-
- 文化苦旅:華語情結(jié)
- 語言有一個底座。說一種語言的人屬于一個(或幾個)種族,屬于身體上某些特征與別人不同的一個群。語言不脫離文化而存在,不脫離那種代代相傳地決定著我們生活面貌的風(fēng)俗信仰總體。 語言是我們所知道的最龐大最廣博的藝術(shù),是世世代代無意識地創(chuàng)造出來的無名氏的作品,像山岳一樣偉大。 ——EdwardSapir:《語言論》 其一 說得真好,語言像山岳一樣偉大。不管哪一種,堆壘到20世紀,都成了山。華語無疑是最高大幽深的巨岳之一了,延綿的歷史那么長,用著它的人數(shù)那么多,特別有資格接受E.Sapir給予的“龐大”、“廣...
-
- 文化苦旅:這里真安靜
- 我到過一個地方,神秘得像寓言,抽象得像夢境。 敗多長住新加坡的人都不知道有這么個地方,聽我一說,驚訝萬分。 是韓山元先生帶我去的。韓先生是此地一家大報的高級編輯,又是一位滿肚子掌故的鄉(xiāng)土歷史學(xué)家。那天早晨,他不知怎么摸開了我住所的大鐵門,從花園的小道上繞到我臥室的南宮下,用手指敲了敲窗框。我不由林然一驚,因為除了一位輕手輕腳的馬來亞園丁,還從來沒有人在這個窗下出現(xiàn)過。 他朝我詭秘地一笑,說要帶我去一個很少有人知道的奇怪地方。我相信了他,他一定會發(fā)現(xiàn)一點什么的,就沖他繞來繞去繞到我這個窗下的勁頭。 ...
-
- 文化苦旅:后記
- 這本書中的部分篇目曾在《收獲》雜志上以全年專欄形式連載過,后來又陸續(xù)被海外報刊轉(zhuǎn)載,所以讀到和聽到的評論也就很多。在所有的評論中,我覺得特別嚴肅而見水平的是鄂西大學(xué)學(xué)報所設(shè)“《文化苦旅》筆談”專欄中該校中文系五位教師發(fā)表的文章。(這個頗具規(guī)格的學(xué)報在英譯中把《文化苦旅》簡稱為CPAT,原來他們對它的全譯是CulturalPerplexityinAgonizedTravel,似乎略嫌重澀,什么時候很想請英語專家再斟酌一下。)我很驚訝鄂西大學(xué)對中國歷史文化和當代散文藝術(shù)的思考水平,后來曾到武漢打聽,得知這所大...
-
- 貼身感覺:忘路之遠近
- 忘路之遠近 一個住在西環(huán)的男人,愛上一個住在上水的女孩子,每次約會,她都要匆匆道別,趕上最后一班火車。漸漸他覺得不耐煩,愛上一個住在灣仔的女人。 另一個男人,跟一個住在屯門的女子戀愛,每次約會后,他只送她到巴士站,要她自己回家,因為實在太遠了,明天他還要上班。 但有一個住在香港仔的男人,和一個住在元朗的女子戀愛,每次約會后,他都堅持要送她回家,他覺得這是做朋友的本份。 于是他們先座巴士,再轉(zhuǎn)地鐵、轉(zhuǎn)火車,再轉(zhuǎn)小巴,才把她送回家。回程路上,燈火燦爛,每次他都忍不住在小巴上呼呼大睡。 他試過買下一部...
-
- 貼身感覺:我這樣愛有錯嗎
- 我這樣愛有錯嗎 有一天,無端地傷感,在平常不會通電話的日子里,搖了個電話給他。 未開腔已經(jīng)哽咽,哧得他問我:“是不是撞車?給老板罵?是不是不舒服?” 噢,統(tǒng)統(tǒng)不是。 “只是想聽聽你的聲音!” “那為什么哭?” “聽到你的聲音之后,很感動,所以就忍不住哭嘛!” 我其實是個很害怕寂寞的人,又有誰不怕寂寞呢? 正面愛情論者說,愛情不應(yīng)該因為害怕寂寞、孤單,害怕被孤立而去愛。 可是,若有那么一個人,令你不再感到寂寞、孤單,不再感到被孤立,為什么不可以愛? 即使朋友前呼后擁,若當中沒有執(zhí)愛的人,...
