中國—中東歐文化交流走深走實
中國—中東歐國家合作機制建立9年來，雙方傳統(tǒng)友誼得到進一步鞏固，人文交流內(nèi)涵不斷豐富，已覆蓋教育、科技、文創(chuàng)、藝術、影視、語言等多個領域，建立起近20個專業(yè)交流平臺。中國—中東歐國家將不斷加強多領域交流合作，一幅絢麗多彩的中國—中東歐國家人文交流宏偉畫卷已然徐徐鋪開——
勾勒戰(zhàn)略“大寫意”
近年來，中國和中東歐國家文化教育合作進入活躍期。2016年以來，孔子學院總部連續(xù)舉辦四屆中東歐國家孔子學院夏令營，累計3500余名中東歐國家?guī)熒鷣砣A訪問。全球首家“網(wǎng)絡中文課堂”去年10月在希臘愛琴大學啟動，近2000名師生報名參加首個學期的課程。即將于今年投入使用的塞爾維亞貝爾格萊德中國文化中心，建在中國駐南聯(lián)盟大使館舊址之上，預示兩國人民心意相通、患難與共。
旅游合作也成為中國—中東歐國家合作機制的一張亮麗名片。塞爾維亞、黑山、波黑、阿爾巴尼亞等國均采取對中國實行免簽或季節(jié)性免簽政策，越來越多的中國游客赴中東歐國家旅游。阿爾巴尼亞國際關系學者于貝爾·馬爾庫說，中國—中東歐國家合作機制建立9年來，雙向旅游交流人數(shù)成倍增長。
2021年是中希文化和旅游年，中國與希臘正致力于簽署和完善商簽旅游、體育、教育等領域的合作諒解備忘錄，籌備舉辦中希高級別文明論壇、藝術品展示、文物展覽、奧運合作等重要項目，并在文化遺產(chǎn)和當代藝術創(chuàng)作等領域加深合作。“這是希中兩國文明交往史上的一件文化盛事。”希臘文化和體育部部長斯帝利亞尼·門佐尼表示，“一系列活動將展現(xiàn)希中文明交流互鑒的積極成果，推動希中戰(zhàn)略合作關系向縱深發(fā)展，進一步深化兩國人民間的深情厚誼?！?/p>
在中國—中東歐國家合作機制框架下，中國和中東歐國家密切人員往來、注重交流共
2019年12月，復旦大學與匈牙利簽署合作意向諒解備忘錄，復旦大學將在布達佩斯開設校區(qū)，開展科學研究和人才培養(yǎng)。根據(jù)計劃，復旦大學匈牙利分校將于2024年開始招生?！皬偷┐髮W的到來將助匈打造一個知識文化高地，促進兩國人文交流?！毙傺览麆?chuàng)新技術部部長拉斯洛·帕克維奇表示。
1月27日，中國和波蘭在華沙簽署《中波2021—2024年文化合作議定書》，加強兩國在文學、戲劇、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護等各領域的務實合作。
細描互鑒“精工筆”
1月10日，“琥珀——波蘭民族文化之魂”展覽在云南省博物館開展。一件名為“孔雀眼”的展品十分搶眼，這是波蘭珠寶設計師從中國舞蹈家楊麗萍表演的孔雀舞中獲得靈感設計而成，以波羅的海琥珀和中國絲綢等材料編織。
波蘭地處歐亞大陸十字路口，是“琥珀之路”和“絲綢之路”交匯點。波蘭駐成都總領事莫戈蒔說，“琥珀是波蘭的名片之一，希望活動能促進波蘭和中國的交流合作”。
近年來，中國—中東歐互辦文化日、文化節(jié)、文化季，人文交流合作不斷拓寬，呈現(xiàn)全方位多元化發(fā)展態(tài)勢，涵蓋翻譯、出版、影視、藝術、博物館、文學、媒體、建筑、音樂、體育等領域，新亮點不斷。
去年10月，《克羅地亞現(xiàn)當代詩歌選集》
“2022年，中國將舉辦冬奧會、冬殘奧會，誕生于古希臘的奧林匹克運動精神將在東方文明發(fā)源地彰顯，中國和希臘的關系會進一步得到加強，對中東歐國家深化對華體育合作也是一個黃金般的契機。”希中經(jīng)濟合作商會主席福蒂斯·普羅瓦塔斯向記者表示。
