135人被捕 35名倫敦警察受傷...英國反歧視活動混亂升級
來源 英中眼

導語
上周末,英國各地陸續爆發Black Lives Matter示威游行,反對種族不平等。大多數民眾采取的是和平游行的方式,但不乏有升級為暴力示威的傾向,包括毀壞雕塑、打傷警察和圍堵公路等。內政大臣帕特爾剛剛宣布,本周末共有135名示威者被捕,35名倫敦警察受傷。首相鮑里斯周日晚發推,譴責少數示威者襲擊警察的暴行,并稱將追究肇事者責任。
英國疫情播報
總檢測數
5,731,576
日增檢測數
138,183
總確診數
287,399
日增確診數
1,205
總死亡數
40,597
日增死亡數
55
數據更新至 2020.06.08

1
警察受傷、雕像被毀,英國反種族歧視示威升級
上周末,英國各地陸續爆發Black Lives Matter示威游行,反對種族不平等。
到目前為止,該活動已經在英國持續了一周時間,波及倫敦、曼徹斯特、愛丁堡、卡迪夫、諾丁漢、謝菲爾德、紐卡斯爾、切斯特、伍爾弗漢普頓等數十個城鎮。
據英國警方表示,大多數民眾采取的是和平游行的方式,但不乏有升級為暴力示威的傾向。


在倫敦,數千名示威者先是聚集在位于倫敦南部的美國大使館外,聲援美國的示威者。
隨后,他們來到了威斯敏斯特的議會廣場,英國著名黑人說唱歌手Stormzy也出現在了隊伍當中。
接著,一件令人尷尬的事情發生了:在議會廣場上的丘吉爾雕像下方,丘吉爾(Winston Churchill)的名字被某位示威者用噴漆劃掉,并被替代為“was a racist(是種族主義者)”。


當晚8點左右,在英國政府辦公地白廳附近,警察和抗議者發生了沖突,一小群抗議者向警察投擲酒瓶和錐形交通標。
晚11點剛過,倫敦警察廳稱已有12人被捕,8名警察受傷。




無獨有偶,著名港口城市布里斯托數萬名參加集會的抗議者拆除了位于市中心的17世紀奴隸貿易商人愛德華?科斯頓(Edward Colston)的雕像,并將雕像投入河中。


據了解,科斯頓一直是布里斯托當地一個極具爭議性的人物,集“奴隸商人”和“慈善家”的身份于一身。
一方面,他曾就職于倫敦的皇家非洲公司(RAC),該公司在17世紀是主要從事奴隸貿易,曾向美洲運送了約8.4萬名黑人男性、女性和兒童,其中1.9萬人在途中死亡。
另一方面,科斯頓將其大部分財產都捐給了慈善機構,布里斯托的多個地標性建筑、多條街道以及三所學校均以他的名字命名,受他啟發而設立的慈善基金也仍在運轉。

此外,抗議示威者還將華威郡境內M6公路的3號路口堵得水泄不通。
華威郡警方表示,從下午6點開始,M6向南行駛的車道被封了一個小時。


不過,在愛丁堡、格拉斯哥、曼徹斯特和諾丁漢等地,示威活動還是以和平的方式為主,大多數游行者按照建議佩戴了口罩,維持了社交安全距離。

另據Black Lives Matter London活動組織方表示,來自世界各地的22000人使用了Zoom、Facebook Live和Instagram參加了周日的在線示威活動。
說唱歌手兼詩人George the Poet、MAMA青年項目、黑人父親支持小組Dope Black Dads和BLM UK都發表了演講,同時還向觀眾直播了倫敦BLM抗議活動。
2
唐寧街回應:英國不是種族主義國家
面對上述暴力示威活動,英國政府和警方表達了反對和擔憂。
先是英國首相鮑里斯周日晚發推,譴責少數示威者襲擊警察的暴行。
他在推特上寫道:“人們有權在保持社交距離的同時進行和平抗議,但他們無權襲擊警察。這些示威活動已經被暴行所顛覆——他們背叛了自己的初衷。肇事者將被追究責任。”

今天中午,唐寧街的每日例行記者會上,首相發言人就昨天布里斯托科斯頓雕像被毀一事進行了回應。
他表示,鮑里斯認為示威者私自拆除雕像的行為是一項犯罪行為(criminal act)。
與此同時,他向記者表示,雖然首相承認種族主義依然存在,但這并不意味著英國是一個種族主義國家。

今天上午,內政大臣普麗蒂?帕特爾(Priti Patel)也就科斯頓雕像被毀一事發表了看法,她在推特上聲援了鮑里斯的言論,稱這一行為是“完全不可接受的”,并表示“正義的審判即將到來(Justice will follow)”。
而就在剛剛,帕特爾宣布本周末共有135名示威者被捕,“我希望少數施暴者被逮捕并被繩之以法”她說。
威爾士首席大臣Mark Drakeford表示, Black Lives Matter抗議者可以采取“更好的方式”表達自己的感受。
倫敦市長薩迪克?汗(Sadiq Khan)也站出來譴責暴行。他稱自己和所有年齡、種族和背景的倫敦人站在一起,他們和平地聚在一起,但這個“至關重要的事業”被極少數人破壞了。
他周日在推特上寫道:“(暴力)是不可接受的,不會被容忍的,也不會贏得眾人期待的持久而必要的變革。”

倫敦警察局局長Cressida Dick敦促抗議者找到“另一種方式”發聲,并補充說,她對少數抗議者的暴力行為“深感悲哀和沮喪”。
據倫敦警察廳今天發布的數據,在6月7日的倫敦示威游行中,共有36名示威者被捕,罪名包括暴力擾亂、刑事破壞和襲擊警察。

35名警察在維持秩序的過程中受傷,其中兩名警官需要住院治療,頭部和肩膀分別受傷。
倫敦警察廳和布里斯托警方表示,正在尋找毀壞丘吉爾雕塑和拆除科斯頓雕塑的肇事者。
目前,丘吉爾雕塑上的涂鴉已被有關人員清理。

另外,布里斯托以科斯頓命名的音樂館Colston Hall今天發表聲明,確認將更改音樂館的名字。

衛生大臣馬特·漢考克(Matt Hancock)早些時候敦促抗議者不要聚集,他預計每1000人中就有一人感染了新冠病毒,抗議活動有傳播疾病的風險。
不過,工黨的影子外交大臣Lisa Nandy則支持示威游行,她說人們“不能在種族主義面前保持沉默”,但敦促示威者采取預防措施并保持距離。
圖文來源:Daily Mail/The Guardian
| 留言與評論(共有 0 條評論) |



