金杉憲治：兩千年來中日始終互相學(xué)習(xí)，密宗就是一個最好的例子

作者 :中華軍事 2025-06-16 09:10:59 圍觀 : 次評論

自1972年中日邦交正常化以來，中日兩國關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨，卻始終彰顯韌性——2023年，中日重新確認“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”定位；2024年以來，高層對話機制重啟，兩國在經(jīng)濟合作、人文交流等領(lǐng)域達成多項共識；時至今日，中國穩(wěn)居日本最大貿(mào)易伙伴之一的地位，日本對華累計投資超1300億美元，兩國更在數(shù)字經(jīng)濟、綠色轉(zhuǎn)型與老齡化應(yīng)對等領(lǐng)域開辟合作新賽道。

時值百年未有之大變局，全球格局深刻變革，地緣政治沖突頻發(fā)，中國人民大學(xué)重陽金融研究院“大使講壇”第十場，特邀日本駐華大使金杉憲治于6月10日發(fā)表演講，解析日中關(guān)系的未來前景與合作機遇，展望兩國在維護區(qū)域穩(wěn)定、促進文明對話中的特殊使命。

東方軍事經(jīng)授權(quán)，整理演講內(nèi)容并發(fā)布，供讀者參考。

點擊查看大圖

金杉憲治在中國人民大學(xué)發(fā)表演講

金杉憲治：中國人民大學(xué)重陽金融研究院、全球領(lǐng)導(dǎo)力學(xué)院院長王文博士，各位杰出的教授、學(xué)者，朋友們、同仁們，大家下午好！

首先，我想衷心表示感謝，能有機會與先前其他國家駐華大使同僚一樣，在中國人民大學(xué)重陽金融研究院（人大重陽）區(qū)域國別論壇之“大使講壇”上發(fā)表演講，也很榮幸來到中國人民大學(xué)這所久負盛名的中國頂尖高校。事實上，日本駐華使館的一些日本同事就曾在中國人民大學(xué)學(xué)習(xí)，他們今天也在現(xiàn)場，并為自己是中國人民大學(xué)的校友而感到自豪。

今天，我想談?wù)劇叭罩嘘P(guān)系的現(xiàn)狀和未來”。

首先，請允許我簡單介紹一下自己。我于1983年進入日本外務(wù)省工作，曾被派駐澳大利亞、馬來西亞、美國華盛頓（任參贊）以及韓國（任首席公使），最近的一次是出任日本駐印度尼西亞大使。

我并非所謂的“中國通”外交官（China-hand diplomat），但在我的職業(yè)生涯中，我與中國也有著一些個人淵源。特別是2016年至2019年間，我先后擔(dān)任日本外務(wù)省亞洲大洋洲局局長和外務(wù)審議官，深度參與日中關(guān)系事務(wù)。彼時，日本前首相安倍晉三與中國領(lǐng)導(dǎo)人多次會晤，日中關(guān)系改善的齒輪開始逐步轉(zhuǎn)動，最終促成安倍首相于2018年10月對中國進行正式訪問。作為日本代表團成員，我曾多次有幸向中國領(lǐng)導(dǎo)人致意并握手。

在結(jié)束印度尼西亞的任期后，我于2023年底被任命為日本駐華大使。自那以后，我便致力于推動日中關(guān)系朝著更穩(wěn)定、更互惠互利的方向發(fā)展。今天，我想結(jié)合自己的親身經(jīng)歷，談一談對當(dāng)前日中關(guān)系現(xiàn)狀的看法、面臨的挑戰(zhàn)以及對未來的展望。

與中國互動

自抵達中國以來，我始終將與中國人民的開放交流置于優(yōu)先位置，積極尋找機會與政府官員、商界領(lǐng)袖、媒體代表、學(xué)界人士和學(xué)生進行面對面交流，傾聽各方意見，坦誠探討。

中國幅員遼闊，地區(qū)特色多樣。為了更好地全面了解中國，我走訪了中國多個地方。一年半以來，我去過包括四個直轄市在內(nèi)的十省十八個城市，親身感受各地獨特的文化與風(fēng)貌。

