特朗普支持率跌至39%,為去年10月以來(lái)最低
來(lái)源 海國(guó)圖智研究院
本期編譯:郭彥君海國(guó)圖智研究院研究助理本期校對(duì):陳勇 海國(guó)圖智研究院研究助理

文章信息
原標(biāo)題:Trump Job ApprovalSlides to 39%
來(lái)源:GALLUP\NEWS\POLITICS
作者信息
杰弗里·瓊斯(Jeffrey M。 Jones)博士自2000年以來(lái)一直擔(dān)任蓋洛普公司(Gallup)的高級(jí)編輯,負(fù)責(zé)蓋洛普美國(guó)民意調(diào)查和其他公開(kāi)發(fā)布調(diào)查的研究和分析。他對(duì)民意和投票行為的研究已經(jīng)發(fā)表在學(xué)術(shù)期刊和出版著作中。
編譯摘選
內(nèi)容摘要:在全國(guó)范圍內(nèi)抗議種族歧視的活動(dòng)中,美國(guó)總統(tǒng)特朗普的支持率已降至39%,達(dá)到了去年10月以來(lái)的最低水平。同時(shí),特朗普在各黨派中的支持率和處理專(zhuān)項(xiàng)問(wèn)題的支持率均有所下降。
華盛頓特區(qū)——在全國(guó)范圍內(nèi)對(duì)種族歧視的抗議活動(dòng)中,美國(guó)總統(tǒng)特朗普的工作支持率已降至39%。今年是他任期內(nèi)支持率最高的一年,但現(xiàn)在又回到了其任期內(nèi)40%的平均水平。

最新的解讀來(lái)自5月28日至6月4日的一項(xiàng)民調(diào),該民調(diào)是在5月25日喬治·弗洛伊德(George Floyd)去世后全國(guó)各地發(fā)生抗議活動(dòng)時(shí)進(jìn)行的。弗洛伊德是明尼阿波利斯(Minneapolis)的一名黑人男子,他在拘捕期間被一名白人警官用其膝蓋壓在脖子上近9分鐘后死亡。
特朗普針對(duì)上周(5月31日至6月6日)抗議活動(dòng)的言論和行動(dòng),包括發(fā)誓派遣美軍進(jìn)城鎮(zhèn)壓暴力抗議,都引起了爭(zhēng)議。總統(tǒng)在附近教堂前拍照前不久,華盛頓警方使用化學(xué)刺激物驅(qū)散了一處區(qū)域的和平抗議者,此后政府遭到了廣泛的批評(píng)。
在美國(guó)持續(xù)應(yīng)對(duì)冠狀病毒大流行的影響之際,抗議活動(dòng)爆發(fā)了。這項(xiàng)民意調(diào)查則完成于6月5日失業(yè)率意外下降的消息公布之前。
調(diào)查顯示特朗普的支持率下降到了去年10月的水平,即眾議院對(duì)特朗普與烏克蘭政府的交易展開(kāi)彈劾調(diào)查后不久。
在所有黨派團(tuán)體中,特朗普最近的工作支持率均顯著下降,并且下降幅度相似。其中,共和黨中的支持率(下降到85%)和無(wú)黨派人士中的支持率(下降到39%)均下降了七個(gè)百分點(diǎn),民主黨人中的支持率則下降了9個(gè)百分點(diǎn)(下降到5%)。
共和黨對(duì)特朗普的支持率則達(dá)到了2018年9月以來(lái)的最低水平(同樣是85%)。
經(jīng)濟(jì)工作支持率降至半數(shù)水平以下
47%的美國(guó)人支持特朗普總統(tǒng)對(duì)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題的處理,與1月份的63%和2月份的58%相比有所下降。自2017年11月以來(lái),對(duì)特朗普處理經(jīng)濟(jì)問(wèn)題的支持率一直在50%以下,當(dāng)時(shí)的支持率為45%。

在特朗普總統(tǒng)任期內(nèi)的多項(xiàng)調(diào)查中,他在經(jīng)濟(jì)問(wèn)題上的支持率比總體工作支持率平均高出10個(gè)百分點(diǎn)。目前,他的經(jīng)濟(jì)支持率和總體工作支持率相差8個(gè)百分點(diǎn)。
目前尚不清楚新的失業(yè)人數(shù)將會(huì)對(duì)特朗普的經(jīng)濟(jì)支持率或總體工作支持率產(chǎn)生什么影響。失業(yè)率的下降是出乎意料的,即使失業(yè)率仍然處在歷史高位,而且由于對(duì)冠狀病毒大流行期間的休假工人分類(lèi)有誤,真正的失業(yè)率可能比報(bào)告的還要高。
越來(lái)越多的美國(guó)人批評(píng)總統(tǒng)應(yīng)對(duì)冠狀病毒大流行的反應(yīng)。目前,有42%的人贊成特朗普處理此事的方式,低于4月下旬的50%,也低于3月中旬美國(guó)許多地區(qū)冠狀病毒感染人數(shù)激增后的60%。
此外,41%的美國(guó)成年人支持總統(tǒng)對(duì)外交事務(wù)的處理,這比2月份的數(shù)據(jù)低了7個(gè)百分點(diǎn)。當(dāng)前對(duì)特朗普外交事務(wù)的支持率幾乎與他任內(nèi)40%的平均支持率相當(dāng)。
影響
對(duì)特朗普政府來(lái)說(shuō)2020年比往年更為有利,他的工作支持率在兩個(gè)時(shí)期內(nèi)均達(dá)到了個(gè)人最高水平。第一次是在1月底2月初,這段時(shí)間里,參議院對(duì)他的彈劾指控進(jìn)行了審判,并最終在2月5日做出無(wú)罪裁決。第二次是在春季,當(dāng)時(shí)的冠狀病毒疫情引發(fā)了針對(duì)總統(tǒng)和國(guó)會(huì)的短暫集會(huì)。
除了冠狀病毒對(duì)社會(huì)和經(jīng)濟(jì)造成的持續(xù)挑戰(zhàn)之外,公眾對(duì)弗洛伊德之死和種族歧視的憤怒也是總統(tǒng)面臨的重大挑戰(zhàn)。
鑒于歷史上總統(tǒng)的工作支持率與獲得連任之間的關(guān)系,目前特朗普不太可能連任總統(tǒng)。距離選舉日還有5個(gè)月,特朗普的支持率還有時(shí)間提高,并回到過(guò)去與總統(tǒng)連任相關(guān)的50%的水平,但也有可能降低,使總統(tǒng)贏得第二任期的機(jī)會(huì)更為渺茫。
本文由海圖編譯
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處
| 留言與評(píng)論(共有 0 條評(píng)論) |