“文化和藝術是體現(xiàn)情感表達、人民精神、民族理念、歷史傳承的最佳方式，可以深化不同國家人民的相互理解和友誼。”希臘國家歌劇院董事會主席瓦西里斯·卡拉米扎尼斯認為，中東歐國家和中國豐富精彩的文化交流活動，將向世界展現(xiàn)交相輝映的互鑒之美。
繪就民
正值新春佳節(jié)，希臘駐華大使伊利奧普洛斯在新年賀詞中援引希臘神話故事，表達了希臘與中國人民對于牛的品質(zhì)有著相似的認識——決心、踏實、強烈的意志以及對生活的熱愛。同樣，匈牙利借國寶“灰?！毕蛑袊嗣袼蜕狭诵麓旱淖８！！爸袊幕谥袞|歐地區(qū)日益受到民眾關注，這里的人民對于參與中國農(nóng)歷新年的慶?；顒臃浅崆椤！北＜永麃喫鞣莵喆髮W教授弗拉基米爾·肖普夫表示。
以心相交，成其久遠。人文交流是中國與中東歐國家增進彼此了解與信任的紐帶，更是人與人之間情感溝通、心靈交匯的橋梁。近年來，中國和中東歐國家地方和民間文化交流迅速發(fā)展，擴大了民眾間的相互認知。
去年10月1日晚，薩拉熱窩地標性建筑“城市中心”的外墻大屏幕上，一群波黑與中國兒童手揮雙方國旗，放聲高歌《歡樂頌》，視頻中中式鐘樓與波斯尼亞建筑、中國江南水鄉(xiāng)風光與東南歐自然景觀交相輝映。2019年5月，中國華樺文化與波黑薩拉熱窩電影中心、塞爾維亞丹德賴恩制作公司三方簽署經(jīng)典戰(zhàn)爭影片《橋》的翻拍協(xié)議并達成影片《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》的合作備忘錄，三國將組建一支國際化團隊，以最新拍攝技術再塑浪漫英雄史詩。
疫情防控期間，中國和羅馬尼亞兩國孩子互致兒童節(jié)問候，羅國家歷史博物館舉辦中國明代金器展、錫比烏國際戲劇節(jié)舉
去年12月18日，第十四屆中華圖書特殊貢獻獎表彰了15位為中外文明交流互鑒作出突出貢獻的作家、翻譯家和出版家，匈牙利作家郝清新、波蘭作家格熱戈日·科沃德科、塞爾維亞出版家久雷蒂奇·亞戈什三位學者榜上有名。
阿爾巴尼亞漢學家、翻譯家伊利亞茲·斯巴修表示，中東歐國家與中國之間的傳統(tǒng)友誼，為相互間的文化交流與合作注入了豐富內(nèi)涵?！叭找尕S富的人文交流，正成為中國—中東歐國家合作提質(zhì)升級的積極推動力，成為維系兩國人民友好感情的強勁紐帶?！?/p>
《人民日報》
分享讓更多人看到
中國—中東歐國家合作機制建立9年來，雙方傳統(tǒng)友誼得到進一步鞏固，人文交流內(nèi)涵不斷豐富，已覆蓋教育、科技、文創(chuàng)、藝術、影視、語言等多個領域，建立起近20個專業(yè)交流平臺。中國—中東歐國家將不斷加強多領域交流合作，一幅絢麗多彩的中國—中東歐國家人文交流宏偉畫卷已然徐徐鋪開——
勾勒戰(zhàn)略“大寫意”
近年來，中國和中東歐國家文化教育合作進入活躍期。2016年以來，孔子學院總部連續(xù)舉辦四屆中東歐國家孔子學院夏令營，累計3500余名中東歐國家?guī)熒鷣砣A訪問。全球首家“網(wǎng)絡中文課堂”去年10月在希臘愛琴大學啟動，近2000名師生報名參加首個學期的課程。即將于今年投入使用的塞爾維亞貝爾格萊德中國文化中心，建在中國駐南聯(lián)盟大使館舊址之上，預示兩國人民心意相通、患難與共。