例如，在訪問甘肅敦煌時，我被莫高窟的壯麗所震撼。莫高窟作為聯(lián)合國教科文組織評定的世界遺產(chǎn)之一，是絲綢之路的重要歷史樞紐，也是多元文化與信仰的交匯之地。日本正是通過絲綢之路從中國學(xué)到了大量的文化與技術(shù)。置身于如此深厚的歷史底蘊中，我不由聯(lián)想到兩國間早已存在的深厚文化紐帶。

重慶之行讓我不僅看到了這座快速發(fā)展城市的蓬勃生機，也感受到了當(dāng)?shù)孛癖姷臒崆楹每停钋畜w會到了中國的活力。火鍋、重慶小面等川渝美食尤其美味，盡顯當(dāng)?shù)仫嬍澄幕呢S富多元。在走訪其他眾多中國城市的過程中，我感受到了每個地方、每個民族獨特的傳統(tǒng)與活力。

同時，我尤為重視與中國年輕一代的交流，他們將塑造日中關(guān)系的未來。今天能夠來到中國人民大學(xué)，并與師生們交流，機會實屬珍貴。目前我總共訪問了11所中國大學(xué)，分享了我對“當(dāng)代日本”的看法，并直接傾聽中國同學(xué)們對日本的關(guān)切。

為了激發(fā)更多人對日本的興趣，我抵華后便開設(shè)了個人微博賬號（微博賬號：日本大使金杉憲治），并于2024年4月開始發(fā)布內(nèi)容。這是日本駐華大使首次通過社交媒體進行如此主動積極的交流。

也許在座的一些朋友已關(guān)注了我的微博賬號。尚未關(guān)注的朋友，我也在此誠摯邀請您關(guān)注我。我希望通過分享我在中國生活的點滴，能讓中國年輕一代對日本民眾產(chǎn)生親近感，并激發(fā)他們對日本的興趣。

點擊查看大圖

金杉憲治在微博（@日本駐華大使金杉憲治）分享豆汁冰淇淋。

日中關(guān)系

接下來，我想談?wù)勅罩嘘P(guān)系。日中關(guān)系雖時有波折，但彼此之間始終密不可分。在此我想強調(diào)，歷任日本首相與中國國家主席始終對如何處理兩國關(guān)系有著共同的愿景，我們將其稱為“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”。

簡單來說，“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”意味著，作為一衣帶水的鄰邦，兩國不可避免地會面臨一些看似難以克服的挑戰(zhàn)，但我們必須有效處理這些懸而未決的問題，并防止其對兩國關(guān)系整體產(chǎn)生負面影響。同時努力加強合作，造福兩國與國際社會。

2024年9月上任的石破茂首相于2024年10月在老撾與李強總理會見，11月又在秘魯與中國領(lǐng)導(dǎo)人會晤，雙方一致同意全面推進“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”。12月日本外相巖屋毅訪華，2025年3月中國外交部長王毅訪問日本，實現(xiàn)兩國外長互訪。

這些高層互動，成為疫情后兩國各領(lǐng)域交流與對話逐步重啟的催化劑。雖然目前日中關(guān)系發(fā)展平穩(wěn)，但必須牢記，雙方仍面臨諸多挑戰(zhàn)與未決議題。

作為兩個具有全球影響力的主要經(jīng)濟體，日本和中國在促進地區(qū)及世界和平與發(fā)展方面發(fā)揮著至關(guān)重要的作用，其意義超越了雙邊關(guān)系范疇。換句話說，日中兩國合作可為亞洲乃至全球的和平與發(fā)展作出重要貢獻。

在此背景下，我想和大家分享一個我的親身經(jīng)歷。在我離開印尼赴任中國之前，許多印尼朋友告訴我，穩(wěn)定的日中關(guān)系不僅對印尼與東盟至關(guān)重要，對整個亞洲地區(qū)也意義重大，他們懇切地希望我為穩(wěn)定日中關(guān)系而努力。這番話，我一直銘記于心。

在當(dāng)前形勢下，我們必須持續(xù)對話、擴大交流，有效管控分歧、推動問題解決，拓展務(wù)實合作領(lǐng)域。這不僅需要兩國政府的努力，也需要兩國人民的廣泛參與和支持。我們需要攜手努力，才能確保日中關(guān)系在未來穩(wěn)步向前。

