楓葉君:從特朗普在聯(lián)合國(guó)被“嘲笑”,我們看到了什么?
作者 :楓葉君 2018-09-29 00:00:00 審稿人 : admin 圍觀 : 次 評(píng)論
這沒什么,符合人的心理平衡規(guī)律。半年來,中美毛衣打得愈加激烈,每次都是特朗普出招,中國(guó)接招,這次讓特朗普在聯(lián)合國(guó)被各國(guó)代表“嘲笑”一回,也算是為中國(guó)扳回一點(diǎn)情感分。
9月25日,在紐約舉行的第73屆聯(lián)大一般性辯論中,特朗普在演講中說了這樣一段話:“在不到兩年時(shí)間里,我的政府所取得的成績(jī)超過我們國(guó)家歷史上幾乎任何一屆政府。美國(guó)的……這是真的(大笑)。沒想到有這樣的反應(yīng),但是沒關(guān)系(笑聲和掌聲)。”
因?yàn)檫@段“王婆賣瓜,自買自夸”,特朗普在許多中國(guó)媒體的頭版上似乎成了笑柄。新華社的報(bào)道說,特朗普的這番話“引來一陣哄笑”;《環(huán)球時(shí)報(bào)》的消息說,“(特朗普)話音未落,現(xiàn)場(chǎng)響起了明顯的大笑聲”;人民日?qǐng)?bào)海外網(wǎng)報(bào)道,“(特朗普)夸耀自己的政績(jī),不料卻引來了臺(tái)下觀眾的哄笑”。
臺(tái)下人為何發(fā)笑?是嘲笑特朗普吹牛,還是對(duì)他的如此直白感到意外,還是贊同特朗普的這番表白?
中國(guó)主流媒體無一例外地報(bào)道說,特朗普被觀眾笑話了,大家的笑就是嘲笑。美國(guó)和其他一些國(guó)家媒體也有類似的看法。
《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道說,特朗普四年前曾說聯(lián)合國(guó)是全世界的“笑柄”,而如今他自己的演講引起全場(chǎng)哄笑,當(dāng)年的指責(zé)簡(jiǎn)直是“搬起石頭砸自己的腳”。
美國(guó)“政治”新聞網(wǎng)站說,特朗普的演講以“被嘲笑”開場(chǎng),臺(tái)下不少觀眾皺眉、聳肩,這很令人遺憾。美國(guó)布魯金斯學(xué)會(huì)學(xué)者托馬斯·萊特說:“他是我印象中第一個(gè)在世界面前被人嘲笑的美國(guó)總統(tǒng)。”
加拿大《多倫多星報(bào)》駐華盛頓記者丹尼爾·戴利表示,記不清特朗普因自吹自擂被人笑過多少次了,這次也是見怪不怪了。
不過,特朗普并不這么看,他認(rèn)為,臺(tái)下那些人是在和他“一起笑”,而并非嘲笑自己,部分媒體對(duì)所謂“嘲笑”的報(bào)道是假新聞。
“他們不是在嘲笑我,而是在陪我一起笑,我們都很開心。”特朗普說道。
美國(guó)常駐聯(lián)合國(guó)代表尼基·黑利在接受采訪時(shí)表示,觀眾是在笑特朗普的“坦誠(chéng)”,“大家喜歡他的坦誠(chéng),這是大家從來沒有見過的,現(xiàn)場(chǎng)的笑聲是表示尊重。我看到媒體將其視為一種不尊重的表現(xiàn),不是這樣的,大家喜歡和他在一起”。
和特朗普一樣,白宮對(duì)這件事也看得很淡。在新聞稿中,觀眾在特朗普講話時(shí)何時(shí)發(fā)出笑聲,都被以“笑聲”標(biāo)注在其中。可見,白宮并未將此次“笑聲”報(bào)道視為一件丟面子的事。
這可以說是美國(guó)官方新聞稿的傳統(tǒng)。在美國(guó)國(guó)務(wù)院網(wǎng)站上,例行記者招待會(huì)上,發(fā)言人與記者互動(dòng)時(shí)的細(xì)節(jié)都在新聞稿中有標(biāo)注,顯示出對(duì)事實(shí)的尊重。相反,在有些國(guó)家,這些細(xì)節(jié)通常是不被納入文字稿的,特別是不利于當(dāng)事人的內(nèi)容,都會(huì)被有意過濾掉。
在聯(lián)合國(guó)大會(huì)現(xiàn)場(chǎng),有特朗普的支持者和贊同者,有對(duì)特朗普有看法的人,也有反對(duì)特朗普的人,即便一起笑,笑的內(nèi)涵也不盡相同,所以各種解釋都有是很自然的。
正如某海外媒體所說:“美國(guó)本就是十分注重言論自由的國(guó)家。一件事情發(fā)生之后,定會(huì)出現(xiàn)不同的聲音和輿論出現(xiàn),尤其是與領(lǐng)導(dǎo)人相關(guān)的,這是常態(tài),更是美國(guó)社會(huì)最真實(shí)的一面。”
對(duì)于特朗普的這番“自吹”,中國(guó)網(wǎng)民怎么看呢?當(dāng)然,看到的都是網(wǎng)站允許我們看到的,所以,為特朗普點(diǎn)贊,還是嘲笑、貶低特朗普,都只具有一般性參考意義。
一個(gè)叫“小狐網(wǎng)友”的人在搜狐新聞后發(fā)了一條“對(duì)于美國(guó)人來說,特郎普是一個(gè)全心全意為本土服務(wù)的好總統(tǒng)”,結(jié)果引來其他網(wǎng)民“群毆”。
——臉皮厚則無敵!
