(guān)支持,甚至主辦電影展、流行音樂會(huì)等活動(dòng)來促銷南韓文化,并提升國家形象。到了2021年,南韓的軟實(shí)力已位居全球第12,在亞洲僅次于日本。
韓國人之所以會(huì)吃炸雞,源自美國炸雞。美國式炸雞是如何誕生的并沒有明確的記載,不過最早美式炸雞的食譜,是出現(xiàn)在一本出版于1747年的叫做《簡易烹調(diào)藝術(shù)》(The Art of Cookery Made Plain and Easy),作者為漢娜葛萊絲(Hannah Glasse)的烹飪書中。
在這本書中,炸雞的做法被稱為「腌雞肉」,里面則說需要把拍上面粉的雞塊在豬油里炸。而因?yàn)楦鹑R絲的烹飪書在大西洋兩岸都大受歡迎,所以毫無意外地,她做炸雞的方式也就自然而然地成了許多美國富裕家庭的首選。
人們?yōu)楹慰偘颜u和美國南方聯(lián)想在一起?

但雖然這種炸雞做法出自英國,18世紀(jì)的人們卻總是把炸雞和美國南方聯(lián)想在一起,這多半和最早和最多大推炸雞這道料理的都是美國南方人有關(guān)。譬如美國最早關(guān)于吃炸雞的記錄,是出自1700年代美國維吉尼亞殖民地的威廉博德州長(Governor William Byrd)的日記。
最后,一份和葛萊絲的炸雞做法極為類似的食譜,讓南方炸雞成了美國炸雞的烹調(diào)標(biāo)準(zhǔn)。這份食譜是出自于1824年出版的,由瑪莉蘭道夫(Mary Randolph)所著的《維吉尼亞家庭主婦》(The Virginia Housewife)這本烹飪書里。順帶一提,她哥哥的岳父就是《美國獨(dú)立宣言》的起草人之一湯瑪斯杰佛遜( Thomas Jefferson)。
葛萊絲把拍粉的雞塊在豬油里炸的做法是源自于蘇格蘭。不過,這種源自于蘇格蘭的炸雞是完全沒有調(diào)味的,在當(dāng)時(shí)的美國,許多蘇格蘭移民和黑奴一起工作,也混居在一起,因而在飲食上產(chǎn)生了交流。
當(dāng)時(shí)的黑奴多來自西非,在他們的家鄉(xiāng),會(huì)將調(diào)味過的雞塊用棕櫚油炸來吃。再加上當(dāng)時(shí)歐洲豬與亞洲豬配種成功之后,豬只生產(chǎn)與生長的速度都大為增長,也因此有了大量的豬油來源。就這樣,蘇格蘭的炸雞法由西非式的調(diào)味讓味道更上一層樓,過剩的豬油則提供了廉價(jià)而增香的加熱媒介。
最初,在韓國人民間流行的其實(shí)是「烤雞」

韓國炸雞在韓一般只稱為「雞」(??/chikin),不過,被稱為「雞」(??/chikin)的雞專指炸雞,一般的雞則稱為「?」(dak) 。
韓國炸雞主要可分成原味炸雞(??????/??????)和調(diào)味炸雞(????)兩種。而「雞」(??/chikin)則是「??????/peuraideu chikin」的縮寫。根據(jù)國立國語院的解釋,「雞」(??/chikin)意指「將上漿與拍上面粉的的雞塊油炸或烘烤的菜品」,而不是整只雞「??」(Tongdak) 。
在以前的韓國,烹調(diào)雞的方式只有像人參雞這樣的湯食。朝鮮時(shí)代的思想家李圭景,曾在他所著之《五洲衍文長箋散稿》提到「炮雞」(??/pogye)這種加了醬油、麻油、混合了水的面粉和醋的油煎雞。
韓戰(zhàn)期間,美國炸雞的烹調(diào)方式被美國大兵引進(jìn)了韓國,不過當(dāng)時(shí)油炸類食品還沒有商業(yè)化。1960年代,「明洞營養(yǎng)中心」,以電烤箱為烹調(diào)器具。推出了烤全雞。烤全雞在冬天特別受到歡迎,當(dāng)時(shí)韓國的耶誕夜食物都會(huì)準(zhǔn)備烤全雞和蛋糕,后來更是與生啤酒結(jié)合,打入了市中心的一些餐館,而大學(xué)周邊也開始出現(xiàn)了生啤酒店。
1971年,Sajo Haepyo公司制造的食用油上市后,當(dāng)時(shí)離開基地的美國軍人很想吃炸雞,就告訴當(dāng)?shù)厝俗龇ǎ尞?dāng)?shù)厝俗鼋o他們吃。韓國人因?yàn)橹肋@些美國人愛吃炸雞,所以在美軍基地附近開設(shè)炸雞店,而開啟了炸雞在韓國的發(fā)展。
今日美國報(bào):韓國炸雞就是新的KFC