旅游合作也成為中國—中東歐國家合作機制的一張亮麗名片。塞爾維亞、黑山、波黑、阿爾巴尼亞等國均采取對中國實行免簽或季節(jié)性免簽政策，越來越多的中國游客赴中東歐國家旅游。阿爾巴尼亞國際關系學者于貝爾·馬爾庫說，中國—中東歐國家合作機制建立9年來，雙向旅游交流人數(shù)成倍增長。
2021年是中希文化和旅游年，中國與希臘正致力于簽署和完善商簽旅游、體育、教育等領域的合作諒解備忘錄，籌備舉辦中希高級別文明論壇、藝術品展示、文物展覽、奧運合作等重要項目，并在文化遺產(chǎn)和當代藝術創(chuàng)作等領域加深合作。“這是希中兩國文明交往史上的一件文化盛事?！毕ＥD文化和體育部部長斯帝利亞尼·門佐尼表示，“一系列活動將展現(xiàn)希中文明交流互鑒的積極成果，推動希中戰(zhàn)略合作關系向縱深發(fā)展，進一步深化兩國人民間的深情厚誼?！?/p>
在中國—中東歐國家合作機制框架下，中國和中東歐國家密切人員往來、注
2019年12月，復旦大學與匈牙利簽署合作意向諒解備忘錄，復旦大學將在布達佩斯開設校區(qū)，開展科學研究和人才培養(yǎng)。根據(jù)計劃，復旦大學匈牙利分校將于2024年開始招生。“復旦大學的到來將助匈打造一個知識文化高地，促進兩國人文交流。”匈牙利創(chuàng)新技術部部長拉斯洛·帕克維奇表示。
1月27日，中國和波蘭在華沙簽署《中波2021—2024年文化合作議定書》，加強兩國在文學、戲劇、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護等各領域的務實合作。
細描互鑒“精工筆”
1月10日，“琥珀——波蘭民族文化之魂”展覽在云南省博物館開展。一件名為“孔雀眼”的展品十分搶眼，這是波蘭珠寶設計師從中國舞蹈家楊麗萍表演的孔雀舞中獲得靈感設計而成，以波羅的海琥珀和中國絲綢等材料編織。
波蘭地處歐亞大陸十字路口，是“琥珀之路”和“絲綢之路”交匯點。波蘭駐成都總領事莫戈蒔說，“琥珀是波蘭的名片之一，希望活動能促進波蘭和中國的交流合作”。
近年來，中國—中東歐互辦文化日、文化節(jié)、文化季，人文交流合作不斷拓寬，呈現(xiàn)全方位多元化發(fā)展態(tài)勢，涵蓋翻譯、出版、影視、藝術、博物館、文學、媒體、建筑、音樂、體育等領域，新亮點不斷。
去年10月，《克羅地亞現(xiàn)當代詩歌選集》中文版在京正式發(fā)布，精選了60多位克羅地亞詩人近30年來的代表詩作，中國讀者得以有機會通過詩歌了解克羅地亞人民的生活狀態(tài)和精神面貌。去年9月，立陶宛第六屆武術公開賽開幕，項目包括太極拳、少林功夫、長拳、南拳、中國式摔跤等。2019年10月，羅馬尼亞國家文學博物館舉行中國圖書翻譯回顧展，展出被譯成羅馬尼亞語的70本中國優(yōu)秀文學作品，為羅馬尼亞人民更好了解中國打開了一扇窗。
“2022年，中國將舉辦冬奧會、冬殘奧會，誕生于古希臘的奧林匹克運動精神將在東方文明發(fā)源地彰顯，中國和希臘的關系會進一步得到加強，對中東歐國家深化對華體育合作也是一個黃金般的契機?！毕Ｖ薪?jīng)濟合作商會主席福蒂斯·普羅瓦塔斯向記者表示。
“文化和藝術是體現(xiàn)情感表達、人民精神、民族理念、歷史傳承的最佳方式，可以深化不同國家人民的相互理解和友誼。”希臘國家歌劇院董事會主席瓦西里斯·卡拉米扎尼斯認為，中東歐國家和中國豐富精彩的文化交流活動，將向世界展現(xiàn)交相輝映的互鑒之美。
繪就民心“新丹青”