——真他媽的是世界一大奇葩總統(tǒng),自娛自樂,臉皮比豬皮還厚,他最有才華,就是講假話。
——看來還真是精神不正常!
——一個(gè)二百五的總統(tǒng),一個(gè)混亂的國(guó)家!
——不是聯(lián)合國(guó)大會(huì),是馬戲團(tuán)看小丑。
——特朗普,今后不當(dāng)總統(tǒng)了,回想一下自己的任期時(shí)光,你可以天天笑!咦,那是我說的?那是我做的?哈哈哈哈!美國(guó)人真好愚弄!
——美國(guó)總統(tǒng)阿Q精神很嚴(yán)重。
——你說世上怎么有這么缺腦筋的玩意兒?
中國(guó)人在外交紛爭(zhēng)劇烈時(shí),常常喜歡說“我們不是嚇大的”,美國(guó)人也不是嚇大的,但是,美國(guó)總統(tǒng)和政治家們還有一點(diǎn),就是他們是被“批評(píng)大的”,“挖苦大的”,“諷刺大的”,并且有一點(diǎn),批評(píng)、挖苦、諷刺他們的人,不用擔(dān)心秋后算賬,更不擔(dān)心當(dāng)場(chǎng)問責(zé)。
美國(guó)是當(dāng)今世界第一科技強(qiáng)國(guó),憑什么呢?中國(guó)人總愛說自己數(shù)學(xué)好,去看看谷歌、蘋果、惠普這些超級(jí)企業(yè)的誕生地,你就會(huì)明白,美國(guó)科技強(qiáng)大,是因?yàn)槊绹?guó)車庫好,這些后來聞名全球的大公司的第一個(gè)總部都在車庫里。我們中國(guó)人數(shù)學(xué)好,但車庫不如美國(guó)。
美國(guó)不僅經(jīng)濟(jì)強(qiáng)大,科技強(qiáng)大,美國(guó)的民主政治也很強(qiáng)大,這又憑啥呢?美國(guó)的政治鼓動(dòng)不如我們,但美國(guó)的總統(tǒng)、政治家挨得起罵,受得了挖苦,忍得住諷刺。中國(guó)網(wǎng)友說特朗普“臉皮厚”也對(duì),別說在聯(lián)合國(guó)大會(huì)這樣的場(chǎng)合,在集會(huì)上,在電視上,在網(wǎng)站上,特朗普每天都要看到對(duì)自己的各種批評(píng)和譏諷,而且指名道姓,臉皮不厚如何繃得住?
所以,特朗普還是很可愛的,你是陪著我笑也好,嘲笑我也罷了,我都還你一個(gè)萌萌的笑,針對(duì)他個(gè)人的調(diào)侃和挖苦,他都可以一笑而過,這不就結(jié)了?
