TUE曹操讀書網

位于宮城縣東松島市的震災紀念博物館，展示當時的災難情況與之后重建的照片。圖中的時鐘停在下午2時58分，據悉當年的大地震發生在下午2時46分。這張照片攝于今年2月8號，與其他的照片一起展示。（法新社）TUE曹操讀書網

　　作者：符祝慧TUE曹操讀書網

　　上個月13日，日本東部地區的福島近海發生7.3級地震，記者處在距離250公里外的東京也感到左右搖晃。這場地震被視為10年前三一一大地震的延續，令人驚訝的是，一場地震竟然在時隔多年后出現了“后遺震”。記得三一一大地震后不久，記者進入福島災區實地采訪，10年下來，帶著慰問之意探訪災區不下十次，深深體會災民的創傷難以撫平，但也同時感受到災區民眾之間的一股正能量。他們守望相助，將悲傷化為力量，過去10年來努力打造一個全新的家園。TUE曹操讀書網

TUE曹操讀書網

　　災難民眾在過去10年，懷著悲痛的心情重建家園。這張圖片顯示今年1月在宮城縣的氣仙沼市，日本民眾在逐步重建家園。（法新社）TUE曹操讀書網

　　2011年3月11日下午2時46分，日本東北部海域發生9.0級地震，引發海嘯。在地震頻發的日本，這是自1923年關東大地震、1995年神戶大地震以來的最嚴重地震。根據日本當局，三一一大地震中的罹難者達2萬2000人，震后疏散的民眾約47萬人，是第二世界大戰后最嚴重的地震災難。TUE曹操讀書網

　　三一一地震的震源在日本東北方向的太平洋海底，地震波從500公里外傳到日本列島，使得東日本一帶出現大范圍震蕩。當時，在東京，甚至是關西大阪的人都感到天旋地轉。TUE曹操讀書網

TUE曹操讀書網

　　30分鐘后，海嘯翻滾而至，東北沿海低洼地區的街道遭海水吞噬。地震導致交通網大面積癱瘓，更導致福島的第一核電廠遭受史無前例的沖擊。TUE曹操讀書網

　　該核電廠后來宣告出現核熔化，置身核電廠周圍數以萬計的福島民眾飽受地震、海嘯沖擊后，又陷入漫長的“核災”深淵。TUE曹操讀書網

　　記者在2011年的3月30日，跟隨研究高能源加速器的教授田尾陽一的輻射測量隊伍進入福島。我們一行人戴著口罩，佩戴從研究所借來的輻射測量器，開著車子進入災區。沿途，日本的研究員一直記錄測量器具上的數據。那天下著毛毛細雨，穿著雨衣的警察在路邊站崗。TUE曹操讀書網

　　當時，日本當局還未大范圍對核電廠的周圍進行封鎖，車子才得以進入10公里的大熊町交接處。村子的房屋已人去樓空，村民都到20公里外的田村市內的體育館避難。TUE曹操讀書網

　　如今，回看當時錄制的視頻，在村口采訪的一家汽油站老板娘，她說：“地震后的第二天，聽到兩聲爆炸聲，但沒去深想是怎么一回事。村里的人沒想到要去避難，因為房子也沒破損……一直到后來，聽到電視報道核電廠有核泄漏，村里的人才被疏散。”TUE曹操讀書網

　　避難所里人滿為患，但每個人都生活得很有秩序，都在等著可以回家的那一天。當時，他們萬萬沒想到，家園一封就是10年。日本當局在2017年，逐漸開放曾列入輻射禁地的村莊，但據悉大熊町目前還沒全開放，一些還是無人區。TUE曹操讀書網

　　允許東電將輻射水倒海 日本當局遭國內外譴責TUE曹操讀書網

　　福島第一核電廠的核泄漏，是繼前蘇聯切爾諾貝利核事故后的另一災難。TUE曹操讀書網

　　經營這個發電廠的東京電力公司，這10年來在處理輻射水、核廢物的工作上，面對重重難關。至今，該廠還遺留了高核輻射物質。由于廠內已無處收藏輻射水，當局允許東電將水處理后倒入海中，其舉措遭到海內外的反彈。TUE曹操讀書網