正值新春佳節(jié)，希臘駐華大使伊利奧普洛斯在新年賀詞中援引希臘神話故事，表達了希臘與中國人民對于牛的品質(zhì)有著相似的認識——決心、踏實、強烈的意志以及對生活的熱愛。同樣，匈牙利借國寶“灰?！毕蛑袊嗣袼蜕狭诵麓旱淖８??！爸袊幕谥袞|歐地區(qū)日益受到民眾關注，這里的人民對于參與中國農(nóng)歷新年的慶祝活動非常熱情?！北＜永麃喫鞣莵喆髮W教授弗拉基米爾·肖普夫表示。
以心相交，成其久遠。人文交流是中國與中東歐國家增進彼此了解與信任的紐帶，更是人與人之間情感溝通、心靈交匯的橋梁。近年來，中國和中東歐國家地方和民間文化交流迅速發(fā)展，擴大了民眾間的相互認知。
去年10月1日晚，薩拉熱窩地標性建筑“城市中心”的外墻大屏幕上，一群波黑與中國兒童手揮雙方國旗，放聲高歌《歡樂頌》，視頻中中式鐘樓與波斯尼亞建筑、中國江南水鄉(xiāng)風光與東南歐自然景觀交相輝映。2019年5月，中國華樺文化與波黑薩拉熱窩電影中心、塞爾維亞丹德賴恩制作公司三方簽署經(jīng)典戰(zhàn)爭影片《橋》的翻拍協(xié)議并達成影片《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》的合作備忘錄，三國將組建一支國際化團隊，以最新拍攝技術再塑浪漫英雄史詩。
疫情防控期間，中國和羅馬尼亞兩國孩子互致兒童節(jié)問候，羅國家歷史博物館舉辦中國明代金器展、錫比烏國際戲劇節(jié)舉辦“中國季”、戈爾日省博物館舉辦中國圖片展、“云游中國”等一系列中羅線上文化活動，拉近民心距離。去年10月，“同一片天空，同一份關愛”抗疫主題線上畫展在拉脫維亞舉行，中拉兩國22位藝術家和藝術愛好者的近百件畫作，激勵兩國人民共克時艱。
去年12月18日，第十四屆中華圖書特殊貢獻獎表彰了15位為中外文明交流互鑒作出突出貢獻的作家、翻譯家和出版家，匈牙利作家郝清新、波蘭作家格熱戈日·科沃德科、塞爾維亞出版家久雷蒂奇·亞戈什三位學者榜上有名。
阿爾巴尼亞漢學家、翻譯家伊利亞茲·斯巴修表示，中東歐國家與中國之間的傳統(tǒng)友誼，為相互間的文化交流與合作注入了豐富內(nèi)涵?！叭找尕S富的人文交流，正成為中國—中東歐國家合作提質(zhì)升級的積極推動力，成為維系兩國人民友好感情的強勁紐帶?！?/p>
《人民日報》
分享讓更多人看到
相關文章
-
陳都靈一襲綠色抹胸長裙 站在柳樹下宛若自然精靈
近日，陳都靈最新造型美照釋出，她身著一襲綠色抹胸長裙，站在柳樹下宛若自然精靈，神秘而又清新。...
2025-04-24 09:21:51 都靈站在抹胸 -
梁朝偉劉嘉玲周潤發(fā)齊聚 為杜琪峰慶生掀起回憶殺
4月22日晚，劉嘉玲于社交賬號上發(fā)布了與梁朝偉、周潤發(fā)、張叔平等好友為杜琪峰慶生的合影，畫面中眾人笑容滿面，多年情誼盡顯。劉嘉玲周潤發(fā)同框合影，劉嘉玲微卷的利落短發(fā)造型十分吸睛。...
2025-04-24 09:21:44 劉嘉玲梁朝偉杜琪 -
林心如就黃子佼事件強硬表態(tài)：對虐待及影片持有行為零容忍
臺媒消息顯示，林心如于近期就黃子佼藏匿未成年人性影像一事再度發(fā)聲。她鄭重表明立場，明確表示對虐待未成年人以及持有相關影像的行為絕無妥協(xié)余地。...
2025-04-24 09:21:41 強硬影片行為 -
-
董璇泳池旁喝椰子水好愜意 穿優(yōu)雅禮裙身姿曼妙
近日，董璇在社交平臺上曬出一組寫真美照，并配文稱：“提前在廣州感受了夏日賽道。”照片中，她身著一襲優(yōu)雅禮裙在游泳池旁喝椰子水，面露明媚笑容，十分愜意。...
