西西弗：方方《武漢日記》英文版要出版了，真是一件大好事！
為什么我再次情緒化，為什么寫這篇文章，引用兔主席微博中的一句話：“這本書會作為重要素材被輸入到國際反中輿論里，稱為“反中產業”的一部分。它注定將為國際反中力量添磚加瓦，提供寶貴彈藥，為在艱難獲得國際尊重，尋求友好國際環境的中國落井下石。”
以下為正文：
方方的英文版本的武漢日記要出版了，已經在亞馬遜預售了，這真是一件大好事呀。
1、
方方日記英文版的出版讓我們看到了美國出版商的效率。最后一篇方方日記是什么時候寫的？3月25日吧。60篇日記，如果3000多字一篇，也有20多萬字吧。今天是4月8日，不到半個月時間，就已經預售要出版了。
當年劉慈欣寫三體，第1，2部，中文版2008年出版，英文版是差不多6年以后的2014年。英文翻譯加出版用了6年。方方的日記只用了半個月。
方方日記估計會創下中文作家中從寫作完成到英文版出版的世界紀錄。不，這不是僅僅是中文作家。可能是有史以來所有作家，從寫作完成，到譯本出版的吉尼
太了不起了！僅僅一個諾貝爾文學獎哪里夠呢？
全世界的那些所謂作家，什么馬爾克斯、雨果、卡夫卡，你們誰能和方方比？從寫作完成到譯本出版只需要半個月。你們這些爛作家，不要說譯本了，本國語言寫完到上架預售，半個月都做不到吧。
建議把從現在到未來20年的諾貝爾文學獎全部頒發給方方，直到有作家打破這個世界紀錄為止。
2、
我讀方方的日記，總覺得心中不舒服，塊壘難消。但因為言論自由，也不愿意批評她，只是在說到“極左”時，評價了兩句。當然也被很多讀者批評，這里我虛心接受。
.jpg)
方方的日記，根本不是給我這樣的80后90后中國人看的。我們這種被“洗腦”的，懷著狹隘的國家情緒的“極左”，根本就沒資格閱讀方方的日記。我們糾結于事實真相，看不到滿地手機背后的深刻隱喻，看不出方方的深意。
方方的日記，根本就是給洋人寫的，給洋人看的。我這樣的無知的下等中國人，根本沒資格看方方的日記。
洋大人看了方方的日記，那才會心情舒暢。看完后，洋大人點點頭，東方那個劣等民族還是那個模樣，沒資格和我們比。東方那個國家數據肯定是假的，手機肯定是遍地的，道德肯定是低下的。
洋大人看了高興，那才重要。
方方的日記就是給洋大人和高等華人們看的，看完后，他們心中的優越感就油然而生了。中國還是他們心目中腐敗落后的國家。因為Covid-19帶來的郁悶，也就煙消云散了。方方的日記的療效，比什么“人民的希望”高不知道多少倍。
看吧，方方的日記要出版了，歐美的疫情就會馬上出現拐點。
方方是拯救西方的女英雄，是貞德和南丁格爾的合體。
一年后，大家會看到，方方日記的出版，是西方抗疫過程中的轉折點，意義堪比中途島和阿拉曼（斯大林格勒？二戰中有這個戰役嗎？）
諾貝爾生理學醫學獎，當之無愧。
3、
方方日記的出版，揭露了海外華人的丑陋面目。里面寫道：“在武漢疫情緊張時，華人掃空貨架上的口罩，捐贈回國，而此刻的美國醫生，卻遭遇到口罩和其他防護物資的缺乏。有華人朋友說，我心里覺得好對不起他們。”
華人是在1月底買口罩的，那時美國還沒有嚴重疫情，也沒有禁售。華人買口罩也是要花錢的。
但方方以自己的火眼金睛，揭穿了華人的狡辯。1月底，那時武漢的疫情如此緊張，難道華人沒有預測到美國的疫情也會很嚴重嗎？美國的醫療體制如此先進，美國的政府如此高效，川普說過，新冠就是流感了。這么先進高效的政府，新冠肯定會大規模爆發的。
華人在爆發前買口罩，絕對是大罪。
方方的日記，讓洋人認清了部分海外華人不忠于美國的真面目。
