上甘嶺坑道內(nèi)我軍唯一的女兵?讓美軍俘虜認(rèn)為被俘是一種幸運(yùn)
她是上甘嶺戰(zhàn)役中,百人坑道里唯一的女性戰(zhàn)士。她因為優(yōu)美的聲音,超凡的談吐,被敵軍稱為“夜鶯”。她甚至讓被俘虜?shù)臄耻娪X得“當(dāng)志愿軍的俘虜是一種慶幸”。這位傳奇的女性英雄,名為劉祿曾。
朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)之后,我方無法對敵方俘虜進(jìn)行語言溝通,因此急需一批翻譯人才。當(dāng)時的劉祿曾已從東吳大學(xué)畢業(yè),精通英語的她立即決定趕往戰(zhàn)場,當(dāng)一名翻譯員。到達(dá)戰(zhàn)場的劉祿曾被分配到志愿軍第九兵團(tuán)敵軍工作部。
1950年底,劉祿曾跟隨其余翻譯員一同趕往一個叫做球場的山區(qū)村鎮(zhèn)。在這個村鎮(zhèn)上,有我方關(guān)押敵軍俘虜?shù)氖杖菟⒌撛热说拇诵腥蝿?wù)是翻譯敵方的軍事文件,并對俘虜實(shí)施教育。

(劉祿曾)
不久之后,一批敵方俘虜押在劉祿曾的面前。劉祿曾沒有對他們一味說教,而是用各種俘虜能夠接受的方式進(jìn)行教育。當(dāng)時有一個美軍俘虜面對審訊時,一直哭個不停。劉祿曾就對他說道:“你在美國有自己的家,有自己的父母、妻子、孩子。那么你換位想一下,你遠(yuǎn)渡重洋,跑到別的國家,殺害別人的父母、妻子、孩子,你覺得這是正義的嗎?你又忍心讓自己的父母、妻子、孩子受到他人的侵害嗎?”
這個俘虜停止了哭泣,反而一臉內(nèi)疚,并很快交待我方對其的審訊提問。
最讓人印象深刻的是劉祿曾與美國俘虜柏特納的故事。
劉祿曾面對柏特納時,為了消除他的疑慮,首先與他拉家常。劉祿曾說道:“你在成為一名士兵前是做什么的?”
柏特納笑著說道:“我因為偷車被監(jiān)禁,政府說去朝鮮,可以免除刑罰,而且還有很高的報酬,我當(dāng)然拒絕不了這樣的誘惑。”
劉祿曾接著嚴(yán)肅地說道:“你知道偷車犯罪,那么在朝鮮殺人就不是犯罪嗎?這是大罪、死罪!”
柏特納鎮(zhèn)定地回答道:“我們來朝鮮是阻止你們侵略朝鮮!”

(戰(zhàn)場上的女翻譯)
劉祿曾猛然站起,指著柏特納的鼻子說道:“那為什么朝鮮人民要擁護(hù)我們,反對你們呢?朝鮮人民為什么不支持你們呢?你們才是侵略者!”
此時的柏特納才忽然意識到自己被美國政府騙了,他深埋著頭,內(nèi)心又悔又恨。
不久之后,柏特納發(fā)高燒。劉祿曾立即找來軍醫(yī)為其治療,還讓上級同意他乘車。柏特納得知此事后,對劉祿曾充滿傾佩。此后的柏特納全身心接受教育改造,還曾感嘆道:“當(dāng)志愿軍的俘虜真是一種慶幸啊!”
1952年的冬天,劉祿曾被派到三八線前沿陣地做翻譯。當(dāng)這年的圣誕節(jié)來臨時,劉祿曾帶著小型手搖發(fā)電機(jī)和一套大功率的喇叭來到上甘嶺,通過廣播的方式對敵展開政治攻勢。
上甘嶺戰(zhàn)役是朝鮮戰(zhàn)場上最激烈的戰(zhàn)役,火力的密度已經(jīng)超過二戰(zhàn)的最高紀(jì)錄。我方在43天的戰(zhàn)斗中,克服了缺糧、缺水、缺彈的惡劣局面,與敵反復(fù)爭奪陣地59次,擊退敵軍900多次,殺傷敵軍2.5萬人,我方傷亡1.15萬人。

(炮火紛飛的上甘嶺戰(zhàn)場)
劉祿曾所在的位置是399.8高地坑道,距離敵方只有幾百米。可想而知,身在上甘嶺的劉祿曾每分每秒都面臨著死亡的威脅。劉祿曾作為上甘嶺坑道內(nèi)唯一的女性,還要面臨上廁所的困難。她平時只有在夜幕降臨的時候,才能出去在坑道外上廁所。雖然天色晚了,但是敵人的炮彈從未停過。毫不夸張地講,劉祿曾每次上廁所都要面對生死的考驗。

(坑道內(nèi)的戰(zhàn)士們)
但是這位外表柔弱的女性表現(xiàn)得非常勇敢和剛毅。她會在戰(zhàn)斗的間隙,為戰(zhàn)士們唱歌,安撫戰(zhàn)士們的情緒。
有一次,一個突擊小分隊離開坑道阻擊敵軍。可是當(dāng)他們返回的時候,劉祿曾發(fā)現(xiàn)少了幾個人。其中有一位戰(zhàn)士被抬回來時,身上有13處彈傷。劉祿曾從小就暈血,但是此時的她卻克服自己的暈血癥狀,幫戰(zhàn)士清洗傷口。
在上甘嶺戰(zhàn)役期間,敵方陣營時常傳來劉祿曾的廣播聲:
“不要在美國侵略朝鮮的非正義戰(zhàn)爭中送死!”
“我們要和平,不要戰(zhàn)爭!”
“我們志愿軍保證戰(zhàn)俘的安全!”
除了這些口號之外,劉祿曾還經(jīng)常廣播敵軍陣亡士兵的遺信和家屬的來信。敵軍在劉祿曾一遍遍的廣播聲中,軍心和斗志都有一定程度上的瓦解,這也間接讓我方在戰(zhàn)場上取得更多的優(yōu)勢。
1953年7月27日,劉祿曾向敵方陣營廣播了朝鮮停戰(zhàn)協(xié)議簽字的消息。不久之后,一位位美國士兵從戰(zhàn)壕里走了出來。他們曾經(jīng)一直以為是一臺錄音機(jī)在廣播,可萬萬沒有想到,竟然是一名女戰(zhàn)士所為。
劉祿曾見美國士兵都站了出來,連忙廣播道:“我們要和平,不要戰(zhàn)爭!”對面的美國士兵紛紛鼓掌,他們從內(nèi)心傾佩這位女戰(zhàn)士。

(停戰(zhàn)后愜意的美軍)
朝鮮戰(zhàn)爭結(jié)束26年之后,也就是1979年。這一年的4月下旬,劉祿曾赴美訪問。在一家餐館里,經(jīng)理走到劉祿曾面前說道:“請問這位女士,你應(yīng)該來自中國吧?我記得你姓劉,還當(dāng)過兵,更是一名優(yōu)秀的翻譯官!”
劉祿曾茫然了幾秒,然后一臉驚喜:“你是柏特納!”兩個人緊緊地握住手,往事瞬間浮上心頭。
柏特納接著說道:“如果沒有你,我可能一直都是一名罪人,是你改變了我的人生!”
他們兩個人的故事就此結(jié)束,但是和平的種子將會繼續(xù)傳遞下去。參考資料:《志愿軍戰(zhàn)俘紀(jì)事》、《上甘嶺》
| 留言與評論(共有 0 條評論) |