隨著炸雞在生啤酒店逐漸取代了烤雞,成了生啤酒店的標(biāo)配,而也就在1970年代,每個(gè)市場(chǎng)也開始聚集出一條炸雞店巷。
1977年,韓國第一間炸雞連鎖店「Lims Chicken」在首爾的新世界百貨誕生了,比肯德基于1984年進(jìn)入韓國市場(chǎng)還要早了七年。這時(shí)的炸雞叫做「??????」,發(fā)音為huraideu chikin,是fried chicken音譯的外來語。
1982年,「百利家樂」(Pelicana Chicken)推出以韓國辣醬(???)與草莓醬調(diào)味的炸雞,稱為「醬料炸雞」,這是世界上第一種以這種方式調(diào)味的炸雞。
韓國與美國炸雞的不同之處除了調(diào)味較多,而且比較厚的外皮之外,就是會(huì)復(fù)炸兩次使其更為酥脆。至于韓國炸雞(Korean Fried Chicken)的英文縮寫和肯德基一樣都是KFC,則只能說是天意了。而今日美國報(bào)甚至還曾下過一個(gè)「韓國炸雞就是新的KFC」的新聞標(biāo)題。
肯德基這種將一只雞切成六塊,裹上面衣后放入壓力鍋油炸的美式炸雞,很快就成了韓國外食產(chǎn)業(yè)的主角,尤其是對(duì)于吃不起牛肋排的家庭來說,吃美式炸雞給予了他們一種「晉身中產(chǎn)階級(jí)」的慰藉。
起─承─轉(zhuǎn)─雞:韓國男性的人生

有趣的還有,在1990年代末的亞洲金融風(fēng)暴期間,許多被解雇的中年上班族都開起了炸雞店。對(duì)于這種現(xiàn)象,金敬哲寫道:「韓國之所有有這么多炸雞店,是因?yàn)檫@對(duì)離職或退休后中年男性來說,最容易從事的工作,就是經(jīng)營炸雞加盟店。」
他說:「食材及調(diào)理方法皆由總公司提供,公司還會(huì)介紹裝潢業(yè)者。只要確保賣場(chǎng)空間,然后支付加盟金,誰都能開店。最少準(zhǔn)備5000萬韓圜(約22萬元)就能開店。」
金敬哲還提到:「有句流行語『起─承─轉(zhuǎn)─雞』,就是意指韓國男性的人生。不管學(xué)歷是高中畢業(yè)還是名門大學(xué)畢業(yè),不管是在中小企業(yè)還是三星電子上班,人生的終點(diǎn)站都會(huì)是炸雞店的意思。」
韓國炸雞發(fā)展到現(xiàn)在,除了最早期的原味與調(diào)味兩種口味外,又陸續(xù)誕生了一半原味、一半調(diào)味的「半半」(??);「醬油炸雞」(????/ Ganjang-chikin) 、蔥絲炸雞(??/ Padak)、蜂蜜炸雞(????/ Honey-Chikin)等。
根據(jù)2019年2月的統(tǒng)計(jì),全韓國總計(jì)有8萬7000多間正在營業(yè)的炸雞店,而麥當(dāng)勞在全球的店鋪數(shù)量約3萬7000間,全韓國的炸雞店麥當(dāng)勞全球總店數(shù)的2.4倍。

