原標題：美國奧委會帶頭違規：允許美國運動員在奧運會示威

[文/觀察者網鞠峰]今年，美國反種族歧視的怒火，也延燒至體育界，美國職業籃球聯賽（NBA）、足球場上都有運動員下跪表達抗議的身影。如今，美國奧林匹克和殘奧會委員會（USOPC，下簡稱：美國奧委會）公然違背《奧林匹克憲章》，正式允許美國運動員在奧運會“和平示威”，還提出“建議”，希望國際奧委會修改有關規定。

昨日（10日），美國奧委會正式公告，不會處罰在奧運會“和平示威”，例如下跪或者舉拳的運動員。

因為運動員在奧運會抗議，本身就違背了《奧林匹克憲章》和國際奧委會的

規定，所以美國奧委會“推薦”國際奧委會修改有關規則，例如《憲章》第50條規定。

美國奧委會公告截圖

美國奧委會在公告中宣稱，“我們推薦（修改規定）的基礎是，運動員在國際體育賽事中，應當享有和平示威、反抗種族歧視和社會不公、弘揚人類尊嚴的權利。本委員會推薦國際奧委會和殘奧委會更新有關指導方針。”

“為了支持這個推薦，美國奧委會將不會制裁美國運動員得體的示威、支持全體人類的種族和社會公平。”

但是，國際奧委會對于抗議示威的態度，一直是明確的。

《奧林匹克憲章》第50條規定禁止在奧運場館周圍和賽事過程中“進行政治、宗教和種族政治宣傳（propaganda）”。

例如1968年墨西哥城夏季奧運會上，美國非裔短跑運動員湯米·史密斯（Tommie Smith）和約翰·卡洛斯（John Carlos）在奏響美國國歌時，在200米跑領獎臺上舉起拳頭，表達對國內黑人權力的支持。國際奧委會判處兩人終生禁止參加（expelled）奧運會。

史密斯（金牌得主）和卡洛斯（銅牌得主）在領獎臺抗議（歷史資料圖）

順便一提，時任國際奧委會主席布倫戴奇為美國人。當時，他命令美國隊將兩人開除出隊，并驅逐出奧運村，但遭到美國奧委會的拒絕，之后布倫戴奇威脅禁賽整個美國奧運田徑隊，最終達成了上述處罰決定。回到國內，兩位運動員被《紐約時報》點名批評，自己和家人甚至受到死亡威脅。

在2019年在秘魯利馬所舉行的泛美運動會上，兩名美國運動員就因在頒獎儀式上進行抗議活動，而受到美國奧委會的處罰。對于今年的態

度轉變，美國奧委會在公告中，沒有明說自己是受到今年全美“黑命亦貴”示威的影響，但是提及“黑人運動員的聲音被邊緣化”。

2019年利馬泛美運動會頒獎上，獲得金牌的美擊劍運動員伊姆博登單膝跪地，對本國政府表達抗議視頻截圖

據《紐約時報》12月10日報道，國際奧委會主席托馬斯·巴赫重申了自己的立場，稱自己不想看到奧運會變成“抗議示威的集市”。此外，國際奧委會還于今年1月明確了有關規定，特別指出下跪或舉拳“是抗議示威的一種，不能被容忍。”

今年NBA比賽上，明星球員勒布朗·詹姆斯下跪支持“黑命亦貴”（BLM）抗議示威運動（圖自社交媒體）

然而，《紐約時報》認為，國際奧委會也可能被美國奧委會影響，改變政策。

據該報報道，國際奧委會已經開始重新審視相

關規定，通過論壇和調查，聽取世界各地的奧運選手的意見。相關人士表示，美國奧委會的公告可能會影響對話走向。

美國奧委會顧問委員會主席、著名華裔前乒乓球運動員韓肖（Han Xiao）表示，因為美國是一個巨大的市場，美國奧委會很大，所以在這件事上會對國際奧委會有影響力。

必須指出，雖然美國奧委會允許該國運動員在奧運抗議示威，但是國際奧委會若不修改規定，仍有可能對運動員作出處罰。

原標題：美國奧委會帶頭違規：允許美國運動員在奧運會示威

[文/觀察者網鞠峰]今年，美國反種族歧視的怒火，也延燒至體育界，美國職業籃球聯賽（NBA）、足球場上都有運動員下跪表達抗議的身影。如今，美國奧林匹克和殘奧會委員會（USOPC，下簡稱：美國奧委會）公然違背《奧林匹克憲章》，正式允許美國運動員在奧運會“和平示威”，還提出“建議”，希望國際奧委會修改有關規定。

