德媒諷刺拉加德為“通脹夫人” 通脹上升毀掉普通人收入
財聯(lián)社(上海,編輯瀟湘)訊,從能源和食品,到紙張和租金,整個德國的物價都在無情地上漲。
最新數(shù)據(jù)顯示,10月這個歐洲最大經(jīng)濟(jì)體的CPI數(shù)據(jù)同比上升了4.5%,這是過去近30年來從未出現(xiàn)過的水平。德國銷量最大的報紙《圖片報》指責(zé)歐洲央行(ECB)未能控制物價,甚至因其鴿派貨幣政策而加劇了這一問題。
在近日的一份報刊中,《圖片報》將歐洲央行行長拉加德(Christine Lagarde)諷刺為“通脹夫人”(Madame Inflation),指責(zé)她容忍通脹上升毀掉普通人的收入和儲蓄。

《圖片報》稱,拉加德“穿著香奈兒的衣服”,但卻“假裝了解養(yǎng)老金領(lǐng)取者、雇員和儲戶的命運”,盡管這位歐洲央行行長本人近期也對超市基本食品價格的上漲表示了擔(dān)憂。
在金融市場上,人們給各主要央行的掌舵人起綽號,早已不是什么新鮮事。例如,前美聯(lián)儲主席本·伯南克曾因持續(xù)多輪的QE政策而曾被戲稱為“本氏直升機(jī)”(調(diào)侃其直升機(jī)撒錢);前英國央行行長卡尼也曾因為貨幣政策搖擺不定,而被英國議員調(diào)侃為“不靠譜男友”。
而《圖片報》自身也不乏類似惡作劇式的“前科”。在歐洲央行前任行長馬里奧·德拉基離任前,《圖片報》曾給這位“超級馬里奧”起了個新綽號——“德古拉伯爵”(Draghila),把他比作“把我們賬戶吸到最后一滴”的吸血鬼。
“反歐洲央行”情緒在德國滋生
從昔日的“德古拉伯爵”到最新的“通脹夫人”,不難看出《圖片報》對歐洲央行近年來政策決策的不滿。這份以零售為主的德國大眾報紙,主要讀者為工人和低收入者,或許也更能反映出德國中下階層對歐洲央行的民意態(tài)度。
荷蘭國際集團(tuán)(ING)經(jīng)濟(jì)學(xué)家Carsten Brzeski表示,在經(jīng)歷了上世紀(jì)20年代和70年代的通脹危機(jī)造成的破壞之后,德國人如今對通脹已有著根深蒂固的恐懼。
盡管總部位于法蘭克福的歐洲央行辯稱,其創(chuàng)紀(jì)錄的低利率和1.85萬億歐元(約合2.15萬億美元)的疫情大流行病緊急債券購買計劃(PEPP),對于支撐受冠狀病毒危機(jī)破壞的經(jīng)濟(jì)是必要的。歐洲央行行長拉加德也一再強(qiáng)調(diào),最近的物價飆升是暫時性的。
但這個歐洲人口最多同時經(jīng)濟(jì)也相對更為發(fā)達(dá)的國家顯然并不相信她的說法。由于近年來的超寬松貨幣政策,歐洲央行長期以來一直是德國儲戶的心病,儲戶認(rèn)為歐洲央行的零利率政策正在侵蝕他們的資產(chǎn)價值。
“按照拉加德的說法,我們將在明年年中克服所有這些困難,但這只是她自己這么認(rèn)為,”現(xiàn)年72歲的德國前教師Marlott Kroeber表示。
德國銀行家也對拉加德的評估表示懷疑。德國商業(yè)銀行首席執(zhí)行官Manfred Knof表示,"越來越多的跡象顯示,物價飆升并非暫時現(xiàn)象,今年之后我們可能將不得不忍受長時間的高物價。"
德意志銀行首席執(zhí)行官Christian Sewing同樣敦促各國央行“想辦法退出非常規(guī)的貨幣寬松政策”,而且“越快越好”。
歐洲央行內(nèi)部鷹派實力大損?
在歐洲央行內(nèi)部,以德國為代表的諸多經(jīng)濟(jì)相對穩(wěn)定繁榮的北歐國家央行,立場一貫更為鷹派,與處于鴿派陣營的南歐國家向來分歧嚴(yán)重,時常“水火不容”。
德國央行行長魏德曼(Jens Weidmann)最近宣布將于今年年底辭去德國央行行長一職,這一消息令人震驚。魏德曼執(zhí)掌德國央行已有10年,他經(jīng)常被視為反對歐洲央行超寬松政策的標(biāo)志性人物。

德國《世界報》(Die Welt)在向這位即將卸任的德國行長致敬的文章中稱,隨著他的離開,“德國儲蓄者身前最后的一位捍衛(wèi)者已經(jīng)放棄了。”
目前,不光光是德國,歐元區(qū)整體的通脹年率也已經(jīng)達(dá)到了13年來最高的4.1%,是歐洲央行目標(biāo)的兩倍多,這令歐洲央行面臨著越來越大的收緊政策的壓力。
市場上月曾一度消化了歐洲央行明年將上調(diào)存款利率10個基點的預(yù)期,但歐洲央行主要的政策制定者近期仍一直在努力讓市場推遲這一預(yù)期。
包括歐洲央行副行長德金多斯(Luis de Guindos)、管委暨奧地利央行行長霍爾茨曼(Robert Holzmann)和希臘央行行長史托納拉斯在內(nèi)的決策者上周五都表示,明年通脹將下降,與歐洲央行行長拉加德和執(zhí)委施納貝爾(Isabel Schnabel)的言論一致。
歐洲央行執(zhí)委施納貝爾(Isabel Schnabel)上周四則指出,歐洲央行非常清楚民眾對高通脹的擔(dān)憂,但明年升息的可能性不大,且擔(dān)心對其政策的過度批評可能危及其獨立性。施納貝爾還表示,過早收緊政策可能扼殺經(jīng)濟(jì)增長。
對此,荷蘭國際集團(tuán)(ING)的Carsten Brzeski指出,歐洲央行的寬松政策保障了歐元區(qū)的繁榮。批評人士忘記了“該機(jī)構(gòu)還確保了經(jīng)濟(jì)繼續(xù)得到支持,德國就業(yè)市場出現(xiàn)了20年來從未出現(xiàn)過的繁榮”。

