道格·班多：吞并加拿大、強征格陵蘭、收回巴拿馬……特朗普的“嘴炮”是好外交嗎？
本文原文發布在美國“保守美國人”網站，原標題：特朗普的“嘴炮”是好的外交嗎？譯文僅供讀者參考，不代表東方軍事立場。
【文/道格·班多，翻譯/東方軍事 郭涵】
拜登總統也許會堅信，如果他沒有退出大選，本可以顫顫巍巍地在去年11月5日贏得勝利，但拜登的總統身份已經開始退居幕后。從烏克蘭到加拿大，從伊朗到巴拿馬乃至其它地方，當選總統特朗普已經在推動各種事件的走向。
遺憾的是，特朗普的“嘴炮”雖然十分討MAGA（讓美國再次偉大）粉絲的歡喜，但卻損害了美國的利益。特朗普過渡團隊女發言人安娜·凱莉表示：“當他（特朗普）正式就職以后，外國在占美國的便宜之前就要三思了，美國會再度得到尊重，全世界也會變得更加安全。”
事實上，特朗普的那些言論更有可能引發外國的抵抗，如果被他脅迫的國家拒絕讓步，特朗普自己就會變成世人眼中的“紙老虎”。更適合美國的政策是保持克制，類似西奧多·羅斯福總統的“溫言在口，大棒在手”——只不過這個“大棒”很少甚至根本不會被使用。
當地時間1月7日，特朗普在海湖莊園表示，不排除“以軍事或經濟脅迫手段控制巴拿馬運河和格陵蘭島”的可能性 視頻截圖
烏克蘭戰爭應是當前最重要的全球性議題。在20世紀，美國曾兩次卷入這片大陸上的災難性戰爭，如今歐洲的邊緣地帶又出現了如此慘烈的死亡與破壞，這實在令人震驚。因俄烏戰爭升級到大國沖突甚至爆發核戰爭的風險嚴重上升。
當選總統特朗普在一天之內結束這場戰爭的方案似乎是同時威脅交戰雙方，要求他們答應自己的條件。這樣的計劃幾乎肯定會失敗，更糟的是，會讓美國進一步卷入這場與自己無關的沖突。烏克蘭在華盛頓眼中的分量遠遠不如基輔和莫斯科看得那樣重。美國認為公平的安排不可能讓任何一個交戰方滿意，更不用說讓雙方達成共識了。
與其試圖設計一份具體的停火方案，華盛頓不如先決定自己未來的打算，并向交戰雙方傳達這個信息。首先，美國應該表明，我們不會同意烏克蘭加入北約。這并不是向莫斯科的讓步，而是因為接納一個可能給北約帶來戰爭的國家并不符合盟友的利益。軍事盟友并不像臉書（Facebook）好友那樣越多越開心，但這就是美國政客過去幾十年來對待他們的態度。美國人沒有理由為了保衛烏克蘭而戰死。
其次，華盛頓應該表明，美國不會再允許烏軍使用美國提供的武器攻擊俄羅斯本土。當然，在遭到全面進攻后，基輔的軍隊有權把戰火引向莫斯科，但不能使用美國武器。讓一場代理人戰爭升級為全面沖突的最快方法就是允許一個國家對另一個國家本土發動攻擊。俄羅斯領導人還沒有對烏軍的襲擊做出報復，因為他相信俄軍正在獲勝。如果這種情況發生變化，俄方的回應也可能會改變。
第三，美國的首要利益是盡快結束這場戰爭并重新與俄羅斯接觸，而不是繼續將其推向中國、朝鮮和伊朗。莫斯科是基于現實威脅而不是長期利益才結識了這些新朋友。事實上，俄羅斯的遠離西方在很大程度上是美國被誤導的結盟政策造成的。普京總統不相信西方民主，但他最初并沒有敵視西方。普京在2007年慕尼黑安全會議上的著名演講中解釋了自己的立場如何發生改變。他對美國的抨擊并非毫無道理：“單邊主義且頻繁違反國際法的行動并沒有解決任何問題。更糟糕的是，它們導致了新的人類悲劇，制造了新的緊張局勢。你們自己判斷一下，戰爭與各國內部、區域性的沖突并沒有減少。”（因美國入侵導致的）阿富汗死亡平民數字超過了烏克蘭戰爭死亡人數之和。最符合華盛頓利益的做法應該是后退一步，而不是越陷越深。
