作者： 明叔
來源公眾號：明叔雜談
微信ID：laomingdashu

1）美國哥倫比亞廣播公司（CBS）的老牌電視新聞雜志欄目《60分鐘》，日前專門播出了一期有關(guān)中國的節(jié)目。在這期節(jié)目中，主持人萊斯莉·斯塔爾（Lesley Stahl）專程來到中國，采訪了美國駐華大使尼古拉斯·伯恩斯，并在伯恩斯的陪同下，在北京和上海等城市實地采訪。

2）這期節(jié)目本身并無太多新意，其“敘事邏輯”和“敘事框架”依然帶有明顯的意識形態(tài)偏見。出生于1941年的萊斯莉，在其人生和職業(yè)的末期，不可能走出她的思維偏見。她在節(jié)目中仍帶著明顯的“冷戰(zhàn)”思維描述她看到的中國，說來說去，總是離不開那些美西方媒體早已重復(fù)多年的“陳詞濫調(diào)”，諸如“中國盜竊美國企業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)”、“中國營商環(huán)境越來越差”、“外資大規(guī)模逃離中國”、“中國深陷債務(wù)陷阱”、“中國房地產(chǎn)危機非常嚴重”等等。有點搞笑的是，萊斯莉的這一套“敘事邏輯”和“敘事框架”，卻被她自己在中國看到的事實所戳破了。

3）讓我意外，或者說，讓我比較失望的是伯恩斯的回答。作為美國駐華大使，伯恩斯到任已經(jīng)快兩年了。從他公開的社交媒體“足跡”來看，他也在嘗試理解一個歷史悠久、現(xiàn)實復(fù)雜的中國。但是，在采訪中，伯恩斯并沒有為“走馬觀花”的萊斯莉提供獨到的、有價值的洞察，反而重復(fù)了大量美西方媒體和所謂專家反復(fù)散播的關(guān)于中國的各種“陳詞濫調(diào)”。伯恩斯分享的內(nèi)容，跟他身在中國這一有利條件可以幫助他獲得更多關(guān)于中國真實的、完整的信息完全不匹配。他在采訪中同樣給出了很多自相矛盾的說法，有時候，在一定程度上迎合和放大了萊斯莉有關(guān)中國的偏見。以伯恩斯和萊斯莉為代表的美國政治和媒體精英，對中國形成不了完整、準(zhǔn)確和客觀的看法，既代表了美國社會有關(guān)中國的研究能力近年來大幅衰退，也是美國誤判中國，導(dǎo)致中美關(guān)系出現(xiàn)各種問題的重要原因之一。

4）整體來說，CBS《60分鐘》節(jié)目主持人和欄目組工作人員這次中國之行可以落地，節(jié)目可以播出，仍是一件好事，這也是過去幾個月中美關(guān)系逐漸趨穩(wěn)的跡象之一。眾所周知，過去幾年，由于美國政府故意騷擾、阻攔乃至驅(qū)逐中國媒體駐美記者，引發(fā)了中美之間的“媒體戰(zhàn)”。今天，絕大多數(shù)美國媒體在中國大陸都沒有正式記者。這一次，受美國駐華大使伯恩斯邀請，CBS《60分鐘》欄目組順利獲得了訪問中國的簽證，并不受阻礙地在中國各地采訪，體現(xiàn)了中國方面的善意和自信。

5）從節(jié)目的具體內(nèi)容來看，CBS這一期《60分鐘》節(jié)目顯得非常“擰巴”。一方面，萊斯莉和伯恩斯都在努力“唱衰”中國經(jīng)濟，另一方面，節(jié)目中很多受采訪對象給出的事實，卻明顯與他們的這一“敘事邏輯”和“敘事框架”相矛盾。比如，在節(jié)目一開始，兩人都指責(zé)“中國營商環(huán)境越來越差”，但是，伯恩斯陪同萊斯莉在上海參觀、采訪，卻發(fā)現(xiàn)，一大波美國企業(yè)在中國發(fā)展得“紅紅火火”。其中，沃爾瑪在中國有300多家門店，星巴克在中國有6000多家門店，光是在上海就有1000多家門店。此外，特斯拉、輝瑞和英特爾等一眾美國企業(yè)在中國的經(jīng)營都依然“紅火”。

6）有一個非常搞笑的細節(jié)是，在伯恩斯和萊斯莉反復(fù)“鋪墊”，營造一種“中國營商環(huán)境越來越差”、“大批外企在逃離中國”的氛圍后，萊斯莉問伯恩斯，由于對中國營商環(huán)境感到不確定，是不是有大量美國企業(yè)在逃離中國？伯恩斯也不好意思撒謊，只好回答說，“那很有趣，實際上，并沒有很多美國企業(yè)逃離中國”。萊斯莉看起來有點不敢相信自己的耳朵，然后追問，“沒有太多？為什么？”接著，此前一直在“唱衰”中國經(jīng)濟的伯恩斯開始給中國經(jīng)濟“做廣告”了。他說，中國是世界上第二大經(jīng)濟體，雖然有少數(shù)美國企業(yè)離開了中國，但是，絕大多數(shù)美國企業(yè)仍留在中國。為了把這個話題“圓過來”，萊斯莉在后期制作中補充說，中國市場太大了，對美國企業(yè)的吸引力難以抵擋。

