二十一年后,本·拉登的信“火了”,美國年輕人驚呼“我們被騙了”!
作者: 明叔
來源公眾號:明叔雜談
微信ID:laomingdashu

(美國《時代》周刊刊登的本·拉登照片)
1)此時此刻,“基地”組織創始人、被美國政府認定為“911”恐怖襲擊事件的主謀本·拉登,以一種非常意外的方式在美國社交媒體上“復活”了。他在二十一年前發出的《致美國的一封信》,突然在社交平臺X、短視頻平臺TikTok上“大火”。新一代的美國年輕人,第一次有機會聽到來自“敵人”的真實聲音。他們中的很多人發現,本·拉登的這封信,邏輯是如此清晰,陳述是如此有說服力,美國“主流媒體”和政客長期以來實際上是在故意欺騙和誤導他們。
2)由于本·拉登《致美國的一封信》實在是太火了,而且又如此“政治不正確”,一些社交媒體開始限制它的傳播。在2002年11月曾經刊發這封信英文全文翻譯的英國《衛報》,也不得不刪除了這封信,它給出的理由是,本·拉登的話會因為缺乏情景而造成誤解。
3)本·拉登到底在這封信里說了什么?我看了這封信的英文全文,一共有6頁。在這封信里,本·拉登針對2001年“911”事件后,美國人心頭的重大疑惑——“為什么他們如此仇恨我們”?做出了詳細和有說服力的解釋。本·拉登在信中集中回答了兩個問題:
第一,“為什么我們會發動戰爭并反對你們?”
第二,“我們希望你們注意什么?我們想從你們那里得到什么?”
4)在回答“基地”組織為什么會跟美國作戰時,本·拉登的答案非常簡潔且有力——“因為,你們攻擊了我們,而且還在持續攻擊我們”。他花了大量篇幅說明,“你們在巴勒斯坦攻擊了我們”。
我在這里只是摘錄其中部分內容,供大家參考,這并不代表本·拉登說的都是對的,更不代表我們支持他的說法。
但是,常識告訴我們,“兼聽則明”。長期以來,在美國政府發動所謂的“全球反恐戰爭”時,我們聽到的只是美國政府的“一面之詞”,現在是時候看一看另外一邊的說法了。
本·拉登在信中說:
本·拉登作為“基地”組織的創始人,他在信中的話,也并非都是“正確的”,有很多話充滿了極端宗教色彩,對此,我們也要仔細甄別。
5)“911”事件最為全世界批評的是,“基地”組織在這次攻擊中導致了大量美國平民喪生,本·拉登在信中給出攻擊美國平民的理由。他說,“那么,您可能會質疑,上述所有內容并不能證明針對平民的侵略是正當的,因為他們沒有犯下罪行,也沒有參與他們沒有參與的罪行”,但是:
——美國人民是根據自己的自由意志選擇政府的,這一選擇源于他們對其政策的同意。
——美國人民納稅,為在阿富汗轟炸我們的飛機提供資金。……這些稅款被交給以色列,以便它繼續攻擊我們并滲透我們的土地。
——誰摧毀了我們的村莊和城鎮,我們就有權摧毀他們的村莊和城鎮。誰偷了我們的財富,我們就有權摧毀他們的經濟。無論誰殺害了我們的平民,我們都有權殺害他們的平民。
6)今天,從人道主義和國際法的角度來說,任何個人和組織,對平民進行無差別攻擊,都是不正確的。這個世界最大的矛盾之處就在于,當“基地”組織攻擊美國平民的時候,他們被稱為“恐怖組織”,但是,當美國政府在阿富汗、伊拉克殺死大量平民的時候,他們會說自己是“正義”的。當以色列政府在加沙地帶殺死大量巴勒斯坦婦女、兒童的時候,他們會說自己是在打擊恐怖主義分子。這種美國和西方世界表現出來的虛偽、雙標和不公,是恐怖主義滋生的重要原因。
7)為什么本·拉登一封寫于二十一年前的信,現在突然在美國年輕人當中激起了這么大的反響?根本原因就在于,這段時間,美西方世界的年輕人,通過社交媒體和短視頻,親眼看到了以色列政府和以色列國防軍在加沙地帶的殘暴行為。這種“眼見為實”的感覺,讓他們終于可以擺脫美西方“主流媒體”長期以來給他們灌輸的各種“敘事”,讓他們可以第一次站在所謂“恐怖分子”的視角,來思考和看待這個世界。
8)本·拉登的信二十一年后“大火”,反映了當今世界正在面臨的一個重大變化——越來越多美西方國家的年輕人,不再依賴所謂的“主流媒體”去獲得關于這個世界的信息,也不再依賴所謂的“主流媒體”去建立他們的世界觀和人生觀,他們更多依賴社交媒體去發現和理解這個世界。在這種情況下,被美國統治階級控制的所謂“主流媒體”,失去了對“敘事權”的壟斷。他們長期以來一直散
布的那種“虛假敘事”——“美國是對的,美國的敵人都是錯的;美國是好人,美國的敵人是邪惡的”,就一天天崩塌了。9)簡言之,社交媒體和短視頻的興起,正在促成美國年輕人的“認知覺醒”。他們越來越不相信被利益集團控制的“主流媒體”,美國統治階級對美國中下層民眾的“操縱”、“誤導”和“洗腦”,將變得越來越困難。這也是為什么,在這次巴以沖突中,盡管被猶太游說集團控制的美國政客,一再表達對以色列的支持,但是,美國很多老百姓,卻在呼吁以色列結束在加沙地帶的暴行。
10)恐怖主義是當今世界面臨的一個問題,但是,這個問題卻有著非常復雜的原因。“9·11”事件中美國近3000名平民喪生,這是一個悲劇。但是,“9·11”事件的發生,一定是有原因的,這個原因到今天依然存在。其中,最關鍵的一個問題就是,長期以來,美國在巴以沖突中毫無原則和底線地偏袒、包庇以色列,對以色列政府嚴重侵犯巴勒斯坦人權的暴行視而不見。這一輪巴以沖突幾乎以直播的方式,通過社交媒體和短視頻,展現在全世界年輕人的面前。以色列政府和以色列國防軍的暴行無處可藏,美國政府的虛偽、雙標無處可藏。當越來越多的美國年輕人可以在一定程度上“理解”本·拉登的時候,就是他們反過來戳破美國“主流媒體”散布的謊言的時候,就是他們反過來要求美國政客做出改變的時候。美國年輕人的“認知覺醒”,是這個世界演化的一部分,美國大資產階級的統治,必然有走向坍塌的那一天。


