方方日記的幕后推手，很不簡單！
執筆/桂皮·崔紫劍
4月8日0點，武漢解封，而就在這樣一個中國抗疫戰的重要時間點來臨之前，方方的《武漢日記》英文版在亞馬遜網站開始預售。
1月23日，武漢封城，1月25日方方日記開始在微博進行發布，隨后又在財新博客及其朋友“二湘”的微信公眾號同步更新，一共60篇日記，直到3月24日完結。
3月30日在微博流傳著一張書名為《武漢封城日記》的照片，對此方方在其微博回應稱“目前沒有出版任何一本與疫情相關的書，也從未出版日記”。
而短短的6天后,《武漢日記》英文版開始預售，該書將由英文讀物中五大出版社之一的哈伯柯林斯出版社（HarperColloins Publishers）出版，并將于8月18日正式上市。該消息在微博上引爆后不久，德文版也開始了預售。
3月19日方方曾在微博表示“因有約稿，便在微博上隨手記一下”。
是誰約的稿呢？
這個問題在紅星新聞3月11日發表的專訪方方的文章中可以找到答案，方方回答“最初是《收獲》雜志主編程永新約稿”。
可是方方日記是怎么從“隨手一記”到人盡皆知，又是怎么從“從未授權”到翻譯成外文出版上市呢？到底是誰在助推方方呢？
方方真的是一個人在“戰斗”嗎？從來都不是。
1月26日，方方的第一篇日記開始在財新博客發表，隨后，財新網APP建立了方方日記連載專欄，2月1日起，財新傳媒總編輯胡舒立在其微博以平均兩天一次的頻率推薦方方日記，3月18日起胡舒立的推薦配圖換成了“方方日記連載”的海報，3月26日，胡舒立發微博附上方方日記60篇在財新博客連載的鏈接。
隨后眾多作家、微博頭條文章作者、知名互聯網資訊博主轉發推薦。十年砍柴轉發微博，并稱“這個文本，必將刻在歷史的長廊里”。
說完境內，我們再說說境外。
財新不僅僅在APP上連載方方日記，在境外，財新也沒閑著。財新環球在其推特及網站上，發布了對方方的專訪，并且對方方的部分日記進行了翻譯。
當然除了境外媒體和各種勢力也沒少折騰。
在谷歌上搜一搜“fangfang”就會有奇妙的發現，方方日記在這幾個月的時間里被幾家外媒、境外反華自媒體、獨立撰稿人引用和轉載。
2月20日，法國《國際郵報》節選翻譯了方方2月9號發表在財新網上的封城日記。
自2月21日起，法國國際廣播電臺（RFI）幾乎每天同步更新方方日記，并專門為“方方”設置了主題。
2月25日，方方日記以《武漢封城日記》在Google Play 上出版電子書，出版商為時代書屋。
3月21日，方方登上洛杉磯時報頭版，文章稱方方日記是“了解武漢生死的窗口”。
3月23日，《外交家》雜志發表文章《方方：冠狀病毒隔離中的“武漢良心”》。
3月25日臺灣媒體中央社發表文章《橫眉冷對千夫指方方日記最終篇：極左是病毒》《武漢紀實完結方方憂：生者忽略死者為何而死》，4月8日再發文章《武漢肺炎可控可放官方說法成血淚方方郭晶寫下歷史》。
這些媒體文章和方方日記的內容在推特上被眾多反華自媒體、獨立撰稿人轉推評論。
Jennifer Zeng 曾錚分享方方日記，并發表推文：事實上，我們在武漢可以提出更多問題。不幸的是，幾乎沒有問題得到回答。
而這位曾錚女士是知名輪子，全職制作發布反華反共的視頻。
法國英語老師孫康妮稱：作家方方是湖北作協主席，一個偉大的有社會責任意識的作家。她想讓中國政府對武漢的封鎖以及對死者和病人的殘酷對待負責。
王志安4月8日在其推特上發表推文稱方方的言論不是在添亂，而是制度自信。
相關文章
-
決定一生的99個簡單法則
無論你是處在進退維艱的境地，還是處在心海迷茫的當口；無論你是因躍入人生低谷看不到希望而苦苦掙扎，還是在為不能激發自己的潛能而苦惱；本書無疑是一劑強心劑，給你提供精神營養和...
2020-04-11 08:37:15 沈思決定一生的99個簡單法則現代文學 -
大國崩塌、全球危機！幕后大佬終于坐不住了...
作者：戎評來源公眾號：戎評已獲轉載授權世界環境之所以混亂無序，是因為不存在一個可以確保世界安全的政府。——基辛格《世界秩序》在全球治理面臨空前危機的背景下，美國頂層戰略設計師前國務卿基辛格于本月初在華爾街日報刊登評論稱：新冠肺炎大流行將永久改變世界秩序。從某種角度上來說，這篇文章對美國的意義不亞于當年在中國的南巡演講。通過這篇文章，我覺得我們能更直觀的了解美國影子內閣的一些想法，這對深刻理解美國現狀及其未來全球戰略會有不少的幫助。下面直接貼文，劃線內的小字體為基辛格原文：新冠病毒這種魔幻的爆發讓我想起二戰...