然后是特朗普現代改良版本的“天定命運”（Manifest Destiny）說。為什么美國想要吞并加拿大？在美國獨立戰爭與1812年英美戰爭期間，我們的北方鄰居都曾挫敗我們的征服企圖。從那時起，加拿大人就表明他們沒有興趣被南邊的龐大鄰居所吞并。事實上，吞并一個超過4000萬人口的加拿大會讓美國政治急劇地左轉，有利于民主黨，并不利于特朗普的MAGA軍團。
此外，就算特朗普把奚落加拿大總理特魯多，一個缺少陽剛之氣的精英主義者，當作樂此不疲的消遣，這也不太可能說服加拿大人放棄他們的主權與民族性。事實上，特朗普的詭計可能有助于迫使特魯多下臺（特魯多已于當地時間1月6日宣布將辭去自由黨黨首一職，觀察者譯注。），方便加拿大自由黨選出一位更有人氣的領導者（意味著換任何一個人都行）來迎接下一次選舉。就連特魯多的批評者也在要求他的政府準備好打一場貿易戰，而不是向美國投降。他們顯然對加拿大成為美國一個州的主意不感興趣。
特魯多當地時間1月6日宣布將辭去執政黨自由黨黨首一職，他本人會在新黨首選出前繼續留任總理。 IC Photo
強迫丹麥以及大約5.7萬格陵蘭島居民投向山姆大叔的懷抱，效果也并不好。說實話，格陵蘭島的居民遠離他們名義上的監督者，享有自治權，為什么他們想要接受帝國之都（也就是華盛頓特區）的統治呢？為什么美國人會覬覦這片領土？彼此地理上的接近已經讓美國對格陵蘭島產生了重要影響力，比如當中國計劃在那里投資建設機場時，丹麥決定介入并提供資金。更多（的影響力）并不總是意味著更好。
至于巴拿馬，真正的問題是什么？華盛頓不應該成為渴望降低運費的商業航運公司的代言人。就連《華爾街日報》的社評也強調，“特朗普先生關于巴拿馬正在占美國人便宜的主張是毫無依據的”。
美國當然擁有強行占領運河區域的軍事實力。但美國在拉丁美洲長期以來面臨的主要問題是，我們時刻準備好欺負南邊的弱小鄰居。外交與賄賂（或者說“援助”）能夠解決美國的任何關切，比如中國在拉美的投資。但當山姆大叔一邊威脅鄰國一邊大談民主時，其虛偽和假仁假義的形象只會越發深入人心。
1 2 下一頁 余下全文特朗普最糟糕的想法是威脅與墨西哥開戰。一個令人不愉快的事實是，問題不在于墨西哥人想要向美國販毒，而是美國人渴望從墨西哥獲得毒品。墨西哥不應該替美國國內的毒品需求“背鍋”，是美國的需求造就了墨西哥的販毒集團。
美國過去在海外發動的禁毒戰爭很少取得重大成果。墨西哥的政府與民眾更有可能抵制而不是接受美國的干涉。華盛頓可能會發現自己越來越被卷入一場持續擴大的、沒有贏家的“治安戰”中。美國入侵墨西哥顯然會引發國際社會的強烈抗議，讓世界上的大部分國家聯合起來反對美國的占領。相比之下，對正確行為予以獎勵的做法要好得多。
最后是永遠令人悲傷的中東問題。值得稱贊的是，特朗普批評了伊拉克戰爭，曾表示希望從阿富汗和敘利亞撤軍。然而，當遭遇“深層國家”的抵制后，他的立場退縮了。拜登政府不得不把美國士兵從阿富汗接回家，但美國依然卷入敘利亞的局勢，特朗普去年年底發表聲明，呼吁華盛頓遠離阿薩德政權倒臺帶來的悲慘結局。
更糟糕的是，特朗普非但沒有后退一步，允許中東地區自己決定自己的命運，反而對該地區兩個最咄咄逼人的大國——沙特阿拉伯與以色列提供基本上無限的支持。這兩個國家發動的戰爭已經造成數萬甚至數十萬平民死亡，沙特花費數十億美元購買美國武器，以色列則是一個擁有核武器的地區超級大國，兩者都有實力保衛自己。遺憾的是，華盛頓干涉中東的結果只能是引發更多、更嚴重的沖突。
