新冠病毒在逼近特朗普基本盤?
來源 海國圖智研究院
本期編譯:雷思雨 海國圖智研究院研究助理
本期校對:謝嘉韻 海國圖智研究院研究助理

文章信息
原標題:COVID-19 spreading through Southern, Midwestern states
來源:The Hill
作者信息
里德·威爾遜(Reid Wilson) 是美國政治刊物《國會山報》的記者。
編譯摘選
內(nèi)容摘要:2019冠狀病毒病正開始襲擊一些躲過了第一波疫情的美國城市,提醒著人們,它仍有可能感染到數(shù)百萬迄今為止還安全的美國人。在病毒廣泛傳播的縣中,2016年選舉中支持特朗普的縣是支持希拉里的縣的三倍多。企圖重啟經(jīng)濟以連任的特朗普需要告訴美國民眾,即使重新開放經(jīng)濟,也要保持社交距離,才可能贏得更多現(xiàn)在易接觸病毒的選民。這場抵達美國的大流行意味著,一些特朗普支持者在反對維持公共衛(wèi)生措施方面,言論可能會更加溫和。
2019冠狀病毒病大流行繼續(xù)在美國各村縣和小鎮(zhèn)肆虐,主要爆發(fā)在南部和中西部各州,這些地區(qū)正在成為新的疫病爆發(fā)中心。布魯金斯學會(Brookings Institution)人口統(tǒng)計學家威廉?弗雷(William Frey)的一項分析顯示,目前有近80%的美國人居住在病毒廣泛傳播的縣。在上周,176個縣已經(jīng)開始出現(xiàn)病毒大規(guī)模傳播的跡象。其中絕大多數(shù)(159個)是較小的遠郊或村縣。這些地區(qū)的病毒傳播增加表明,病毒從最初的傳播中心即紐約、底特律、舊金山、西雅圖和新奧爾良等主要城市的中心向外擴散,進入鄰近地區(qū)。但病毒也正開始襲擊一些躲過了第一波疫情的城市,這是令人不安的,它提醒著人們,病毒仍有可能感染到數(shù)百萬迄今為止安全的美國人。
人口密集地區(qū)如佛羅里達州的坦帕和圣彼得堡,現(xiàn)在報告了數(shù)十起新病例。德克薩斯州達拉斯大都市區(qū)的科林縣和北卡羅來納州的維克縣也出現(xiàn)了病毒更廣泛傳播的跡象。像阿肯色州耶爾縣這樣更小、更偏遠的社區(qū)以及明尼阿波利斯、密爾沃基和俄亥俄州哥倫布等大城市以外的遠郊地區(qū)也是如此。“就人口密度和人口流動而言,美國非常的集中而多樣化。”喬治梅森大學(George Mason University)衛(wèi)生與人類服務(wù)學院的流行病學家阿米拉·羅斯(Amira Roess)說:“這是我們在全國各地看到不同疫情程度的部分原因。總的來說,我們會繼續(xù)在美國城市化程度較低地區(qū)看到疫病爆發(fā)。”
上周,首次報告大范圍感染的縣超過一半是郊區(qū),其中近30%是農(nóng)村或小鎮(zhèn)。只有15%是像佛羅里達州坦帕和圣彼得堡這樣的大城市中心。現(xiàn)在大部分報告高患病率的縣(59%)都在南部州。在這些新出現(xiàn)疫情、令人擔憂的縣中,中西部縣占22%,西部縣占17%。東北部只有幾個縣——兩個在紐約州,一個在緬因州——被加入了病毒大規(guī)模流行地區(qū)的名單,部分原因是該地區(qū)在第一波疫情中遭受了十分嚴重的打擊。隨著病毒向更多農(nóng)村地區(qū)傳播,它對特朗普最熱心的支持者們構(gòu)成的風險越來越大。
在病毒新傳播的176個縣,特朗普在2016年總統(tǒng)大選時從中獲得了近53%的選票,而民主黨候選人希拉里·克林頓在這些地區(qū)僅獲得41%的選票。弗雷的分析顯示,在病毒廣泛傳播的縣中,支持特朗普的縣是支持希拉里的縣的三倍多。弗雷寫道:“在目前首次出現(xiàn)2019冠狀病毒病大流行的縣中,有一個明顯的趨勢。那就是,與病毒最初襲擊的那些縣相比,這些縣的疫情看起來和美國的其他地方更相似,尤其是助特朗普在2016年獲勝的那些地區(qū)。”選舉考量之所以重要,部分原因是那些農(nóng)村和保守地區(qū)的居民最有可能聽取和信任特朗普本人的建議。
特朗普從一開始就弱化了病毒的威脅,在最近幾周,他呼吁州長們開始釋放經(jīng)濟,希望經(jīng)濟復蘇將有助于他今年的連任。如果特朗普告訴美國人,即使經(jīng)濟重新開放,也需要繼續(xù)保持社交距離,他可能就會影響那些現(xiàn)在變得更易接觸病毒的選民。弗雷寫道,抵達美國的病毒“意味著一些特朗普支持者在反對維持公共衛(wèi)生措施方面,言論可能會變得更加溫和”。
本文由海圖編譯
轉(zhuǎn)載請注明出處
| 留言與評論(共有 0 條評論) |