目前日中關(guān)系中最大的難點是兩國人民之間的情感問題。遺憾的是，日本社會中仍存在一些對中國的負面認知，中國社會對日本亦然。這種情況不可能在一朝一夕解決。

但當(dāng)務(wù)之急是穩(wěn)步前行，逐一應(yīng)對具體挑戰(zhàn)，積極推進務(wù)實合作，不能讓“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”成為空洞的口號。只有切實解決分歧，加強務(wù)實合作，才能讓兩國人民切實感受到關(guān)系改善帶來的益處，我們要始終不忘為推動日中關(guān)系持續(xù)努力。

再次強調(diào)，這并非在兩國政府單個層面就能實現(xiàn)的目標，我們需要包括商界、媒體、學(xué)界等在內(nèi)的所有利益相關(guān)方的合作，共同推動這一進程。即便每次只能邁出一小步，我和日本駐華使館同仁們也會在北京為此不懈努力。我們衷心感謝各位的支持。

展望未來，日本目前擔(dān)任日中韓三方合作機制的輪值主席國。我們希望以不久將在日本召開的日中韓領(lǐng)導(dǎo)人會議為契機，進一步推動日中關(guān)系發(fā)展。此外，石破茂首相也表達了訪華意愿，我們希望在不久的將來、在合適的時機促成此事。目前尚未確定具體日期，但我們將繼續(xù)逐步推進。

點擊查看大圖

3月22日，中共中央政治局委員、外交部長王毅在東京同日本外相巖屋毅、韓國外長趙兌烈共同出席第11次中日韓外長會外交部官方網(wǎng)站

結(jié)合日中關(guān)系的背景，我想就日美關(guān)系談一些看法。美國是日本唯一的盟友，因此對日本而言，維持穩(wěn)定的日美關(guān)系至關(guān)重要。當(dāng)然，日美關(guān)系并非毫無分歧。相反，眾所周知，特朗普總統(tǒng)推行的大規(guī)模加征關(guān)稅舉措正對日美關(guān)系構(gòu)成重大挑戰(zhàn)。

我們無法接受美國的關(guān)稅措施。日方已向美方解釋了這些措施對日本經(jīng)濟的影響，并敦促其盡快重新考慮相關(guān)政策。

此外，日本一直在基于規(guī)則的多邊自由貿(mào)易體系中蓬勃發(fā)展。因此，作為一個原則問題，維護和完善這一體系對日本而言仍然至關(guān)重要。日本一直基于這一原則同美國進行談判。

與此同時，中國是日本最大的貿(mào)易伙伴，加之歷史淵源、地理毗鄰等一系列因素賦予了日中關(guān)系獨特且深遠的意義。對華關(guān)系與對美關(guān)系于日本而言都極其重要，沒有“萬全之策”能確保與中美雙方關(guān)系同時順暢發(fā)展。日本最佳的辦法是與中美兩國保持廣泛的溝通，并盡最大努力維護兩國關(guān)系的穩(wěn)定。

1 2 下一頁余下全文

日中經(jīng)濟關(guān)系

接下來，我想談?wù)勅罩薪?jīng)濟關(guān)系的重要性。中國是世界第二大經(jīng)濟體，其持續(xù)發(fā)展不僅對中國自身，也對全球具有重要意義。2025年全國兩會重點強調(diào)了擴大內(nèi)需、擴大高水平對外開放和發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力。這些目標必然會對日中經(jīng)濟關(guān)系產(chǎn)生重大影響。擴大內(nèi)需將進一步刺激中國市場，為日本企業(yè)帶來新的商機。目前，超過1萬家日本企業(yè)在中國開展業(yè)務(wù)，設(shè)立了3萬多個經(jīng)營場所。眾所周知，中國市場競爭激烈，包括日本企業(yè)在內(nèi)的外企也面臨諸多挑戰(zhàn)。

盡管如此，相當(dāng)多的日本企業(yè)將中國視為“健身房”，正因為中國市場競爭激烈、充滿挑戰(zhàn)，反而是磨煉技能、提升全球競爭力的理想之地。這些日本企業(yè)堅信，若無法在中國市場取得成功，也難以在全球競爭中立足。