　　田尾陽一是東京工學院大學的客座教授，后來一直在福島的村莊里為核輻射污染做測量工作，并成立非營利組織“福島再生會”，協助村莊重建。他將測量據點設立在距離核電廠約20公里的飯館村，并且在三年前退休后搬去那里。TUE曹操讀書網

TUE曹操讀書網

　　三一一地震后不久，《聯合早報》東京特派員符祝慧（右）跟隨田尾陽一教授（中）的輻射測量隊伍進入福島核電禁區交界處。（符祝慧提供）TUE曹操讀書網

　　他日前受訪說：“核電事故泄漏的核物質潛伏在土壤和森林里。這些年，日本政府致力于除去受污染的輻射土，但受污染的樹木也不少，還未著手清理。因此，這一帶森林的輻射量比較高。”TUE曹操讀書網

　　今年80歲的田尾教授，童年在廣島度過，那里曾在二戰末期遭遇原子彈爆炸事件。三一一地震發生后，他決定親自走入福島，了解事故帶來的受害實況。他指出：“原子彈是殺人武器，原子能是清潔能源，不能一概而論。日本有56個反應堆，經歷福島核事故，必須認識到安全神話不存在。如今，日本要收拾這個殘局須要半個世紀以上，所付出的代價很大。”TUE曹操讀書網

　　輻射泄漏的范圍超過預期，起初日本當局只劃分了10公里的禁足范圍，是田尾教授和飯館村的村民測出輻射物質已污染到20公里外的農村。后來，當局也確認核事故當天的風向數據，證實這個村子遭污染。于是日本當局匆忙將該村列入禁區，在地震后第二個月才疏散當地居民。TUE曹操讀書網

　　飯館村位于福島第一核電站西北方向約30公里，平均海拔450米，曾因山清水秀而被譽為“日本最美村落”之一。2017年3月底，日本政府解除了對飯館村的疏散令，村民可以返回飯館村生活。TUE曹操讀書網

　　不過，原有5000人口的飯館村，如今只住了不到當時三分之一的居民，很多人因為核輻射問題都不愿回來。TUE曹操讀書網

　　其實，還留在村里的人們始終未放棄，嘗試以科學方法找出重建家園的途徑。村民讓田尾教授在農地里安裝測輻射器，探索種出來的蔬菜的污染程度。多年的嘗試還未能讓他們完全恢復農業生產，但他們也在摸索中找到重建家園、振興經濟的另一條路——發展太陽能發電，以及改而種植飼料草。TUE曹操讀書網

　　菅野宗夫和村里的人在2015年動手打造“綠色能源”。他們在農田里設置太陽能板，創設村里的第一個電力站。目前生產的電源不但足于供應村里使用，還有剩余的電賣給電力公司。飯館電力站成了他們重建家園的動力，讓原本令人看了心傷的村莊露出了曙光。TUE曹操讀書網

　　主要發起人千葉訓道受訪時指出，“這個電力站目前有超過70個村民參與，其中65個是地主。即便開拓了新產業，但我們也沒有忘記初衷。農地的除污工作已完成，我們在太陽板底下農耕，目前已有一部分村民開始種植飼料草，村莊原本養了3000多頭牛，我們的目標是發展多元事業，要讓村子恢復原狀。我們也希望讓一些回流的年輕村民有就業機會。TUE曹操讀書網

　　三陸海岸近100年三遇海嘯TUE曹操讀書網

　　巖手縣面向太平洋一端的三陸海岸，近100年里遭遇過三次海嘯。1896年明治時代發生的三陸地震，海嘯波浪高30米，卷走2萬1900人。1960年三陸海岸因智利地震引發的海嘯波及。TUE曹操讀書網

TUE曹操讀書網

TUE曹操讀書網

　　2011年3月11日，日本東北部遭遇9.0級地震，引發了大海嘯，摧毀無數家園和基礎設施。這場大地震受到影響的除了福島縣，還有宮城縣（上圖）及巖手縣（下圖），并造成2萬2000人罹難。（法新社）TUE曹操讀書網

　　2011年3月11日那天，歷史重演。巖手縣東南部城市陸前高田，擁有日本一百個美景之一的“高田松林”。地震前，從遠處就可看到七萬棵松樹向人招手的風景線。海嘯來襲時，它們幾乎全部倒下，只剩下“一棵松”孤立在空蕩蕩的黃土中。陸前高田是全巖手縣傷亡最多的地區，據統計2300人喪生，占該市人口的十分之一。TUE曹操讀書網