7）在隨后的節(jié)目中，他們的說法再次與他們自己發(fā)現(xiàn)的事實相矛盾。伯恩斯說，雖然多數(shù)美國企業(yè)仍留在中國，但它們并沒有擴大投資。于是，萊斯莉采訪了上海迪斯尼公司，而后者則告訴她，迪斯尼最近剛剛擴大了在上海的投資，而且，迪斯尼在中國的業(yè)務(wù)正在“蓬勃發(fā)展”（thriving）。這還不夠，萊斯莉又采訪了一家美資食品和醫(yī)療保健用品包裝企業(yè)Aptar，這家總部設(shè)在美國伊利諾伊州的公司，目前市值超過90億美元。該公司在中國經(jīng)營已有30年的歷史，在中國全國共有5個生產(chǎn)基地，近期該公司在中國又追加投資6000萬美元。Aptar亞洲業(yè)務(wù)負責(zé)人告訴萊斯莉，該公司在中國的業(yè)務(wù)做得“很好”，并且對在中國的長期發(fā)展很有信心。

8）在對中國房地產(chǎn)行業(yè)的“危機”進行了大肆渲染后，萊斯莉自己也承認，中國經(jīng)濟依然有著很強的競爭力。她告訴觀眾，中國現(xiàn)在生產(chǎn)了全世界80%的太陽能電池板，中國在風(fēng)力發(fā)電設(shè)備方面也具有“統(tǒng)治力”，而中國的汽車出口預(yù)計在2023年將超過了日本（實際確實如此）。伯恩斯告訴萊斯莉，中國是全世界很多國家的最大貿(mào)易伙伴，把中國當(dāng)做最大貿(mào)易伙伴的國家數(shù)量是把美國當(dāng)做最大貿(mào)易伙伴國家數(shù)量的兩倍多。此外，萊斯莉還說，比亞迪不久前超越特斯拉，成為全球最大的電動汽車生產(chǎn)商。她還采訪了中國“造車新勢力”之一的蔚來汽車，該公司在2023年12月推出了續(xù)航里程高達620英里（約合1000公里）的電池，這比特斯拉汽車的最長續(xù)航里程還多出了200英里。蔚來汽車創(chuàng)始人李斌向她介紹了該公司的“換電”技術(shù)——只需要兩分半鐘，就可以把充好電的電池換到汽車上。這一技術(shù)明顯讓萊斯莉感到有些“吃驚”。在另外一家人形機器人公司，萊斯莉看到了令人驚嘆的一幕——該公司有各種人形機器人，未來可以提供諸如老人看護等服務(wù)。看到這里，我自己都覺得有點好笑，這哪里是伯恩斯和萊斯莉口中“一個快要不行了的中國”？這明明是一個充滿了創(chuàng)新活力、有著光明未來的中國。

9）除了經(jīng)濟話題，伯恩斯對于中美關(guān)系的整體看法也有點意思。他強調(diào)，中美正在人工智能、生物醫(yī)藥和量子技術(shù)等領(lǐng)域展開激烈的競爭，中美兩軍都希望成為全世界最強大的軍隊，而中美競爭，說到底還是看誰的思想更有影響力。他說，美國相信“民主社會”和“個人自由”，但是，中國卻相信“共產(chǎn)主義”。他這種簡單、粗暴的思維方式和看待問題的框架，表明他在理解一個歷史悠久、現(xiàn)實復(fù)雜的中國方面，還有很長的路要走。伯恩斯還明確表示，美國不希望生活在一個“中國是統(tǒng)治性力量”的世界。說到底，伯恩斯跟美國很多政客的想法是一致的，他們不敢想象有朝一日中國會超過美國，他們更不愿意接受一個中國比美國更強大、更繁榮、在全世界更有吸引力的世界。這就是我一直說的，美國患上了“衰落中的帝國更年期綜合癥”。

10）對于中美關(guān)系，伯恩斯強調(diào)，這是美國未來十年左右面臨的最具有競爭性、最復(fù)雜、最危險的雙邊關(guān)系。但是，他承認，美中無法“離婚”。他舉例說，美國農(nóng)產(chǎn)品出口的20%銷往中國，這為美國創(chuàng)造了75萬個就業(yè)崗位。他還再次強調(diào)，中國跟蘇聯(lián)不一樣，蘇聯(lián)雖然有強大的軍事力量和核武器，但是，蘇聯(lián)的經(jīng)濟卻非常“弱小”，但是，中國經(jīng)濟卻“非常強大”。在這里，我們再次看到了伯恩斯在描述中國經(jīng)濟時的自相矛盾之處。

我在YouTube上把這段采訪視頻看了兩遍，整體感受是，在如何看待中國方面，美國所謂的政治和媒體精英內(nèi)心實際上是非常“凌亂”的。在中美博弈的大背景下，他們不愿意承認自己的錯誤，更不愿意承認中國人比他們更努力、做事情的方式更正確，他們總想找到中國經(jīng)濟和中國社會中存在的各種問題，然后給自己來一番心理按摩——“你看，中國還是不行”；與此同時，他們也看到了中國經(jīng)濟和科技的巨大進步，因此又憂心忡忡，非常擔(dān)心中國有朝一日會超越美國。這種對中國發(fā)展與進步的擔(dān)心，與他們總想著“唱衰”中國、讓自我內(nèi)心好受一點的做法，形成了明顯的矛盾。

一句話，他們真的很糾結(jié)。

對于中國人來說，美國政治和媒體精英怎么想，我們固然要關(guān)注，但是，毫無疑問，任何時候，我們最重要的還是踏踏實實做好自己的事情。

接下來，即便是特朗普卷土重來，又能怎么樣？特朗普一定會發(fā)現(xiàn)，2024年的中國，跟2020年的中國大不一樣，跟2016年的中國更是有著極大的區(qū)別。

美國在面對中國、在面對世界時，可以為所欲為的時代終將結(jié)束。

“西方試圖遏制中國的發(fā)展，但已經(jīng)晚了，火車開走了，新的力量中心將會壯大。”

這句話是俄羅斯總統(tǒng)普京說的，我認為，它非常形象，也非常正確。