從這一視角來看，許多日本企業(yè)與中國合作伙伴在電動汽車、自動駕駛技術(shù)等領(lǐng)域開展研發(fā)合作，互學(xué)互鑒、共同成長。也有越來越多的日本企業(yè)與中國企業(yè)建立合作伙伴關(guān)系，共同開拓第三方市場。

正如兩國領(lǐng)導(dǎo)人在過往會晤中所重申的，我們在環(huán)境、新能源、防災(zāi)減災(zāi)等領(lǐng)域的合作空間廣闊。此外，鑒于日本和中國均面臨人口老齡化與少子化的共同挑戰(zhàn)，雙方有望在老年人福利、醫(yī)療保健等領(lǐng)域開展更深層次的合作。盡管這些領(lǐng)域的合作才剛剛起步，但一些企業(yè)已啟動相關(guān)舉措，如開發(fā)老年人住宅項目。未來，日本企業(yè)也可能在中國設(shè)立并運營各種類型的養(yǎng)老機構(gòu)。

另外，日本企業(yè)一直以來憑借在本土市場多年積累的專業(yè)服務(wù)，為中國消費者提供優(yōu)質(zhì)體驗，不少日本品牌在中國消費者中贏得了良好的口碑。這些企業(yè)在經(jīng)歷了20世紀90年代初泡沫經(jīng)濟破裂后長達30年的通貨緊縮后，形成了獨特的商業(yè)模式，能夠以實惠的價格提供高品質(zhì)的產(chǎn)品。這種商業(yè)模式在中國同樣大獲成功，并且令人欣慰的是，許多中國消費者已接受了日本的產(chǎn)品和服務(wù)。

點擊查看大圖

日本車企的海外工廠布局

我也想借此機會向大家介紹日本企業(yè)正在發(fā)生的變化。在各位看來，日企或許已經(jīng)褪去了往日光輝。誠然，冰箱、洗衣機、電視機、錄音機等日系家電“稱霸”全球的時代已然落幕，但日本企業(yè)仍在諸多領(lǐng)域持續(xù)深耕。如今它們從“企業(yè)對消費者”（B2C）轉(zhuǎn)向“企業(yè)對企業(yè)”（B2B）模式，因此在大家眼中不再那么顯眼。換言之，它們不再直接面向中國消費者，而是作為核心零部件供應(yīng)商，在與中國商業(yè)伙伴的合作中發(fā)揮更大作用。

以大家使用的手機為例，一部手機內(nèi)有800至1000個“多層陶瓷電容器”的微型元件，其中超過一半是由日企生產(chǎn)的。這些企業(yè)始終致力于供應(yīng)更小巧、更耐用的電容器。如今，越來越多日本企業(yè)正以這種低調(diào)卻堅韌的方式在全球開展業(yè)務(wù)。希望這些信息能為大家畢業(yè)后規(guī)劃職業(yè)發(fā)展時提供參考。

人文交流

關(guān)于日中人員往來方面，隨著疫情平息，兩國間的人員往來逐漸恢復(fù)，但尚未完全回到疫情前的水平。當(dāng)然，中國訪日游客數(shù)量正穩(wěn)步增長，去年達700萬人次，預(yù)計今年將突破1000萬人次。不過，這些游客中有相當(dāng)比例是已體驗過日本的“回頭客”，我們需要鼓勵更多中國“初訪者”赴日旅游，同時也要向更多中國人介紹好日本各地的魅力。

關(guān)于日本人訪華，自2024年11月底中國恢復(fù)對日本公民免簽入境以來，來華的日本商務(wù)人士顯著增加，這讓他們在中國開展商務(wù)洽談更為便利。遺憾的是，仍有一些日本人因種種原因?qū)υL華心存顧慮，我們也持續(xù)在不同場合向中國政府反映這一問題。

俗話說，“百聞不如一見”。親身走訪一個國家，對真正理解當(dāng)?shù)厝嗣駚碚f至關(guān)重要。我們將繼續(xù)推動日中兩國間更加活躍的人員交流，讓雙方民眾切實感受到兩國關(guān)系改善帶來的益處。

說到這里，也請允許我提醒一下大家，大阪世界博覽會于2025年4月開幕了，已有眾多中國游客前往大阪參觀。這一盛事是促進國際交流的好機會。大阪世博會中國館將組織30個省區(qū)市，通過“活動周”“活動日”等形式集中展示中國各地特色。