-
- 貼身感覺:笑出眼淚的女人
- 笑出眼淚的女人 一個男人說,他不會令女人太快樂,害怕她們會笑出眼淚來。 他說,女人總是在男人千方百計令她快樂之際,悲從中來,含淚問男人:“你以后還會對我這樣好嗎?” 甚至說:“不要對我這樣好,我怕你以后不會這樣對我,我會更傷心!” 男人苦惱,他一心感動他所愛的女人,到頭來卻令她難過,男人還要安慰她。 他們總是不明白,女人到底是什么樣的動物?她們總是在最快樂的時候胡思亂想! 其實在愛情路上,女人比男人居安思危。 男人在擁抱一個女人的時候,也許從未想過會失去。當女人對他好,他不會問:“你是不是永...
-
- 貼身感覺:男人的健忘癥
- 男人的健忘癥 男人在有需要的時候,比女人更健忘。 有一種男人,經(jīng)常忘記照鏡子,或者是照過鏡子之后,很快就把自己的本來而目忘得一干二凈。 即使臉肉橫生、滿口金牙,他們?nèi)匀挥杏職馊プ非笃恋呐耍匀粔蛩览p爛打。他們忘了自己的面貌,女人卻忘不了。 男人會忘記照鏡子,忘記自己的高矮學(xué)歷財富內(nèi)涵職位,忘記女朋友生日和拍拖紀念日,甚至忘記自己已經(jīng)結(jié)婚。 所以婚后他們?nèi)匀蝗プ非髣e的女人。一旦他的身份被女朋友揭穿,他會傷感地說:“噢!我是被逼的!” 到于他當初為什么忘記了,他會說:“因為我怕失去你!”或者說...
-
- 貼身感覺:男人的行騙罪
- 男人的行騙罪 法律上指出,一個人有一意圖,透過言語或行為,欺騙他人,導(dǎo)致他人有損失,而自己得益,足以行成行騙罪。 那么,男人犯得最多的,可能是行騙罪。 男人為了把一個女人哄上床(意圖),說盡甜言蜜語(言語),并極力追求她(行為),和她上床之后,便向她提出分手。 又或者,上床的時候,答應(yīng)過她,不會再跟其他女人上床,后來,卻不幸給她撞破他和另一個女人上床。這種行為,算不算行騙? 男人認為這種行為不算行騙,因為一男一女發(fā)生關(guān)系,不能只說男人得益,可能是女人得益,也可能是大家都得益。況且,所謂損失,是指...
-
- 貼身感覺:男人的諾言
- 男人的諾言 對于承諾,男人非常慷慨。男人一生向女人所許下的承諾,多不勝數(shù),幾乎連他自己都忘記。男人知道,女人的愛情,離不開承諾,沒有承諾,就是沒有將來。男人若不向她許下承諾,女人難免想到這個男人只求片刻歡愉。 男人的承諾,無論說得多么扣人心弦,蕩氣回腸,內(nèi)容都離不開對女人一生一世的保障。對著相愛的女人,他說:“無論將來變成怎樣,我答應(yīng)你,我會一直照顧你、保護你、愛你!” 對著那個不愛他,他卻深愛著的女人,男人抱著受傷的心,凄然說:“無論將來變成怎樣,無論你跟誰在一起,我會一直照顧你,保護你,為你做會...
-
- 貼身感覺:你給我多少分
- 你給我多少分 一位世伯問他的女兒:“你給爸爸多少分數(shù)?” 她答:“八十分。” 世伯十分歡喜,他一直以為他頂多只能得六十五分,所以不敢問,忍不住問了知道答案,喜出望外。 女人問男人:“做為一個太太,你給多少分?” 男人說:“給你九十八分。” 男人問女人:“做為男朋友,你給我多少分?” 女人說:“九十九分。” 對于分數(shù),我們不會十分慷慨,給對方滿分。 并非不滿意他,只是,人并沒有十全十美,我給他滿分,他反而不相信,認為我哄他而已。但我還有期望,請繼續(xù)努力。 但,我從來沒有問過一個人,你給我...
-
- 貼身感覺:總有一廂情愿
- 總有一廂情愿 兩情相悅和一廂情愿之間,也許沒有絕對矛盾,即使兩情相悅,也有一廂情愿的時刻。富商后人爭產(chǎn)案中,妾侍敘述當日丈夫續(xù)弦時沒有知會她,是因為“他怕我不高興!”旁人都不以為然,他那么富有,又有權(quán)威,妾侍依賴他生活,他怎會怕她不高興?是她一廂情愿而已。 我想起已故華探長的三妾侍,她說:“雖然他有很多女人,他待我最好。” 這番記憶,忌無一廂情愿的成分? 我們把幻想變成事實,一廂情愿地美化對方所做的一切,猜度出他的意思,不須求證,便心領(lǐng)神會,營著一段愛情。 如果一直兩情相悅下去,一廂情愿的事也許...