方方的華人朋友說，我心里覺得好對不起他們。
楊安澤說，我因為身為亞裔感到羞愧。華人要以二戰時被關進集中營的日裔美國人為榜樣，表現出自己的美國人氣質。
這才是真的高等華人呀。多么偉大的精神。
不過，對不起是沒用，是高等華人的，就要響應楊安澤的號召要實際行動表示
4、
日記這本書的副標題是來自疫情中心源頭的報道。嗯，武漢源頭論有個權威說法了。
書的介紹中是這么寫的：
社會不公、腐敗、濫用職權、系統性政治問題阻礙了對傳染病的反應（social injustice,corruption,abuse,and the systemic political problems which impeded the response to the epidemic）。嗯，中國應對失敗，需要對世界負責論，也有說法了。
有人說，方方的日記的很多內容，會被西方用于攻擊中國。
沒啥大不了的，沒有這本日記，該罵的一樣罵。他們手里的材料還少嗎？
一個國家的命運，是國家實力，而不是輿論決定。冷戰時期，1950-80年蘇聯被西方國家罵的狗血淋頭，又如何呢？戈爾巴喬夫上臺后西方各種夸獎，然后就解體了。
敵人罵的越兇，說明我們做的越正確。走自己的路，讓洋人說去吧。
方方日記英文版出版，真的很好。洋人們天天看西方“雙標”媒體，多一本日記也多不了什么。
等方方日記中的道聽途說的內容，被當成證據，被用于攻擊中國，被用于攻擊中國人，被用于攻擊海外的華裔。
那時候，更多的人就會知道：在有些人心目中，自己是高等華人，和14億人中的大多數并不是同類。
相關文章
-
-
美國買中國呼吸機了嗎 多少錢賣給他們？
最近美國疫情非常嚴重，他們不僅缺少醫療物資還有呼吸機等等，那么美國買中國呼吸機了嗎？中國呼吸機多少錢賣給美國呢？據悉，自稱不需要外界幫助的美國最終還是放下面子購買了中國一批呼吸機，數量達到1.7萬臺。中國呼吸機
2020-04-08 20:55:26 美國中國呼吸機
新冠疫情來勢洶洶，目前美國形勢嚴峻，重病患者非常多，而這些患者都需要上呼吸機，但是美國沒有那么多呼吸機怎么辦？慶幸的是，中國現在呼吸機的日產量非常高，所以美國從我們中國進口了不少呼吸機。... -
中國向美國派醫療隊嗎 都給哪些國家提供援助
新冠疫情全球爆發，目前中國的疫情已經穩定了，但是海外疫情卻越來越嚴重，那么中國向美國派醫療隊了嗎？海外疫情爆發之后，中國先后向多個國家增派了醫療隊，然而現在美國形勢嚴峻，我國有沒有派出醫療隊前往增援呢？醫療隊
2020-04-08 20:55:16 醫療隊美國中國
據悉，最近我國派出的醫療隊伍前往海外援助，大部分都是去一些中小發展中國家幫忙，而美國作為世界第一大國，當然不需要中國的幫助，因為美國十分強大，完全可以自己應付疫情。
在這一次新冠疫情中，中... -
以媒：美國防部向以色列軍方捐贈100萬只口罩，稱購自中國
自身急缺口罩的美國軍方向以色列捐贈一批口罩。以色列《耶路撒冷郵報》8日報道稱，美國國防部向以色列國防軍（IDF）捐贈了100萬只從中國購買的外科口罩，于當地時間周二晚空運至特拉維夫的本-古里安機場。美國國防部采購代表團中，紐約后勤分部的負責人利莫爾·克里舍夫斯基稱，這批口罩購自中國。“過去兩周我們購買并向以色列空運了數萬個咽喉拭子、口罩、防護服等物資。一百萬只從中國購買的口罩，將很快被送往以色列 以色列國防軍此前已動員超過1.2萬名士兵、3000臺車輛加入抗疫行動，包括為居民包裝和分發食物、獻血以及照顧養...