比如，支持沙特王室對抗胡塞武裝的行動就變成了一場災難。不難想象，那些為了信仰和國家而戰的人，往往比那些一邊除掉批評者一邊指望由別人來保護自己，一群嬌生慣養的王子們手下的軍隊更加善戰。為什么美國要在中東地區（甚至是全世界）讓絕對君主制變得更加鞏固？
2024年12月21日，一架美國海軍F/A-18F“超級大黃蜂”艦載機在紅海執行任務期間遭友軍誤擊墜毀 美國國防部
在遭遇多年的失敗后，利雅得放棄了對也門叛軍的打擊，如今這些叛亂分子已經封鎖紅海的航運，甚至開始轟炸以色列，以報復加沙平民遭受的屠殺。盡管美國商船在受影響的遠洋航運中占比非常小，美國軍艦依然在紅海巡邏了一年多，可襲擊仍在持續。華盛頓面臨著升級局勢的壓力，否則就相當于承認一支叫花子般的阿拉伯叛軍擊敗了世界上最強大的軍隊。美國最好是選擇離開，讓歐洲人和其它國家來保護通行紅海的商船。
同樣，美國對以色列的無上限支持也帶來了無休止的沖突。在地中海到約旦河之間的土地上，阿拉伯人的數量超過了猶太人。因此，以色列只有同巴勒斯坦人達成某種政治妥協才能實現穩定的和平。不幸的是，無論耶路撒冷的行為有多么殘暴，來自美國的支持都會鼓勵以色列繼續追求絕對勝利，意味著未來將上演一輪又一輪的暴力。這又將不可避免地吸引美國介入，扮演更多大規模殺戮的幫兇。結果是，以色列成為國際社會的棄兒，而華盛頓的對手，尤其是中國與俄羅斯，成為受壓迫民族的捍衛者。
英國阿克頓勛爵那句知名的警告，“權力容易腐敗，絕對的權力必然腐敗”形容美國是恰如其分。華盛頓堅持維護美國霸權支配地位的做法正在讓世界變得更加危險，而不是更加安全。一個真正信奉“美國優先”的人應該承認，到最后，美國沒有永遠的朋友，只有永遠的利益。他應該關注真正重要的事業，首先追求不造成傷害，避免將盟友變成依賴者，接受一個墮落的世界中必然上演的悲劇，并將軍事行動視作萬不得已的最后手段。
最后，一名MAGA戰士應該意識到，雖然“嘴炮”可以達成一定目的，但通常來說這并不是實現美國目標的最好方式。外交永遠是起點，在大多數情況下也應該是終點，因為大部分問題都不值得美國動用武力。
值得稱道的是，特朗普已經證明了他不情愿動用華盛頓強大的硬實力。在朝鮮半島問題上，他曾愿意無視廣泛的批評而采取外交手段。特朗普的第二任期應該少發出威脅，更多嘗試說服而不是強迫其它國家。這正是他所鐘愛的商業交易模式的精髓所在，應該構成美國未來幾年里同世界上其它國家交往時的基礎。
本文系東方軍事獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，轉載請注明出處，否則將追究法律責任。關注東方軍事微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。
首頁 上一頁 1 2 余下全文本文原文發布在美國“保守美國人”網站，原標題：特朗普的“嘴炮”是好的外交嗎？譯文僅供讀者參考，不代表東方軍事立場。
【文/道格·班多，翻譯/東方軍事 郭涵】
拜登總統也許會堅信，如果他沒有退出大選，本可以顫顫巍巍地在去年11月5日贏得勝利，但拜登的總統身份已經開始退居幕后。從烏克蘭到加拿大，從伊朗到巴拿馬乃至其它地方，當選總統特朗普已經在推動各種事件的走向。
遺憾的是，特朗普的“嘴炮”雖然十分討MAGA（讓美國再次偉大）粉絲的歡喜，但卻損害了美國的利益。特朗普過渡團隊女發言人安娜·凱莉表示：“當他（特朗普）正式就職以后，外國在占美國的便宜之前就要三思了，美國會再度得到尊重，全世界也會變得更加安全。”