昨日（10日），美國奧委會正式公告，不會處罰在奧運會“和平示威”，例如下跪或者舉拳的運動員。

因為運動員在奧運會抗議，本身就違背了《奧林匹克憲章》和國際奧委會的規定，所以美國奧委會“推薦”國際奧委會修改有關規則，例如《憲章》第50條規定。

美國奧

委會公告截圖

美國奧委會在公告中宣稱，“我們推薦（修改規定）的基礎是，運動員在國際體育賽事中，應當享有和平示威、反抗種族歧視和社會不公、弘揚人類尊嚴的權利。本委員會推薦國際奧委會和殘奧委會更新有關指導方針。”

“為了支持這個推薦，美國奧委會將不會制裁美國運動員得體的示威、支持全體人類的種族和社會公平。”

但是，國際奧委會對于抗議示威的態度，一直是明確的。

《奧林匹克憲章》第50條規定禁止在奧運場館周圍和賽事過程中“進行政治、宗教和種族政治宣傳（propaganda）”。

例如1968年墨西哥城夏季奧運會上，美國非裔短跑運動員湯米·史密斯（Tommie Smith）和約翰·卡洛斯（John Carlos）在奏響美國國歌時，在200米跑領獎臺上舉起拳頭，表達對國內黑人權力的支持。國際奧委會判處兩人終生禁止參加（expelled）奧運會。

史密斯（金牌得主）和卡洛斯（銅牌得主）在領獎臺抗議（歷史資料圖）

順便一提，時任國際奧委會主席布倫戴奇為美國人。當時，他命令美國隊將兩人開除出隊，并驅逐出奧運村，但遭到美國奧委會的拒絕，之后布倫戴奇威脅禁賽整個美國奧運田徑隊，最終達成了上述處罰決定。回到國內，兩位運動員被《紐約時報》點名批評，自己和家人甚至受到死亡威脅。

在2019年在秘魯利馬所舉行的泛美運動會上，兩名美國運動員就因在頒獎儀式上進行抗議活動，而受到美國奧委會的處罰。對于今年的態度轉變，美國奧委會在公告中，沒有明說自己是受到今年全美“黑命亦貴”示威的影響，但是提及“黑人運動員的聲音被邊緣化”。

2019年利馬泛美運動會頒獎上，獲得金牌的美擊劍運動員伊姆博登單膝跪地，對本國政府表達抗議視頻截圖

據《紐約時報》12月10日報道，國際奧委會主席托馬斯·巴赫重申了自己的立場，稱自己不想看到奧運會變成“抗議示威的集市”。此外，國際奧委會還于今年1月明確了有關規定，特別指出下跪或舉拳“是抗議示威的一種，不能被容忍。”

今年NBA比賽上，明星球員勒布朗·詹姆斯下跪支持“黑命亦貴”（BLM）抗議示威運動（圖自社交媒體）

然而，《紐約時報》認為，國際奧委會也可能被美國奧委會影響，改變政策。

據該報報道，國際奧委會已經開始重新審視相關規定，通過論壇和調查，聽取世界各地的奧運選手的意見。相關人士表示，美國奧委會的公告可能會影響對話走向。

美國奧委會顧問委員會主席、著名華裔前乒乓球運動員韓肖（Han Xiao）表示，因為美國是一個巨大的市場，美國奧委會很大，所以在這件事上會對國際奧委會有影響力。

必須指出，雖然美國奧委會允許該國運動員在奧運抗議示威，但是國際奧委會若不修改規定，仍有可能對運動員作出處罰。

????●?█▼▲東方金報網███████東方金報網HTtp://www.dfjb.net▼▲▼▲▼▲▼▲▼●●●●●●●▼▲▼▲▼▲