2020-04-08 20:25:04 國防部以色列軍方 -
比起美國新冠肺炎疫情意大利疫情，我們更該擔心印度孟加拉這些發展中國家
序1月下旬，快過年的時候，我在孟加拉的房東發來祝福，祝我中國年快樂。我不知好歹地拆他的臺，說自己不怎么快樂，因為中國出現了疫情，所以年也過得提心吊膽。“你可能不清楚中...
2020-04-08 20:08:03 美國意大利印度孟加拉 -
為什么美國永遠不會有高鐵？或許中國鐵路史能給出答案
1978年，鄧小平坐在日本新干線上感慨萬千39年后，美國加州州長乘坐中國高鐵時贊嘆不已1978年10月22日，時任國務院副總理的鄧小平抵達東京，展開了為期8天的對日訪問行程。根據行程...
2020-04-08 20:02:01 美國中國高速鐵路 -
縱橫十：美國全球撤僑，傳遞出什么信號？
3日，美國國務院領事事務局發推：“美國國務院敦促美國人不要延期回國，所有交通工具可能很快就無法使用。”這被不少人解讀成“美國全球撤僑”。再加上早前，“美國征召100萬預備役抗疫”、以及“美國、以色列都啟動了末日掩體”等消息，很多人就擔心美國是不是要發動戰爭了。這種擔心其實是多余的。就作者認為：美國發出“美國人盡快回國”的消息，只是為其本國人民進行旅行安全警告。鑒于國際疫情形勢以及美國疫情的越來越嚴重，有可能導致接下飛往美國的航班部分或全部中斷，從而影響到美國海外僑民歸國，作為美國政府，有義務進行這樣的安全...
2020-04-08 19:50:28 美國戰爭疫情縱橫十 -
伊朗海軍近距偵察美國兩棲巨艦，雙方均未出現挑釁
《保加利亞軍事新聞》網站報道，伊朗海軍成功地在霍爾木茲海峽入口處接近美國大型登陸艦“巴丹”號并且拍攝了視頻。伊朗國防部和地方媒體也發布了同樣的消息。【伊朗發布的攔截視頻截圖】伊朗軍方還在推特上公布了近距離拍攝的視頻，當時這艘美國戰艦正在通過海峽，部署在岸上的伊朗海防導彈系統可以很容易地摧毀這艘巨艦及其護航軍艦。但是美國戰艦在通行過程中并沒有表現出任何攻擊型行動，似乎對任何挑釁行為帶來的后果非常清 分析家還指出，從視頻上看，巴丹號登陸艦并沒有“處在最佳狀態”。巴丹號是美國黃蜂級兩棲登陸艦的五號艦，是波斯灣的...
2020-04-08 19:26:30 近距伊朗美國 -
美國“重災區”護士網上籌款為同事買防護裝備，醫院卻將其停職
據美媒ProPublica報道，美國一名護士籌集了12000多美元，為她的同事購買并分發防護裝備，自己卻遭醫院停職。據報道，護士馬蒂耶夫斯卡婭通過在線籌款網站GoFundMe籌集了超12000美元，并用其中一些錢購買了大約500個口罩、4000個鞋套和150套防護服。但醫院管理人員并沒有感謝，而是在上周六叫停了馬蒂耶夫斯卡婭分發“未經授權”的防護裝備。據報道，臨床醫生被告知，即使在治療新冠患者時 羅格斯護理學院臨床副教授阿琳·霍姆斯說，她不知道案件的細節，但聽到馬蒂耶夫斯卡婭被停職的消息“非常驚訝”。她說...
2020-04-08 19:25:29 重災區將其美國 -
美國截胡德國口罩 柏林請求軍方保護口罩運輸
新冠肺炎疫情期間，最重要的就是醫療物資。但據消息了解到，此前德國從中國3M進口的20萬口罩，在運輸途中卻被美國給“搶”走了。然而，為了防止美國再“截胡”德國口罩，柏林請求軍方保護口罩運輸，具體怎么回事呢？我們來了解一下相關信息。口罩
2020-04-08 18:56:07 德國美國口罩
當地時間4月6日，據外媒報道，上周柏林市向美國公司訂購、在中國生產的20萬口罩在曼谷被中途截走，柏林指責是美國所為。有了該次的前車之鑒，柏林方面已向德國軍隊求助，希...
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
