戎評：方方，請不要淪為西方的“打手”
然而，不知道是巧合抑或是其他你懂得的原因，之前飽受爭議的方方日記卻在亞馬遜官網上掛出英文版預售消息。
隨后不久，其德文版的預售消息也掛了上去。
方方日記一共有六十多篇，總字數超過20萬。最后一篇封城日記發表于3月24日，至今才過去兩周有余。短短十數天，她的日記就能走完翻譯、策劃、洽談、簽合同、編輯、校對、排版、封面設計、出版等所有流程，不得不讓人愕然其效率之高，可謂是創下中文作家從寫作完成到外文出版的最高記錄。
要知道，即便是被美國前總統奧巴馬催更的《三體》，英文翻譯加出版也用來整整六年時間。而方方日記這個過程只用了兩周，外加德文翻譯。
再加上4月8日這個巧合的日子，難免仍然浮想聯翩。
隨著新冠肺炎在全球大蔓延已成不可阻擋之勢，那些在疫情期間國家能力表現極差的西方政府正試圖用甩鍋給中國的方式，來為自己辯解。比如美國律師事務所向中國提起集體訴訟；又比如澳大利亞議員克里斯滕森提案向中國索賠；再比如美國國務卿言必稱“武漢肺炎”。
不難看出，一場針對污名化中國的國際輿論戰，已經悄然打響。
他們以瞞報謊報、掩蓋真實信息、迫害吹哨人等莫須有的罪名，對中國行政體系和政治制度進行集中攻擊和玷污。在這種大背景下，來自中國內部且具有一線畫面感的“批評聲”，很大程度上會使得他們的謠言更具有說服力。
簡言之，方方身為中國作家的身份和他頗具批判色彩的日記，非常貼合西方舊勢力扭曲中國的想象。
在亞馬遜的官網上，方方日記的簡介是這樣寫的：
來自中國一位屢獲殊榮的作者，提供了對武漢COVID-19疫情爆發時每日生活的一手信息...每日，她都為千家萬戶的普通中國人代言，代表他們的恐懼、絕望、憤怒、希望；反思強制隔離帶來的心理影響...
只是一個政府利用科技密切監控公民、緊密控制媒體的國家，寫作者大多會自我審視；而在這一致人死命的嚴峻形勢下，方方勇敢的站出來，聲討社會不公...
《武漢日記》融合了
.jpg)
滿篇
首先，就這個所謂的“監禁生活”而言，給人滿滿的一股政治迫害味。但眾人所見的事實卻是，方方老師不僅每天發布微博，還非常有閑心的與網友互動呢。
其次，方方日記是有選擇性的記錄，他把政府有作為、體制有優勢的例子從整體中剝離，而后只著重描寫她所以為的人間疾苦。
比如前不久她發微博就自己最近一段時間所經歷的“網絡暴力”發表看法，博文下的視頻，是一個姑娘坐在陽臺上敲鑼救母的畫面。而且，視頻還非常刻意的用黑白調的濾鏡來顯示場景中的悲嗆。
隨后，視頻中的
又比如在3月23號的日記中，方方寫道這樣一段話：
今天也有一個壞消息：很多天前，在武漢援助的醫護人員中，一個廣西的年輕護士在醫院里突然昏厥。得幸當時很多醫生在場，迅速急救將她搶救了過來。這件事，媒體都有報道，我們為她的死里逃生而慶幸。但是晚上，醫生朋友告訴我，她還是去世了，生命中斷在抗疫的最前線。她叫梁小霞，今年28歲，讓我們永遠記住她。
但事實卻是：在她發布日記的時候，梁小霞護士正昏迷著呢。而且在三月底，梁護士已經被轉回南寧醫院繼續治療。道聽途說就可以把廣西昏倒的女護士梁小霞宣布為死亡，這樣充滿謠言的日記也能叫武漢良心？
對不起，作為一個長時間生活在武漢的伢，我看不起這樣的良心。
再比如這一段：
同濟醫院確診二十多例病人，不敢上報。我將這信息直接發給兩位醫生朋友。一個醫生朋友說，這是誤解。現在出院的病人多了，就把剩下的病人歸入幾家定點醫院。那不是新增的，而是轉院的。另一位醫生說得更干脆：“嚴酷的制度，要么說真話，要么下課。”
而事實上，同濟醫院所有新冠核酸檢測陽性病例都依法依規進行網絡直報，同濟醫院本部、光谷院區、中法新城院區近日均沒有新冠肺炎確診病例！
據統計，在方方六十篇日記中，抱怨類用詞總計367個，其中“政府”出現93次，“死亡及去世”出現117次，“憤怒”類情緒詞17次；攻擊類用詞總計出現195個，其中“極左”出現30次，“狗”出現34次；涉嫌造謠的道聽途說類用詞總計614個，其中“我醫生朋友說”34次，“醫生朋友”139次，“聽說”49次，“可能102”次。