-
- 貼身感覺:女人愛才可憐
- 女人愛才可憐 女人最可貴的地方,是愛才。 女人愛才,非常直接。他文采風(fēng)流,才高八斗。他的盡,落筆非比尋常。他的電影,自成一格。他寫的歌詞,令人歡息。他的音樂,是天籟。只要男人擁有其中一種才華,足以使女人為他傾心。 男人的才情,令女人目眩,即使他長得像愛因斯坦或武大郎,女人仍心甘情愿愛他,并且在他懷才不遇、生活潦倒的時候,在經(jīng)濟上支持他。有財?shù)哪腥撕芏啵胁诺哪腥颂伲硕枷霌碛幸粋€。 女人最可憫的地方,也是愛才。 要知道所謂才子,其實是生性頑劣的天才兒童。他們非常難教,情緒多變,生活上卻低能。...
-
- 跳級
- 又堵車了。 朱葉梅靠著公共汽車的窗戶,有極微細的風(fēng)像無所不在的謠言,撲進燠熱的車廂。朱葉梅很知足,比起密不通氣的車廂中部,她這個位置要算高級住宅區(qū)了。 路像沒有生命危險的中風(fēng)病人,只堵了半邊,對側(cè)的路還像自來水管一樣暢通。朱葉梅強迫自己不去想一家人的晚飯。在高度密植的人海中,任何思索都毫無意義。看風(fēng)景吧,有形形色一色的車,拉洋片似的從車窗外通過。絞鏈式公共汽車像寬大的海帶,粘滯地滑了過去,她看見一張張抹滿油汗的臉擠滿對面的窗戶,下意識地抹了抹自己的額頭。無數(shù)小轎車像輕一盈歡快的熱帶魚,打著旋地掠了過去...
-
- 提醒幸福
- 我們從小就習(xí)慣了在提醒中過日子。天氣剛有一絲風(fēng)吹草動,一媽一媽一就說,別忘了多穿衣服。才相識了一個朋友,爸爸就說,小心他是個騙子。你取得了一點成功,還沒容得樂出聲來,所有關(guān)切著你的人一起說,別驕傲!你沉浸在歡快中的時候,自己不停地對自己說:“千萬不可太高興,苦難也許馬上就要降臨……”我們已經(jīng)習(xí)慣了在提醒中過日子。看得見的恐懼和看不見的恐懼始終像烏鴉盤旋在頭頂。 在皓月當空的良宵,提醒會走出來對你說:注意風(fēng)暴。于是我們忽略了皎潔的月光,急急忙忙做好風(fēng)暴來臨前的一切準備。當我們大睜著眼睛枕戈待旦之時,風(fēng)暴卻...
-
- 夢打破了
- 我買了五個手拉坯的瓷盤,是在路邊看見,并不是什么名家的作品,它是寶藍色的底,上面寫著白色的“風(fēng)、花、雪、月、夢”,每盤各書一字。 通常我特別喜歡的東西都不是很貴的,因為貴而喜歡是平常的心,廉而寶愛才算特別。風(fēng)、花、雪、月、夢的盤子,我每次看見,都仿佛有什么東西被喚醒,看了就有喜歡的心情。 我把它們拿來盛裝茶點,招待朋友,就像連盤子也是最好的招待,每一回,吃到物窮字現(xiàn)的時候,會有一聲驚呼,如同暑中聽風(fēng)、沙漠開花、三月融雪、偶然見月、得一好夢。 有一天,我的孩子倒瓜子要招待客人,突然驚呼:“夢被打破了!...
2016-02-14 盤子風(fēng)花雪月寫著林清玄 -
- 變色茉莉
- 鄉(xiāng)下的侄兒來臺北過暑假,那時我種的茉莉開得正盛,有紫色和白色,看到盛放的茉莉,會感受它們的雄辯,以為它們用鮮明的顏色在風(fēng)中辯論——呀!不是辯論,是在朗誦某種詩歌。 這些茉莉的種于,正是三年前的夏天,侄兒在家鄉(xiāng)的古山頂上摘給我的種子,因此,他看了特別開心,一直對我說:“叔叔,古山頂?shù)能岳蛴幸恍┮呀?jīng)變種了,有的一朵花可以開出三種顏色,你回去的時候,我?guī)闳ゲ煞N子。” 我回鄉(xiāng)的時候,就和侄兒到古山頂去找變色茉莉。果然,有的茉莉變成雙色,也有三色的。采回種子種在花盆,現(xiàn)在開花了,和它們的父母一樣,也是變色的。...
