中國使館稱他“小流氓” 說錯了嗎？
在中國這樣重視“己所不欲勿施于人”的文明國度里，相信所有人看到法國學者邦達茲的推特，都會將之視為“流氓學者”。
這兩天，法國一些媒體和議員集體圍攻中國大使館和中國駐法大使盧沙野。由頭是，中法就法國議員、參議院“臺灣交流和研究小組”主席李察要組織“國會訪臺團”，中國駐法使館強烈反對，法國外交部發言人表示不干預李察的活動，法國學者邦達茲在一個推特中為此叫好，并且沖中國駐法大使館說：給你和你的妖魔們一個大大的吻。中國大使館隨后在使館的官方推特上貼出邦達茲的推文，回了他一句“小流氓”。
法國媒體和一些議員抓住這句話，攻擊中國大使館和盧沙野大使“話風粗野”“戰狼外交”，侮辱了法國學者等等。
盧沙野大使（資料圖）
試問，“給你和你的妖魔們一個大大的吻”，這是討論嗎？是學者的應有語言嗎？法國的學術界什么時候墮落成這個樣子了？用“小流氓”這個詞嘲諷邦達茲，難道不是很準確嗎？
邦達茲這個人主要研究中國和朝鮮半島問題，但逢中必反，還挺喜歡在互聯網上出風頭。一段時間以來，他經常拿中國的事情碰瓷，蹭熱度。如果說大使館這次回懟他有什么值得總結的話，大概不是用“小流氓”定義他的行為，而恐怕是搭理了他這個人本身。這樣的流氓學者看到中國使館回懟他，一定會樂瘋的。他們就憑著這樣的碰瓷收獲來提高自己在輿論場的身價。
邦達茲（資料圖）
法國如果有議員團訪臺，肯定是對中法關系的一種破壞。最近這些年，盡管法國輿論有很多對中國的無端指責，但我們看到法國在臺灣問題上避免了曾經犯過的錯誤，保持了信守一個中國政策的自尊。法國不是捷克，中國人有對法國按照大國規則出牌的期待。
同時我們也把法國國會看成法國官方體系的一部分，尊重法國議員的影響力，不把他們與社會上一般的“輿論領袖”混為一談。任何有官方身份的人，都有一份不同于民間人士的責任，如果說議員們可以隨意在行動上抵觸法國的官方外交政策，損害中國利益，那么他們將修改中國人對法國國會憲制功能和影響力的認識。
在當今動蕩的世界上，中法總體上保持了良好的關系，形成了互利共贏。但我們知道，在法國有一些激進人士想進一步出風頭，通過響應美國的極端對華政策找北京麻煩刷自己的存在感。
他們把干涉中國內政、支持中國的分離主義勢力全都裝進“政治自由”及“言論自由”的筐子里，將中方的反對則扣上“脅迫”“破壞自由”的帽子。這不僅是雙標，就是典型的政治流氓作風。在中國這樣重視“己所不欲勿施于人”的文明國度里，相信所有人看到邦達茲的推特，都會將之視為“流氓學者”。
遭到了那么多無理取鬧，中國使館就回了“小流氓”兩個法語詞，就又遭到新一撥的攻訐。中國駐法使館在星期天發表的一篇文章中質問：法國不是連上帝都可以褻瀆嗎？美國總統用“殺手”一詞攻擊普京，怎么也沒有見到法國“正義”的媒體和學者指責呢？我們認為，這一反唇相譏有理有據。
中國的政策一貫始終，是法國的極端勢力搞出組織議員訪臺的新變量，他們在越線，卻不許中國使館吭聲，巴黎的那些極端勢力從哪里來的對華囂張？他們以為今天還是100年前嗎？
請他們多一些自尊吧，不要羞辱了中國人長期欣賞并懷有敬意的法國文明。(本文作者單仁平，系環球時報評論員)
此前報道
中國駐法使館：如果真有“戰狼”，那是因為“瘋狗”太多太兇
針對一名法國反華學者在社交媒體上惡炒“中國阻止法國議員訪問臺灣”一事并艾特中國使館，中國駐法國大使館19日發了一條兩個單詞的推文。一些法國媒體因此指責“中國大使館辱罵法國學者”，還有議員稱中國不尊重法國學者的“言論自由”。21日晚，中國大使館發文表示，“言論自由是平等的。他有挑釁中國使館的自由，我們也有回擊他的自由。不能因為戴上一頂學者的帽子就神圣化了，說不得，也碰不得?！?/strong>
