警惕!美懲罰中國威脅很空洞 或將讓全球陷入戰爭風險
參考消息網5月15日報道 香港《南華早報》網站5月14日刊登加拿大艾摩宏觀公司首席全球策略師陳釗(音)題為《為什么特朗普就新冠肺炎“懲罰”中國的威脅聽起來很空洞》的文章稱,特朗普政府可以用來對付中國的幾個選項是:貿易、金融和技術。不過,每個選項都會讓美國付出巨大代價。文章編譯如下:

對特朗普總統來說,積極攻擊中國可能會有效地轉移美國國內對他處理新冠肺炎疫情手法的批評意見。據報道,為了與日趨強硬的言辭相匹配,特朗普政府正在考慮各種選項。然而,事實將證明,“懲罰”中國不僅說起來容易做起來難,而且還可能讓全世界面臨金融混亂甚至戰爭的風險。

特朗普政府可以用來對付中國的幾個選項是:貿易、金融和技術。不過,每個選項都會讓美國付出巨大代價。特朗普揚言要重新對中國商品征收關稅,但正如貿易爭端表明的那樣,加征關稅對美國經濟而言并非好事。美中貿易爭端迅速擾亂了全球金融市場,削弱了美國企業投資,給商業環境注入了巨大的不確定性。
由于距離11月的總統選舉只剩下6個月時間,特朗普最不希望看到的就是第一階段貿易協定破裂,對中西部地區的農民和能源行業造成損害。第二個選項是金融。

有報道說,白宮高級官員討論了注銷美國對華債務的想法,但白宮經濟顧問庫德洛很快排除了這種可能性。庫德洛明白,美國政府主權債務違約將對美國政府債務的信用狀況造成嚴重后果,并將威脅到美元的儲備貨幣地位。

第三個選項是限制對中國的技術轉讓。這可能會損害中國的技術部門,使其增長放緩。然而,中國發展受到的長期影響恐怕不會是致命的。2018年4月,特朗普禁止美國公司向中國電信設備制造商中興公司出售芯片。這一決定招致了美國芯片制造商的抗議聲,因為中國是它們的最大客戶。
重要的是,這也給中國政府和商界敲響了警鐘。自那以后,中國政府和企業向半導體行業投入了大量資金,為中國企業開發本土芯片。

如果其他國家不加入美國的倡議,就不可能對中國實行技術禁運,而且如果特朗普政府決定再次禁止對中國銷售芯片,歐洲、日本和韓國的其他供應商最終將擁有更大的在華市場份額。

所有這一切都表明,特朗普的懲罰威脅聽起來很空洞,在與一個日益強大的國家打交道時尤其如此。經濟制裁或懲罰威脅不會讓中國加強與西方的合作。相反,這只會讓后新冠肺炎時代的世界比以往任何時候都更加動蕩和危險。
| 留言與評論(共有 0 條評論) |