-
- 論轟炸
- 敵機的轟炸是可怕的,也是可恨的;但是也未嘗不是可喜的。轟炸使得每一個中國人,憑他在那個角落兒里,都認識了咱們的敵人;這是第一回,每一個中國人都覺得自己有了一個民族,有了一個國家。從前軍閥混戰(zhàn),只是他們打他們的。那時候在前方或在巷戰(zhàn)中,自然也怕,也恨,可是天上總還干干凈凈的,掉不了炸彈機關(guān)槍子兒。 在后方或別的省區(qū),更可以做沒事人兒。這一回抗戰(zhàn),咱們頭頂上來了敵機;它們那兒都來得,那兒都掃射得,轟炸得——不論前方后方,咱們的地方是一大片兒。絕對安全的角落兒,沒有——無所逃于天地之間!警報響了,誰都跑,誰都...
-
- 論東西
- 中國讀書人向來不大在乎東西。“家徒四壁”不失為書生本色,做了官得“兩袖清風(fēng)”才算好官;愛積聚東西的只是俗人和貪吏,大家是看不起的。這種不在乎東西可以叫做清德。至于像《世說新語》里記的: 王恭從會稽還,王大看之,見其坐六尺簟,因語恭,“卿東來,故應(yīng)有此物。可以一領(lǐng)及我。”恭無言。大去后,即舉所坐者送之。既無余席,便坐薦上。后大聞之,甚驚曰,“吾本謂卿多,故求耳。” 對曰,“丈人不悉恭,恭作人無長物。” “作人無長物”也是不在乎東西,不過這卻是達觀了。后來人常說“身外之物,何足計較!”一類話,也是這種達...
-
- 變色茉莉
- 鄉(xiāng)下的侄兒來臺北過暑假,那時我種的茉莉開得正盛,有紫色和白色,看到盛放的茉莉,會感受它們的雄辯,以為它們用鮮明的顏色在風(fēng)中辯論——呀!不是辯論,是在朗誦某種詩歌。 這些茉莉的種于,正是三年前的夏天,侄兒在家鄉(xiāng)的古山頂上摘給我的種子,因此,他看了特別開心,一直對我說:“叔叔,古山頂?shù)能岳蛴幸恍┮呀?jīng)變種了,有的一朵花可以開出三種顏色,你回去的時候,我?guī)闳ゲ煞N子。” 我回鄉(xiāng)的時候,就和侄兒到古山頂去找變色茉莉。果然,有的茉莉變成雙色,也有三色的。采回種子種在花盆,現(xiàn)在開花了,和它們的父母一樣,也是變色的。...
-
- 夢打破了
- 我買了五個手拉坯的瓷盤,是在路邊看見,并不是什么名家的作品,它是寶藍色的底,上面寫著白色的“風(fēng)、花、雪、月、夢”,每盤各書一字。 通常我特別喜歡的東西都不是很貴的,因為貴而喜歡是平常的心,廉而寶愛才算特別。風(fēng)、花、雪、月、夢的盤子,我每次看見,都仿佛有什么東西被喚醒,看了就有喜歡的心情。 我把它們拿來盛裝茶點,招待朋友,就像連盤子也是最好的招待,每一回,吃到物窮字現(xiàn)的時候,會有一聲驚呼,如同暑中聽風(fēng)、沙漠開花、三月融雪、偶然見月、得一好夢。 有一天,我的孩子倒瓜子要招待客人,突然驚呼:“夢被打破了!...
-
- 提醒幸福
- 我們從小就習(xí)慣了在提醒中過日子。天氣剛有一絲風(fēng)吹草動,一媽一媽一就說,別忘了多穿衣服。才相識了一個朋友,爸爸就說,小心他是個騙子。你取得了一點成功,還沒容得樂出聲來,所有關(guān)切著你的人一起說,別驕傲!你沉浸在歡快中的時候,自己不停地對自己說:“千萬不可太高興,苦難也許馬上就要降臨……”我們已經(jīng)習(xí)慣了在提醒中過日子。看得見的恐懼和看不見的恐懼始終像烏鴉盤旋在頭頂。 在皓月當空的良宵,提醒會走出來對你說:注意風(fēng)暴。于是我們忽略了皎潔的月光,急急忙忙做好風(fēng)暴來臨前的一切準備。當我們大睜著眼睛枕戈待旦之時,風(fēng)暴卻...