按照我的理解，日記應該是一天的親身經歷或對某些事的感悟，就敘事類日記而言，如果成篇都是建立在道聽途說的基礎上，那不叫日記，叫謠言匯集手冊！
正如一位同在武漢的網友的評論：
我也在武漢，我們確實很慘。
但關鍵其實不在方方們有沒有造謠，而在于他們只說了部分事實。
他們只會寫醫院沒有床位收治病人，但不會寫各大醫院已經滿負荷，火神山、雷神山、方艙醫院應收盡收應測盡測，沒有醫院就盡快造一個出來。
他們只允許自己寫悲慘，但不允許別人寫悲壯。
中國是一個言論自由的國家，這個言論自由是建立在所言非虛的基礎上。
所以你看到，即便是方方用有限報道的方式去哭訴民生疾苦、去暗諷政府的不作為，它也依舊能長存于廣大網友的視線內。
但是，把這種真相嚴重缺位的日記出版到國外，那就是給西方輿論戰遞子彈。
因為受西方媒體長期對中國有選擇性報道的影響，外國人對中國的了解非常有限。他們通過這部日記所能得出的信息，只能是中國不作為、中國在放任疫情擴散。
殊不知，因為疫情，中國政府進行了人類歷史上最大規模的非戰爭動員：
全國三十多省5萬醫護大軍星夜馳援湖北；
九百七十萬平方公里的國土無死角防疫；
超過10億國民主動居家隔離；
所有非必要產業全部停工停產！
為此，中國付出了經濟停擺整整兩個月的代價。
顯然，在這個節骨眼上傳遞出這樣的信息，所謂的良心日記無疑是在為他國污名化而抱薪，使我國聲譽困頓于荊棘與風雪之中。
文章最后我還想說一點：
中國的現代化是實干家們拼出來的，不是某些沉浸在自我小資情調里的文人說教出來的，當今文人的思想還遠遠落后于時代的洪流。須知，在這么偉大的歷史進程中，我國最偉大的文學作品不是由那些自詡為以感受黑暗和書寫黑暗為己任的文人創作出來的，而是由一個電廠的工程師完成的。
“興、百姓苦；亡、百姓苦”的記錄角度固然沒錯；
但也請不要刻意抹去是誰實現了“稻米流脂粟米白，公私倉廩俱豐實”的真相！
相關文章
-
易中天品讀中國書系之四：閑話中國人
品讀中國書系之四。????飲食、穿衣、單位、家庭、人情、面子……是人們生活中最基本的內容。惟其是最基本的，人們對這些時時處處可見的現象，也就習以為常，乃至麻木不仁了；極...
2020-04-12 02:39:26 易中天易中天品讀中國書系之四：閑話中國人現代文學 -
易中天品讀中國書系之三：中國的男人和女人
品讀中國書系之三。????本書的寫作，除恩格斯的《家庭、私有制和國家的起源》是最重要的指導性參考書外，許多研究這一問題的著作也具有一定的參考價值，其中最主要的有：福柯《...
2020-04-12 01:38:09 易中天易中天品讀中國書系之三：中國的男人和女人現代文學 -
中國合伙人（電影原著小說）
成東青、孟曉駿和王陽相識于燕京大學，他們在入學的第一天不打不相識從此結下了一生的友誼。????三個人在肆意的青蔥歲月里情比金堅，大學畢業后各自走上了不一樣的人生軌跡...
2020-04-12 01:36:58 錦琥中國合伙人（電影原著小說）現代文學 -
石江月：西方政客欠中國一個道歉！英國《自然》雜志已連續三天道歉
英國《自然》雜志道歉了。而且是連續三天致歉：“病毒不會歧視——我們所有人都有風險”。作為一本世界頂級學術刊物，英國《自然》雜志為什么向中國道歉？此前，該雜志曾將新型冠狀病毒直接與武漢、中國相關聯。而“武漢病毒”“中國病毒”的說法，直接導致海外華人、亞裔群體受到了歧視對待，有些甚至遭到了暴力攻擊。在最新的社論中，《自然》雜志表示，“當初的做法確實有誤，我們愿為此承擔責任并道歉”。那么，仍在口口聲聲說“武漢病毒”“中國病毒”的西方政客呢？他們欠中國一個道歉！01為什么要道歉？英國《自然》雜志接連三天的道歉首先...