2025-04-24 09:21:14 椰子泳池曼妙 -
“瘋王”毫無信譽！
原創(chuàng)： 申鵬來源公眾號：平原公子已獲授權轉(zhuǎn)載“關稅戰(zhàn)”剛打沒幾天，特朗普又開始扯犢子了。他表示——“對華145%關稅確實很高，協(xié)議達成后美對華關稅將大幅下降，但不會降至零”。美財長貝森特也表示，當前局勢本質(zhì)上是貿(mào)易禁運。美國目標并非與中國脫鉤，兩國可能在兩到三年內(nèi)達成一項全面協(xié)議。貝森特還說：“眼下中美關稅對峙僵局“難以為繼”，并稱預計“短時間內(nèi)”將出現(xiàn)緩和態(tài)勢后，“先眨眼”的美國總統(tǒng)特朗普再度釋放“降溫”信號”。特朗普還說出了逆天言論——“我們會對中國很好的，我們會幸福地生活在一起.......”誰TM...
2025-04-24 09:21:05 信譽瘋王 -
形勢比人強，特朗普關稅戰(zhàn)打不下去了！
原創(chuàng)： 后沙來源微信公眾號：后沙已獲轉(zhuǎn)載授權昨天在短短不到6個小時之內(nèi)，特朗普發(fā)動的關稅戰(zhàn)又變調(diào)了。北京時間0時左右，美國財政部長貝森特在摩根大通的閉門會議上，放風稱，中美之間的高關稅是不可持續(xù)的，預計會降溫。預計什么，預料到中國的態(tài)度？自己信嗎？1點左右，白宮發(fā)言人萊維特在新聞發(fā)布會上也表達了類似的態(tài)度。5點左右，特朗普親自確認，針對中國進口商品的關稅稅率不會維持在當前水平（145%），“它會大幅下降，但也不會降至零，中國將對最終的關稅稅率非常滿意”。特朗普還說了些肉麻的話，要和中國幸福地生活在一起（v...
2025-04-24 09:21:03 關稅不下去了形勢 -
孟佳一頭金發(fā)短發(fā)酷颯帥氣 造型百變時尚感滿滿
孟佳曬出一組時尚大片美照，照片中她大膽嘗試新造型，一頭金發(fā)搭配黑色抹胸上衣，酷颯凌冽。...
2025-04-24 09:21:02 金發(fā)短發(fā)百變 -
慫是真認慫，事是真沒完！
作者：碼頭整薯條的海鷗來源：碼薯學人今天我們來聊聊服軟的特朗普。在美國時間4月22號發(fā)生了4件事：特朗普公開說開始考慮降低對華關稅稅率（強調(diào)不是0）；特朗普放出消息說中美貿(mào)易談判進展順利；特朗普表示無意解雇美聯(lián)儲主席鮑威爾，但是還是要求美聯(lián)儲降息；特朗普的財長貝森特在22號摩根大通的閉門投資會上明確表示中美貿(mào)易戰(zhàn)不能長期持續(xù)。這4條消息合在一起，我們可以明確一點，特朗普在釋放善意。但是，善意不代表勝利。果然，就在4月23日，美國媒體突然傳出消息說中美芬太尼談判陷入僵局。22號的宣傳口徑表明特朗普確實在認慫...
2025-04-24 09:21:01 慫是真認慫事是真 -
特朗普不想打關稅戰(zhàn)了，想和中國幸福地生活在一起！
原創(chuàng)： 一棵青木來源公眾號：遠方青木已獲轉(zhuǎn)載授權特朗普發(fā)動的關稅戰(zhàn)又進入新階段了，以一種你想都不敢想的方式。4月23日，特朗普公開發(fā)言稱對中國的145%關稅太高了，自己很快會大幅度降低，但不會降低到零。特朗普還說，中國將對最終的關稅稅率非常滿意，但他們必須跟美國達成協(xié)議。還有更離譜的，特朗普說：“我認為中國會很高興，我們會幸福地生活在一起”。沒錯，真的是這么說的。中文翻譯看起來非常肉麻，但原文其實更肉麻，特朗普使用的英文單詞原文是“very happily”。不僅要在一起（live together），還...
2025-04-24 09:20:59 關稅中國幸福