事實上，特朗普的那些言論更有可能引發外國的抵抗，如果被他脅迫的國家拒絕讓步，特朗普自己就會變成世人眼中的“紙老虎”。更適合美國的政策是保持克制，類似西奧多·羅斯福總統的“溫言在口，大棒在手”——只不過這個“大棒”很少甚至根本不會被使用。
當地時間1月7日，特朗普在海湖莊園表示，不排除“以軍事或經濟脅迫手段控制巴拿馬運河和格陵蘭島”的可能性 視頻截圖
烏克蘭戰爭應是當前最重要的全球性議題。在20世紀，美國曾兩次卷入這片大陸上的災難性戰爭，如今歐洲的邊緣地帶又出現了如此慘烈的死亡與破壞，這實在令人震驚。因俄烏戰爭升級到大國沖突甚至爆發核戰爭的風險嚴重上升。
當選總統特朗普在一天之內結束這場戰爭的方案似乎是同時威脅交戰雙方，要求他們答應自己的條件。這樣的計劃幾乎肯定會失敗，更糟的是，會讓美國進一步卷入這場與自己無關的沖突。烏克蘭在華盛頓眼中的分量遠遠不如基輔和莫斯科看得那樣重。美國認為公平的安排不可能讓任何一個交戰方滿意，更不用說讓雙方達成共識了。
與其試圖設計一份具體的停火方案，華盛頓不如先決定自己未來的打算，并向交戰雙方傳達這個信息。首先，美國應該表明，我們不會同意烏克蘭加入北約。這并不是向莫斯科的讓步，而是因為接納一個可能給北約帶來戰爭的國家并不符合盟友的利益。軍事盟友并不像臉書（Facebook）好友那樣越多越開心，但這就是美國政客過去幾十年來對待他們的態度。美國人沒有理由為了保衛烏克蘭而戰死。
其次，華盛頓應該表明，美國不會再允許烏軍使用美國提供的武器攻擊俄羅斯本土。當然，在遭到全面進攻后，基輔的軍隊有權把戰火引向莫斯科，但不能使用美國武器。讓一場代理人戰爭升級為全面沖突的最快方法就是允許一個國家對另一個國家本土發動攻擊。俄羅斯領導人還沒有對烏軍的襲擊做出報復，因為他相信俄軍正在獲勝。如果這種情況發生變化，俄方的回應也可能會改變。
第三，美國的首要利益是盡快結束這場戰爭并重新與俄羅斯接觸，而不是繼續將其推向中國、朝鮮和伊朗。莫斯科是基于現實威脅而不是長期利益才結識了這些新朋友。事實上，俄羅斯的遠離西方在很大程度上是美國被誤導的結盟政策造成的。普京總統不相信西方民主，但他最初并沒有敵視西方。普京在2007年慕尼黑安全會議上的著名演講中解釋了自己的立場如何發生改變。他對美國的抨擊并非毫無道理：“單邊主義且頻繁違反國際法的行動并沒有解決任何問題。更糟糕的是，它們導致了新的人類悲劇，制造了新的緊張局勢。你們自己判斷一下，戰爭與各國內部、區域性的沖突并沒有減少。”（因美國入侵導致的）阿富汗死亡平民數字超過了烏克蘭戰爭死亡人數之和。最符合華盛頓利益的做法應該是后退一步，而不是越陷越深。
然后是特朗普現代改良版本的“天定命運”（Manifest Destiny）說。為什么美國想要吞并加拿大？在美國獨立戰爭與1812年英美戰爭期間，我們的北方鄰居都曾挫敗我們的征服企圖。從那時起，加拿大人就表明他們沒有興趣被南邊的龐大鄰居所吞并。事實上，吞并一個超過4000萬人口的加拿大會讓美國政治急劇地左轉，有利于民主黨，并不利于特朗普的MAGA軍團。
此外，就算特朗普把奚落加拿大總理特魯多，一個缺少陽剛之氣的精英主義者，當作樂此不疲的消遣，這也不太可能說服加拿大人放棄他們的主權與民族性。事實上，特朗普的詭計可能有助于迫使特魯多下臺（特魯多已于當地時間1月6日宣布將辭去自由黨黨首一職，觀察者譯注。），方便加拿大自由黨選出一位更有人氣的領導者（意味著換任何一個人都行）來迎接下一次選舉。就連特魯多的批評者也在要求他的政府準備好打一場貿易戰，而不是向美國投降。他們顯然對加拿大成為美國一個州的主意不感興趣。