2020-04-11 23:12:51 中國病毒疫情石江月 -
有多少美企會從中國撤出？答案并不令人意外
去年，美國總統特朗普在社交媒體上發文，要求美企從中國撤出。近日，美國白宮國家經濟委員會主任拉里·庫德洛（Larry Kudlow）又提議所有美企從中國撤出，政府將出搬家費用！“誘惑”之下，有美企從中國撤出嗎？數量會有多少？中國制造業
2020-04-11 22:55:20 有多少美國中國
毫無疑問，美企去年對“撤離中國令”不買賬，今年也會是如此。據新華社報道，中國美國商會一項調查報告顯示，超六成的受訪企業有意在今年擴大在華投資，蓬勃發展的中國大市場對... -
英特爾中國區總經理王銳：中國數字經濟進入下半場，大數據將成為生產力
智能X效應隨著經濟結構調整進入加速階段，智能科技、智能應用、智能基礎設施建設的地位也將日益重要。4月9日，英特爾在線召開以“智存高遠，IN擎未來”為主題的年度戰略“紛享會”。英特爾提出數據時代“智能X效應”概念，它以萬物智能、數據增值、網絡轉型為核心。同時，英特爾還認為，在這個圍繞萬物互聯、數據共享的時代，如果錯失了發展機遇，就會在競爭中“滅絕（Extinct）”，這也是X的含義之一。“智能X效應...
2020-04-11 21:17:05 英特爾智能數據 -
中國口罩出口美國嗎 現在這些商品還需要關稅嗎
從全球新冠肺炎疫情數據來看，美國疫情是最嚴重的，因此該國的醫療物資也十分緊缺，其中呼吸機和口罩可以說是“一貨難求”，那么中國口罩出口美國嗎？現在這些商品出口到美國還需要關稅嗎？下面我們就一起來了解一下相關信息。口罩
2020-04-11 20:55:37 美國口罩中國
眾所周知，此前美國質疑中國口罩質量，直接拒絕了我國的KN95口罩，但日前卻松口允許中國KN95口罩出口到該國，而且美國總統特朗普還表示中國口罩沒有問題。隨后，美國FDA再次打開中國口... -
中國醫療隊去美國了嗎 援助超80國盡顯大國風范
海外疫情嚴重，為了幫助歐洲國家抗疫，中國不僅捐贈物資還派出醫療隊前往支援，那么中國醫療隊去美國了嗎？在中國疫情期間，世界各國都紛紛捐贈物資幫助我們，現在中國疫情穩定，是時候回報那些給中國提供過援助的國家了。醫療隊
2020-04-11 20:55:32 醫療隊美國中國
自新冠狀病毒肺炎爆發以來，中國全民抗疫，各省也支援了湖北。經過兩個月的努力，中國終于控制了這一疫情。雖然中國的情況有所改善，但是世界已經開始爆發。當我們陷入困境時，世界各國對我們投來善... -
芬蘭進口中國口罩質量不合格？ 中方霸氣回應
大家都知道中國是全球最大的口罩廠，在疫情期間，中國加速馬力制造口罩，除了幫助到了國人之外還幫助到了不少國家。但是前段時間芬蘭進口中國口罩質量不合格，這個消息出來之后引起了不少網友的熱議，現在中方霸氣回應。中國口罩最新消息
2020-04-11 20:55:27 芬蘭最新消息口罩
根據最新報道稱嗎，芬蘭政府官員7日從廣州運了200萬口罩，但是隨后經過檢測發現中國口罩并沒有達到醫療環境中使用的標準。對于這樣的說法，中法回應表示，相關物資由芬方通過中間商自行... -
意大利說中國醫生醫術一流 治愈率高他們功不可沒
如今是新冠肺炎疫情期間，人們對海外疫情情況是非常關注的。此前意大利的疫情情況非常糟糕，之后我國也派遣醫療隊赴意抗疫。然而，意大利說中國醫生醫術一流，并表示目前該國治愈率為什么那么高，中國醫生功不可沒。醫生
2020-04-11 20:55:21 醫療隊意大利中國
據消息了解，意大利疫情爆發不久后，中國就組建了9人的醫療隊到該國協助抗疫。在中國醫療隊到達意大利后，中國隊的專業知識讓他們感到非常震驚，一致認為中國專家的技術一流，而且我國提供先進的醫療設備，...
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