中國大使館的推文只有兩個詞：“petite frappe”。該詞的字面意思為“無力的一擊”，在法語俚語中有“小流氓、小混混”之意。該推文下貼出的是法國學者安托萬·邦達茲兩條有關法議員訪臺的推文，邦達茲在文中艾特中國使館并陰陽怪氣地稱“給你和你的妖魔們一個大大的吻”。
邦達茲最近多次攻擊中國以及在涉華問題上持客觀態度的法國學者，包括法國作家、記者馬克西姆·維瓦斯。維瓦斯曾兩赴新疆考察、歷時4年時間完成《維吾爾族假新聞的終結》一書，該書2020年底正式出版發行。揭穿西方涉疆謊言的法國學者索尼亞·布雷斯勒也曾遭邦達茲辱罵攻擊。
中國大使館的推文被一些法媒惡意解讀，《世界報》19日稱中國“戰狼外交”突然再現，“中國駐巴黎大使館攻擊一法國研究員，稱他是‘小流氓’”，一些法國籍的歐洲議會議員還要求法國外交部召見中國大使，發出嚴厲警告。法國政府目前未就此事表態。
本次風波由中國使館一封勸阻法國參議員訪問臺灣的信件被媒體披露引起。日前，中國駐法大使盧沙野就法參議院“臺灣交流和研究小組”擬訪臺事致信該小組主席李察，表達中方關切。3月15日晚，部分法媒披露此信，竟稱中方措辭“尖酸刻薄”，李察對此“非常不滿”。中國大使館之后公布信件內容，其中稱，如參議院“臺灣交流和研究小組”派團訪臺，將明顯違反一個中國原則，向“臺獨”勢力發出錯誤信號，中方對此表示堅決反對。信中稱，無論法國參議員以何種名義訪臺,都將被“臺獨”勢力所利用，給中法關系和各領域交流合作造成不必要的干擾。
中國大使館21日晚在官網上以“關于言論自由的民主討論”為題發文說，中國使館一向對法國媒體和學者報道、研究、討論涉華問題持積極和歡迎態度，只要是真實、客觀、公正的，而非基于謠言、謊言和偏見。這是我們了解法國涉華輿情和社會思潮的重要渠道。對于錯誤的事實和偏頗的觀點，我們也會做出回應，以澄清事實，表明立場?！叭欢澄粚W者不甘寂寞，嘩眾取寵，偏離正常的討論問題軌道，對中國使館進行各種挑釁?！蔽闹蟹Q，使館回應該人的那條推文不是在討論問題，而是純粹的挑釁。中國使館的回應是蔑視，而非侮辱。此人既不“獨立”，也算不上學者，而完全是個意識形態“噴子”。有網友挖出他同臺灣當局的曖昧關系，還有同美國某些反華組織的聯系。有興趣的朋友可以看看這位學者的媒體訪談、研究報告和推文，看看他是如何跪舔臺灣當局，如何瘋狂地“逢中必反”，如何死乞白賴地糾纏中國使館。中國使館之所以在一年前拉黑他，就是不想搭理他。此次用“petite frappe”一詞回應他的挑釁推文也是為了避免與他糾纏。
中國大使館的文章稱，外交就是維護國家利益和形象。如果中國的國家利益和形象受到威脅和損害，我們的外交官就要沖上去拼命守護。有人因此給我們扣上“戰狼外交”的帽子。如果真有“戰狼”的話，那是因為“瘋狗”太多太兇，包括一些披著學術和媒體外衣的“瘋狗”對中國瘋狂撕咬。有人希望中國的外交最好是“羔羊外交”，對外來的攻擊忍氣吞聲、息事寧人。這樣的時代已經一去不復返了！中國使館在這里的重要職責是增進中法兩國的友誼與合作。對待朋友，我們滿腔熱情；對待惡人，我們也有斗爭之道。文章最后稱，我們真誠希望一些人能夠走出“西方中心論”的迷思，放下心中自以為是的優越感，用平視的眼光看待中國。這樣就會避免很多的誤解和偏見。
中國駐法國使館網站截圖
相關文章
-
天涯補刀：看完這篇文，你就會知道中國人的思想有多偉大！
這兩天，我們一直在寫“世界正在不可避免的向多極化轉變”，有些人就在后臺留言說：你這思想和美國有什么區別？你這不還是在鼓吹“冷戰”嗎？你的思想和人類命運共同體的理念相?！蚁嘈牛隙ㄒ灿腥擞蓄愃频南敕?。那么，我們所說的“多極世界”到底和“冷戰”有什么區別？“多極世界”和“人類命運共同體”能不能統一起來？事實上，如果大家仔細關注新聞的話，就會知道：“多極化”和“冷戰”沒有必然的關系，“多極化”和“人類命運共同體”反而是和諧的、統一的。這句話，一定顛覆了很多人的理解。為什么？因為一說到“多極化”，大家就想到美...