其中，7月11日將隆重舉辦中國國家館日活動。世博會官網(wǎng)已公布中國各省的活動日程。我建議大家選擇與自己熟悉的地區(qū)對應(yīng)的時間前往參觀。中國館目前是世博會最受歡迎的場館之一，每日吸引逾萬人參觀。

點擊查看大圖

大阪世博會中國館照片

我們希望借助大阪世博會，推動更加多元的交流，深化國際社會尤其是與中國的友好合作關(guān)系。通過本屆世博會締結(jié)的新紐帶，將進一步夯實未來的日中關(guān)系。

日中兩國雖因共同的歷史淵源而面臨諸多挑戰(zhàn)，但在兩千多年的交往中始終相互學(xué)習(xí)、共同成長。我經(jīng)常引用日本僧人空海的例子，他是一位日本佛教僧侶，于公元8世紀唐朝時前往中國，在西安青龍寺研習(xí)密宗，并將所學(xué)帶回日本。直到今天，密宗在日本“高野山”（現(xiàn)在的和歌山縣）仍完整的傳承延續(xù)著。

在中國，密宗逐漸衰落，但近年來，青龍寺的中國僧人們前往高野山學(xué)習(xí)，再次將密宗帶回中國。這種跨越1200年的知識交流令人動容，我相信類似的例子還有很多。

結(jié)語

今年是第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束80周年。我國對在那場戰(zhàn)爭中的行為多次表示深刻的反省和由衷的歉意。這些歷代內(nèi)閣的立場今后也將是堅定不移的。同時，日本在過去80年里為世界和平與繁榮作出了貢獻。我們對80年來作為一個愛好和平的民族所走過的道路默默地感到自豪，并將繼續(xù)堅定不移地走下去。事實上，就在上個月底，石破茂首相在日本一個論壇的講話中重申了我們的這一決心，我希望中國朋友們能夠理解日本人民的這種決心。

80周年是構(gòu)建面向未來的新型關(guān)系的關(guān)鍵時刻。特別是在應(yīng)對環(huán)境問題、老齡化社會等共同挑戰(zhàn)方面，我們必須建立一種兩國人民都能從合作中受益的關(guān)系。讓我們攜手共進，進一步發(fā)展面向未來的日中關(guān)系，深化互信，共享和平與繁榮。

最后，再次感謝大家今天的出席與聆聽。

本文系東方軍事獨家稿件，文章內(nèi)容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，轉(zhuǎn)載請注明出處，否則將追究法律責(zé)任。關(guān)注東方軍事微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。

首頁上一頁 1 2 余下全文

自1972年中日邦交正常化以來，中日兩國關(guān)系歷經(jīng)風(fēng)雨，卻始終彰顯韌性——2023年，中日重新確認“戰(zhàn)略互惠關(guān)系”定位；2024年以來，高層對話機制重啟，兩國在經(jīng)濟合作、人文交流等領(lǐng)域達成多項共識；時至今日，中國穩(wěn)居日本最大貿(mào)易伙伴之一的地位，日本對華累計投資超1300億美元，兩國更在數(shù)字經(jīng)濟、綠色轉(zhuǎn)型與老齡化應(yīng)對等領(lǐng)域開辟合作新賽道。

時值百年未有之大變局，全球格局深刻變革，地緣政治沖突頻發(fā)，中國人民大學(xué)重陽金融研究院“大使講壇”第十場，特邀日本駐華大使金杉憲治于6月10日發(fā)表演講，解析日中關(guān)系的未來前景與合作機遇，展望兩國在維護區(qū)域穩(wěn)定、促進文明對話中的特殊使命。
HTTP://WWW.dfjb.net????????????????東方金報網(wǎng)
東方軍事經(jīng)授權(quán)，整理演講內(nèi)容并發(fā)布，供讀者參考。

點擊查看大圖

金杉憲治在中國人民大學(xué)發(fā)表演講

今天，我想談?wù)劇叭罩嘘P(guān)系的現(xiàn)狀和未來”。

與中國互動

點擊查看大圖

金杉憲治在微博（@日本駐華大使金杉憲治）分享豆汁冰淇淋。

日中關(guān)系