特朗普只有在涉及美國(guó)的重大利益時(shí),才會(huì)瞪大眼睛,揮動(dòng)手臂,一副決不退讓的樣子。這個(gè)時(shí)候的特朗普就不是那么好說話了,而是懟你沒商量,不僅對(duì)中國(guó),對(duì)美國(guó)的盟國(guó)也是如此。
其實(shí),特朗普的坦誠(chéng)不僅體現(xiàn)在他的自夸上,也體現(xiàn)他對(duì)中國(guó)的指責(zé)上。在講話中,特朗普說:“很遺憾,我們發(fā)現(xiàn),中國(guó)一直在嘗試干預(yù)即將到來的2018年中期選舉……來反對(duì)我的統(tǒng)治”,“他們不希望我或者我們?cè)谶x舉中獲勝,因?yàn)槲沂堑谝粋€(gè)在貿(mào)易上挑戰(zhàn)中國(guó)的美國(guó)總統(tǒng)” 。
對(duì)于特朗普講這段話時(shí)中國(guó)外長(zhǎng)王毅的表情,中國(guó)媒體普遍用了“亮了”這個(gè)詞,王毅一臉冷漠,聳聳肩。在回應(yīng)特朗普的指責(zé)時(shí),王毅說:“中國(guó)歷來堅(jiān)持不干涉內(nèi)政原則,這是中國(guó)的外交傳統(tǒng),也得到國(guó)家社會(huì)的普遍贊譽(yù)。我們過去、現(xiàn)在和將來都不會(huì)干涉任何國(guó)家的內(nèi)政,我們也不接受任何對(duì)中國(guó)的無端指責(zé)。”
從雙方過招看,特朗普直接點(diǎn)了中國(guó)的名,而王毅外長(zhǎng)則從總的原則上進(jìn)行了反駁。這也是美國(guó)與中國(guó)在外交舞臺(tái)上不同風(fēng)格的體現(xiàn),美國(guó)總是很具體,是哪個(gè)國(guó)家就點(diǎn)出哪個(gè)國(guó)家,而中國(guó)不是這樣,即便所有的記者都知道這個(gè)國(guó)家是誰了,發(fā)言人還是斯斯文文地說著“某國(guó)”。
特朗普不是這樣的風(fēng)格,他總是要確認(rèn)過眼神,然后才確定自己的談話對(duì)象。剛上任那陣子,他經(jīng)常說中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人是他的好朋友。但是,經(jīng)過這陣子打毛衣后,特朗普明顯變得不自信了。在聯(lián)大期間舉行的記者招待會(huì)上,特朗普不無傷感地說,中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人可能已經(jīng)不是我的朋友了,但是,喜歡沒了,尊重還在。
聯(lián)合國(guó)大會(huì)上的笑聲,到底是對(duì)特朗普的和聲,還是嘲笑他,并不是一件重要的事。對(duì)于中國(guó)人來說,重要的是特朗普那“燦爛的”一笑,以及白宮新聞稿中對(duì)笑聲的如實(shí)記錄。特朗普對(duì)其政績(jī)的夸耀,是吹牛皮,還是貨真價(jià)實(shí),不由在場(chǎng)觀眾決定,也不會(huì)因中國(guó)網(wǎng)民的譏諷而消失,真正能回答這個(gè)問題的是時(shí)間。交給時(shí)間,一切皆有答案。
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |
主站蜘蛛池模板:
日韩天堂在线视频|
亚洲伊人久久大香线蕉av|
久久精品在线视频|
国产精品日韩专区|
中文字幕av导航|
国产一区视频免费观看|
91传媒久久久|
日韩人妻一区二区三区蜜桃视频|
国产精品久久久999|
国产精品视频地址|
国产h视频在线播放|
日韩三级在线播放|
欧美一区二区三区精美影视|
日韩中文在线中文网三级|
日本丰满少妇黄大片在线观看|
精品久久久91|
久久九九免费视频|
真实国产乱子伦对白视频|
五月天综合婷婷|
久久久99国产精品免费|
久久综合中文色婷婷|
国产精品视频999|
丝袜亚洲欧美日韩综合|
国产精品女视频|
国产精品对白刺激久久久|
日韩精品极品视频在线观看免费|
国产欧美亚洲精品|
国产日韩亚洲精品|
99久久伊人精品影院|
欧美亚洲第一页|
国产精品av网站|
日本精品二区|
奇米影视亚洲狠狠色|
日本一二三区视频在线|
丰满少妇久久久|
久久国产精品久久久久久|
色综合色综合网色综合|
精品少妇人欧美激情在线观看|
国产精品美腿一区在线看|
国产日韩第一页v|
精品少妇人妻av一区二区
|