2021-03-22 16:38:14 美國蘇俄社會主義天涯補刀 -
天涯補刀：激烈交鋒，中國說：美國沒資格居高臨下的同中國說話！
2021年3月11日中國外交部趙立堅宣布：應美方邀請，中共中央政治局委員、中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪、國務委員兼外長王毅將同美國國務卿布林肯、總統國家安全事務助理沙利文于3月18日至19日在美國阿拉斯加州安克雷奇舉行中美高層戰略對話。事實上，關于這次對話，大家都沒抱有太大的期待。說難聽點，大家就是去吵架的！但是，吵架比不吵架好！為什么這么說？這就好比兩口子如果還在吵架，那么就還有“過下去”的希望，但是要是雙方誰也不搭理誰了，那么“緣分”也就到盡頭了！在特朗普任期內，尤其是自蓬佩奧擔任國務卿以后，美...
2021-03-22 16:34:53 美國中國中美天涯補刀 -
在中美交鋒現場 這個中國女人驚艷了全世界！
97年前的日本地震 告訴我們強者才配善良 這張漫畫今天火遍全網，講述一段中美激烈交鋒的歷史！ 越軍飛行員叛逃中國，帶來美式直升機和多名好友 他是大軍區政委，55年沒授軍銜，但地位比元帥高 1962年中國打印 解放軍手里的56式沖鋒槍為什么都不裝刺刀？ 《亮劍》中的八路軍386旅 在真實抗戰歷史上 到底有多牛？ 97年前的日本地震 告訴我們強者才配善良 這張漫畫今天火遍全網，講述一段中美激烈交鋒的歷史！ 越軍飛行員叛逃中國，帶來美式直升機和多名好友 他是大軍區政委，55年沒授軍銜，但地位比元帥高 196...
2021-03-22 12:05:53 中美驚艷中國女人 -
瑞士給中國貼惡意標簽 我使館：摒棄意識形態偏見
中國駐瑞士大使館網站3月21日發布《駐瑞士使館發言人對瑞士發布《中國戰略》文件的表態》，以下為表態全文：瑞士聯邦政府剛剛發布《中國戰略》文件，肯定了中國經濟發展取得的巨大成就，對中瑞兩國70年合作關系做了積極評價，將中國視為外交重點國家之一，這符合兩國人民的共同期待和利益。但遺憾的是，瑞方在文件中對中國政治制度、少數民族政策和人權發展狀況等進行無端指責和攻擊，給中國貼上一些惡意的標簽，向外界釋放 世界上沒有兩片相同的樹葉，也沒有完全相同的政治制度模式，不同文明多元共生才是常態。一雙鞋子是否合腳，是穿鞋的人...
2021-03-22 12:05:14 瑞士意識形態使館 -
不出所料 美日果然有密謀！竟是中國這里
果然，美日有密謀。密謀的對象是什么？我們的寶島臺灣！也不用太驚訝，這應該在預料之中。只是美日以前更多偷偷進行，現在是半公開化了。之所以說半公開化，因為也沒有完全公開。美日上周2+2會晤，最后聲明也只是強調，“臺灣海峽的和平與穩定的重要性”。但這更多是表面文章，過去的這個周末，日本政府通過多個渠道，釋放了更多信息。信息量還是很大的。綜合媒體的報道。上周美日2+2期間，美國國防部長奧斯汀還和日本防衛 岸信夫則表示，最近飛越臺灣海峽中線的中國戰機驟增，日本自衛隊需要研究，如何在中國進攻臺灣情況下與保衛臺灣的美軍...