　　陸前高田市長戶羽太的愛妻也是罹難者之一，每年三一一震災紀念日，他都倍感痛心。他的推文里有不少思念妻子的貼文，有一則寫道：“今天是她的生日，這天對我而言是比祭日更痛苦的日子，她那年才46歲……”TUE曹操讀書網

　　據悉，三一一地震發生約5分鐘前，他撥了電話給妻子，約好下班后帶兩個孩子去烤肉店吃晚餐。海嘯來襲時，他正好在四層樓的市政廳頂樓。他的兩個孩子當時在學校，在教師帶領下到高處安全避難。留在家里的妻子則因來不及逃到安全地點而不幸喪命。TUE曹操讀書網

　　新加坡與多國支援重建TUE曹操讀書網

　　陸前高田在災后獲得新加坡等國的支援重建。在當地，一個既可用于舉辦活動，又能在發生災害時用于避難的多功能大禮堂，就是新加坡捐建的設施。圍繞著這個禮堂，該市也建起了類似新加坡組屋的民宅。到了中午時分，可以看到一些日本媽媽帶著孩子在公園里聊天。重建后的陸前高田有很好的城市規劃，人們也有了更安全和牢固的住所。TUE曹操讀書網

TUE曹操讀書網

　　陸前高田在災后獲得新加坡等國的支援重建，包括建起了類似新加坡組屋的民宅。（符祝慧攝）TUE曹操讀書網

　　曾到三一一災區里當義工，后來到陸前高田災區參加“日本語學習項目”的新加坡人朱瑞琳在災區一年半。TUE曹操讀書網

　　她受訪說：“居住在曾經遭遇大地震和海嘯的地區，我看到日本人不但防災意識高，而且在應對天災上不驚慌。我也更了解到，打造一個堅固和安全的家是多么重要。”TUE曹操讀書網

　　打造更堅固防波堤抵御災難TUE曹操讀書網

　　三一一大地震之所以會導致這么多人喪生，一般認為是當時的防波堤無法抵御百年一見的大海嘯。巖手縣的宮古地區，最高測出22米高的海嘯，而那一帶的防波堤最高只有10多米。TUE曹操讀書網

　　《朝日新聞》報道，當局去年預測，日本若發生海溝型地震會出現“千年一次”的更大型海嘯，高度或達29.7米。有鑒于此，三一一大地震后，政府為減災撥出的預算年年增加，近兩年都在1000億日元（約12億新元）以上。TUE曹操讀書網

　　在預測地震上，根據日本內閣中央防災會議2013年3月公布的一份報告，最可能發生且最嚴重的是以西太平洋沿岸為震源的南海海溝地震。當局為此特設由首相領導的“南海海溝沿線異常現象防災措施”小組。TUE曹操讀書網

　　這個報告提出多種假設情況，包括若南海海溝發生8級以上地震，最嚴重的情況是東海、紀伊半島、四國以及九州太平洋沿岸海域都會成為震源區，將導致62萬到134萬棟建筑倒塌，約3萬8000至5萬9000人喪生。除了海嘯，地震發生時引發的火災也是一大隱憂，可能造成多達2萬2000人罹難。TUE曹操讀書網

　　經濟損失也巨大，預估損毀的基礎建設造成的經濟損失在20年內將達1240萬億日元（約15萬億新元）。TUE曹操讀書網

　　三一一大地震后，曾被海嘯沖擊的各個災區最明顯的應對策略是打造硬體設施，建設更高、更牢固的防波堤。此外，當局也通過學校和媒體展開宣導工作，提高民眾的防災意識。TUE曹操讀書網

　　當局也以科技技術，為臺風、地震和海嘯做更精準的預報。此外，為了讓民眾更了解所居之處，當局也公開全日本地勢的高低信息。TUE曹操讀書網

　　防災不能只靠官方，企業的參與也很重要。在關西地帶，愛知縣等五個縣城就自發組成由770個企業參與的“防災會議”。企業派出員工代表參與，結合多方力量，群策群力做好防災工作，相信這將是日本今后應對天災的一大方針。TUE曹操讀書網