特魯多當地時間1月6日宣布將辭去執政黨自由黨黨首一職，他本人會在新黨首選出前繼續留任總理。 IC Photo
強迫丹麥以及大約5.7萬格陵蘭島居民投向山姆大叔的懷抱，效果也并不好。說實話，格陵蘭島的居民遠離他們名義上的監督者，享有自治權，為什么他們想要接受帝國之都（也就是華盛頓特區）的統治呢？為什么美國人會覬覦這片領土？彼此地理上的接近已經讓美國對格陵蘭島產生了重要影響力，比如當中國計劃在那里投資建設機場時，丹麥決定介入并提供資金。更多（的影響力）并不總是意味著更好。
至于巴拿馬，真正的問題是什么？華盛頓不應該成為渴望降低運費的商業航運公司的代言人。就連《華爾街日報》的社評也強調，“特朗普先生關于巴拿馬正在占美國人便宜的主張是毫無依據的”。
美國當然擁有強行占領運河區域的軍事實力。但美國在拉丁美洲長期以來面臨的主要問題是，我們時刻準備好欺負南邊的弱小鄰居。外交與賄賂（或者說“援助”）能夠解決美國的任何關切，比如中國在拉美的投資。但當山姆大叔一邊威脅鄰國一邊大談民主時，其虛偽和假仁假義的形象只會越發深入人心。
1 2 下一頁 余下全文相關文章
-
“外賣戰”背后，東哥的“權力游戲”！
來源：圓方你怎么看啊微信ID：yflooklook012025年的春天，當劉強東身著騎手服親自配送外賣的照片刷屏社交平臺時候，當東哥有了新的一起吃火鍋的“兄弟們”的時候，當京東舉起了“替天行道”“為民除害”的大旗的時候。這場刷屏的“外賣戰爭”，早已超出了商業競爭的范疇。今天我們一起換個視角，去看看可能存在的一場關于權力重構的劇本：離京東決策層兩年多的東哥，或許正以“對外戰爭”為名，重演著歷史上君主收攏權柄的經典戲碼。02翻開人類組織史，對外戰爭始終是重構內部秩序的最短路徑 。拿破侖通過意大利遠征將雅各賓派...
2025-04-24 14:08:26 外賣東哥權力 -
-
那位西方大佬去世，讓人想起一位東方大佬！
作者： 虛聲來源：虛聲（公眾號ID：lxlong20）已獲授權轉載輿論界，美國副總統萬斯被調侃為“有毒”。因為他嘴巴毒，做事風格也激進。前幾天出訪意大利，又嘗試著扯下幾塊歐洲的遮羞布。他此次意大利之行，之所以會成為輿論界焦點，并非是因為國事訪問，而是見了一位大佬。4月20日復活節當天，萬斯從意大利跨國到梵蒂岡，去會見了教皇方濟各。就這件事本身而言，非常乏味。因為整個會見過程只持續了幾分鐘，剛好夠擺造型拍照。隨后萬斯的車子又返回意大利。從意大利跨國去梵蒂岡，會見教皇，再從梵蒂岡返回意大利，萬斯一共用了17分...
2025-04-24 14:08:23 大佬讓人那位 -
馬斯克熟讀中國歷史！
作者：葉立華來源：求實處（ID：gh_a2f5eb6a8f0c）最近馬斯克公開表態和特朗普的分歧，主要是因為看了點歷史。 在特斯拉公司財報電話會議上，馬斯克說他希望看到更低的關稅，但決定權在特朗普手中。 還有就是，從五月開始，他在特朗普政府“政府效率部”（DOGE）投入的時間將顯著減少到每周用“一兩天”處理政府事務。 當然馬斯克還是表態了，說自己對特朗普的支持不會改變，盡管今年特斯拉股價下跌超過40%，他將繼續支持特朗普總統通過DOGE來遏制浪費。 這段時間的馬斯克從了政，遇到了攻訐，也有內閣的爭吵，搞了...