2021-03-22 12:04:48 美日中國 -
羅援將軍：中國外交官的伶牙俐齒 背靠核牙齒！
中美高層戰略對話阿拉斯加·美國各位，當地時間3月18日～19日，中美高層戰略對話在美國阿拉斯加州安克雷奇舉行。眾所周知，在此次戰略對話的開幕致辭階段，中美外交官進行了一次外交交鋒：中方代表伶牙俐齒，口若懸河，唇槍舌劍，氣勢如虹。美方代表則色厲內荏，陳詞濫調，氣急敗壞，沿著搗亂——失敗——再搗亂——再失敗軌跡一路下跌。這段插曲被在場的全球媒體報道后，在各國網友間引發了熱議。國內網友紛紛點贊中國代表 此話擲地有聲，豪氣沖天！用硬氣，正氣、豪氣，霸氣，一掃120年前中國外交的戾氣、喪氣、弱氣、晦氣。還記得嗎，一...
2021-03-22 10:50:27 伶牙俐齒外交官中國 -
看完這篇文，你就會知道中國人的思想有多偉大！
原創：天涯補刀來源微信公眾號：天涯時事已獲轉載授權這兩天，我們一直在寫“世界正在不可避免的向多極化轉變”，有些人就說：你這思想和美國有什么區別？你這不還是在鼓吹“冷戰”嗎？你的思想和人類命運共同體的理念相悖……我相信，肯定也有人有類似的想法。那么，我們所說的“多極世界”到底和“冷戰”有什么區別？“多極世界”和“人類命運共同體”能不能統一起來？事實上，如果大家仔細關注新聞的話，就會知道：“多極化”和“冷戰”沒有必然的關系，“多極化”和“人類命運共同體”反而是和諧的、統一的。這句話，一定顛覆了很多人的理解。為...
2021-03-22 07:39:29 有多看完這篇 -
中美會談，美國遭遇史上最大慘敗，中國實現五大戰略目的！
作者：戎評來源公眾號：戎評已獲轉載授權千百年來，人們常在經歷重大歷史時刻時渾然不覺所以，直到多年過后才感嘆時代洪流的唏噓，即使在通信技術高度發達的今天也依然如此。這很大程度上是因為那些帶有歷史厚重感事件的變革性效益，要等到很多年之后才能全盤呈現在世人面前。而就在我們當下所處的三月份，人類正在經歷一起足以用史筆丹青去銘刻千秋的分水嶺事件。這就是發生在3月18日的2021中美阿拉斯加會晤！過去幾天，以“兩個辛丑年的對比”為話題，一組極具視覺沖擊力的圖片走紅社交媒體。一邊是1901年的辛丑年，十一國列強讓中國簽...
2021-03-22 07:39:02 中美目的五大 -
杭子牙：日本、印度會成為中國的大麻煩，必須重視起來
拜登改變了川普滿世界放火的做法，但是也繼承了川普的對華外交戰略，而且正通過修復與盟友關系試圖建構一個針對中國的民主聯盟。川普時代晚期開始成形的美日印澳“四國機制”，也因此而被拜登完整繼承，并且拜登還希望能將韓國等拉入其中，擴大這個針對中國的多邊組織?，F在比較幸運的是，韓國的文在寅政府對拜登政府的聯盟計劃毫無興趣。為了韓國自身的經濟利益，同時也為了避免站隊美國把中國這個近在咫尺的國家變成一個強大而危險的對手，在美國總統拜登就職前，文在寅就明確表示，“韓美關系和韓中關系對韓國來說同等重要”，等于是拒絕了拜登的...
2021-03-21 20:38:43 印度中國美國杭子牙 -
縱橫十：中國超級硬核！交鋒首日，6大細節意味深長！
中美高層戰略對話，于3月18日~19日在美國阿拉斯加州安克雷奇舉行，對話首日，雙方火力全開，交鋒激烈。更是有6大細節，耐人尋味：細節一：地點選在阿拉斯加為何沒選在美國本土，或是布林肯、沙利文訪問完日韓后，順道就在中國舉行了？這應該是阿拉斯加在地理位置上大致處于中美中線，同時因為美國國內民粹盛行，當前反亞裔此起彼伏，選在阿拉斯加政治氛圍更好、對美方團隊的壓力更小。細節二：時機在進行本次對話前，美國方面搞出了一系列動作。在香港、新疆等方向有所動作，與美日印澳進行“四方對話”，訪問日韓進行“2+2”對話，聯合歐...
2021-03-21 20:16:44 美國中國中方縱橫十
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