2020-04-10 20:15:04 大佬住了大國 -
日本調查新冠病毒來源 質疑美流感事件真相不簡單
新冠病毒的來源頗受大家關注，目前有不少國家都在追查，日本就是其中一個。根據日本朝日新聞社在2月21日描述，新冠病毒可能不是來自中國，美國或許是那個來源國家。除此之外，該媒體還對美國爆發的流感表示質疑，認為事件真相不簡單。新冠病毒
2020-04-10 14:56:48 日本來源病毒
朝日新聞社認為，美國10月份的流感季中很可能有許多新冠肺炎病毒患者，因此才導致美國1.4萬人死亡。同時，因為美國檢測不利，很多攜帶新冠肺炎病毒的日本人與美國旅客乘坐了鉆... -
79年對越反擊戰，中越為何都沒出動空軍？背后的原因不簡單！
1979年，由于越南的忘恩負義，與中國翻臉，并悍然入侵柬埔寨，為教訓這個“世界第三軍事強國”，中國在1979年2月17日至3月16日，發起懲越作戰。以第41軍、第42軍、第43軍、第54軍、第55軍和第50軍（不含149師）為東線兵團，從廣西方向出擊；以第11軍、第13軍、14軍和第50軍149師為西線兵團，從云南方向出擊。解放軍在對越自衛反擊戰中總共動用了9個野戰軍29個步兵師，2個獨立炮兵師 在1979年，與世界主要空中強國相比，中國空軍戰機的技術狀態還是比較落后的。由于越南北方熱帶叢林密布，依靠目視...
2020-04-09 15:26:34 都沒反擊戰不簡單 -
死亡超6000例英國新冠ICU病房畫面曝光 醫生護士防護簡單處理新冠肺炎患者
當地4月6日，英國一家醫院治療新冠病人的重癥監護病房畫面被首度公開。在這家醫院，只有ICU病房醫生才能佩戴N95或N99口罩。醫護人員沒有護目鏡，只有透明塑料膜的面罩；沒有全身防...
2020-04-08 17:25:18 英國肺炎疫情 -
從方方日記英文版高調出版到?胡錫進解不開的困惑，答案其實很簡單！
原創： 尹國明來源微信公眾號：明人明察已獲轉載授權4月8日零點，離漢通道解封，這是中國抗擊疫情的一個重要時間點。武漢是中國抗擊疫情的主戰場。武漢勝，則湖北勝；湖北勝，則中國勝。武漢的解封，標志著中國抗擊疫情可以正式宣布取得了基本勝利。 距離完全勝利，只差如何做好境外輸入的防控。 但關于中國抗擊疫情的負面信息，還是充斥在互聯網。在這些背后有強勁推動力的文章里，中國看上去似乎比西方國家還慘。比如微博網友“辟謠知真相”，發現了一篇轉發20萬次的文章，簡直就是一個謠言集錦，但是卻得到了眾多媒體大V和一些明星的轉發...
2020-04-08 16:18:12 英文版高調其實很簡單 -
三代機換發，“變身”三代半？你想得太簡單啦！
兵工科技現在“三代半”戰機是個時髦詞，很多三代機經過升級改造，比如換機載雷達，換航電火控及其武器，可以“搖身一變”成為“三代半”戰機，有些讀者就納悶了，心中有了這樣的疑問：三代機拆掉原有的發動機，換上四代機“標配”的推力矢量發動機，能否躋身三代半行列呢？三代機的升級改造，想要采用推力矢量技術的話，除了安裝推力矢量發動機，對飛機本身當然也有很多苛刻的要求，推力矢量發動機不僅僅是矢量噴管這么簡單，它 其次，還需要看需不需要對飛機外形布局進行改進，因為飛機的運動是力和力矩的平衡，增加推力矢量之后有增加操縱力矩了...
2020-04-08 15:27:24 三代變身想得 -
淘寶經驗:2年淘寶開店經驗，說難不難也不簡單
不少人在淘寶發展沒多久之后瞅準了這個機遇，到上面開店，實現了富裕；正因如此，后來越來越多人也加入到淘寶開店的行列當中，想借此機遇大賺一筆，我是其中一個。但是現在的淘寶不如一開始的淘寶那樣好做了，相信大家也都知道的。...
2020-04-06 17:12:57 淘寶開店經驗淘寶經驗網店經驗 -
金子涵個人資料身高年齡 金子涵父母是誰真實家境被扒疑似不簡單
金子涵目前因參加《青春有你2》獲得很多的關注，之后，金子涵個人資料身高多少被扒，同時，金子涵家境如何也讓人好奇不已，她是富二代嗎？據了解到，金子涵小小年級就曾登舞臺表演，關于其家境，據猜測是不錯的，但 ......
2020-04-05 23:56:01 金子家境不簡單 -
金子涵身高多少 個人資料以及真實家境被扒疑似不簡單
金子涵目前因參加《青春有你2》獲得很多的關注，之后，金子涵個人資料身高多少被扒，同時，金子涵家境如何也讓人好奇不已，她是富二代嗎？據了解到，金子涵小小年級就曾登舞臺表演，關于其家境，據猜測是不錯的，但具體如何也不為人所知，她也沒有公開。...
2020-04-05 17:52:44 家境金子不簡單
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