2025-04-24 14:08:19 中國歷史馬斯克 -
要把幾件事放一起看，別錯判川普真認慫！
作者：肖仲華來源：肖仲華開講（ID：xiaozhweixin）在川普公開要求美聯儲主席鮑威爾辭職，并宣布對東南亞光伏板加征最高達3521%的天量關稅后，美國再次迎來股債匯三殺以及美元指數大跌的慘象。面對這種慘象，川普公開說，“美元正在崩潰，很快將不再是世界標準，這是美國200年來最大的失敗”，同時強調這是拜登政府造成的后果，也是美聯儲不作為的結果。然后，川普通過記者會回答了一系列問題，似乎又突然來了個180度大轉彎：一是宣稱他不會對中國強硬，將降低對中國的關稅。他不僅不提已經公布的245%關稅稅率，還說1...
2025-04-24 14:08:18 要把幾件事川普真認慫 -
特朗普要降關稅？這是他的更大陰謀！面對美國，中國死抓一點就能贏！
原創：占豪來源公眾號：占豪微信ID：zhanhao668特朗普要降關稅？這是他的更大陰謀！特朗普真的要大幅降低對華關稅了？誰說的？特朗普說的！據媒體報道，美國總統特朗普在談到與中國的關稅戰時表示，我們與中國相處得不錯，同中方談判時不會采取強硬態度。對華145%關稅確實很高，協議達成后美對華關稅將大幅下降，但不會降至零。在特朗普發表這些言論后，美國股市應聲大漲，道瓊斯指數兩天漲幅一度超過2200點。基于特朗普的這些言論，以及美國股市的表現，于是就有不少人有了樂觀情緒，認為特朗普可能頂不住了要跪，他自己要主動...
2025-04-24 14:08:16 他的這是就能 -
一個令人震驚的消息：俄國或許不愿停戰！
原創： 徐吉軍來源公眾號：漢唐智庫微信ID：hantangzhiku2025年4月22日，烏克蘭總統澤連斯基表示，如果俄羅斯首先同意全面停火，基輔準備與莫斯科直接談判結束戰爭。這標志著烏克蘭對戰爭形勢的判斷出現了重大轉折。自俄烏戰爭2022年2月全面爆發以來，烏克蘭一直拒絕與克里姆林宮進行任何直接對話。澤連斯基說，我們在復活節再次看到了這一點，他們可以在需要的時候減少空襲……如果俄羅斯人準備好完全停火，那么在完全停火之后，我們準備好與他們進行任何形式的談判。荒謬的是，澤連斯基強調，烏克蘭永遠不會承認被占領...
2025-04-24 14:08:12 俄國不愿消息 -
特朗普稱美對華關稅或將大幅下降，認慫的藝術！
來源：大白話時事微信號：xhdb66從4月7日開始，持續升級的貿易戰，以及特朗普近期說要撤換美聯儲主席鮑威爾的言論，讓美國金融市場持續經歷股債匯三殺，這給特朗普帶來巨大壓力。于是，昨天特朗普開始認慫。（1）認慫的藝術據美國《國會山報》報道，4月22日，特朗普在橢圓形辦公室對記者說，“145%關稅是非常高的。不會有那么高的……它將大幅下降，但不會是零。”此外，據美聯社報道，4月22日，美國財政部長貝森特在一次閉門會議上表示，與中國的持續關稅對抗是不可持續的，他預計中美貿易戰將出現降級。他還提到，目前兩國談判...
2025-04-24 14:08:10 關稅或將大幅 -
-
打都不怕，怕和你談？
作者：葉立華來源：求實處（ID：gh_a2f5eb6a8f0c）美國總統特朗普對記者稱，對華145%關稅確實很高，協議達成后美對華關稅將大幅下降，但不會降至零。 美財長貝森特表示，當前局勢本質上是貿易禁運。美國目標并非與中國脫鉤，兩國可能在兩到三年內達成一項全面協議。 關稅加了這么久，特朗普現在覺得有點高了，想要降低關稅，但是說不會降低到零，貝森特也說不想和中國脫鉤，前倨后恭的樣子實在是給美國這個超級大國丟人，大有把美國信譽當非洲國家來玩的態度。 但是我們不能被這兩人虛情假意的表態蒙蔽，他們所謂可以談，一...
2025-04-24 14:08:07 和你
