B站在日本走紅的路子，和我們想的不太一樣
文 | 刺猬公社，作者 | 世昕，編輯 | 石燦
視頻里，多位日本藝人齊聚一堂，屏幕里放著B站的“鎮站之寶”——跳舞視頻《新寶島》，隨著陣陣爆發的笑聲，一位藝人發出了疑問：“這就是中國最大視頻網站最火的視頻嗎？”
日本人看中國短視頻？這可能在“reaction反應視頻”里很常見，但這則視頻并不是某個博主或UP主的作品，而是“地地道道”的電視綜藝節目。
這部綜藝是《V子努力走紅中！》，從2020年10月開始由日本朝日電視臺播出，至今已經更新了34期。
日本綜藝《V子努力走紅中！》
中國短視頻登上外國電視節目的案例并不少，但《V子努力走紅中！》并不一樣，這是一部把B站短視頻作為主要內容的綜藝節目。在節目中，日本知名的搞笑藝人、聲優、演員一起觀看中國B站爆火的視頻，并作出反應。不僅如此，制作組還宣稱這是一檔“學習在中國很火的視頻，然后制作更火視頻”的節目。
該節目播出以來，在日本得到了較高的關注。作為一檔深夜綜藝，《V子》同時觀看人數可以達到200至300萬，并在朝日電視臺14檔深夜綜藝的觀眾投票中拔得頭籌，在推特上搜索節目，可以看到眾多日本觀眾的熱情評價，“有趣”是高頻詞匯。
中國短視頻的出海事業一直備受關注，YouTube等國外平臺上走紅的李子柒等中國視頻制作者也成為我國文化輸出的一股“生力軍”，但“海外電視臺專門為中國視頻做綜藝”，這還是頭一次。靠著國外“官方安利”走出國門，B站短視頻到底有著怎么樣的魔力？
做一部前無古人的節目
《V子努力走紅中！》能夠誕生，B站UP主“山下智博”功不可沒。
提起B站的外國UP主，許多老用戶的第一反應該就是山下智博。山下智博來自日本北海道，2012年移居上海。2014年，他開始發布著名的《紳士大概一分鐘》系列，視頻以時事吐槽和中日文化交流為主題，一經推出便受到了B站網友的熱烈歡迎。
在那個還沒有“財富密碼”的時代，山下智博成為了最火的外國人UP主之一，被稱為“在中國第二有名的叫山下的人”，第一名是日本明星山下智久。
?山下智博自稱“中日關系潤滑油”，在他的努力下，越來越多的中國觀眾開始了解日本文化和各種冷知識。2018年B站首次評選百大UP主，山下智博赫然在列，并在2019年也成功當選，成為第一個登上bilibili world頒獎臺的日本人。現如今，他在B站擁有近270多萬粉絲，獲贊接近一千萬，是日本UP主中當之無愧的頂流。
2020年，山下智博因疫情難以返回上海，他開始決定“在日本走紅”，還制定了進入日本電視臺或制作公司成為編導，從而“走紅”的迂回戰略。出乎意料的是，《V子努力走紅中！》應運而生了。
2020年9月，山下智博發布視頻詳細講述了節目雛形的誕生。在向幾家制作公司投遞簡歷后，一家公司對山下智博進行了面試，在面試中，制作組表達了想做“能在中國大火的節目”的意愿，這與山下智博一拍即合，一部中國相關的綜藝正式提上日程。
事情發展的速度超乎想象，面試過后不久，《V子努力走紅中！》 確定制作，節目內容圍繞B站展開，學習如何在中國走紅的秘訣，由虛擬主播V子擔任主持人，并請來了一線搞笑藝人小峠英二，同時由山下智博擔任講師，與三位中國嘉賓一起為觀眾講解中國相關知識。
經過前期準備，《V子努力走紅中！》在朝日電視臺角落里的一間會議室正式開拍，沒有任何布景，只是通過綠幕摳圖加了簡單的特效，這部被制片人稱為“前無古人”的節目誕生了。
?節目在播放過《蠟筆小新》《多啦A夢》、著名日綜《關八編年史》的朝日電視臺播出，播出時段在周四深夜檔，時長只有二十分鐘。B站日本分部的工作人員也來到現場參與了節目的拍攝。
2020年10月9日，節目在日本正式播出，并經過翻譯后在B站賬號“V子Official”同步更新，目標是“在B站獲得十萬粉絲”。上線過后，第一集就在B站獲得了八十多萬播放量，日綜+reaction的模式吸引了不少人的注意。節目組在B站的各大分區搜尋了上百個爆火視頻，精挑細選其中幾條在節目中播出，小峠、V子、山下智博也會進行吐槽與評價，并了解中國獨特的文化、風土人情。
中文也成為了節目中的重要元素。節目開始就是日式旁白用中文念出節目的簡介，在播放VTR視頻前，MC也會用不熟練的中文說出“VTR看看吧”。
節目開始前的中文旁白
山下智博和幾位中國嘉賓也經常將B站上的各種梗介紹到節目中，并增設了“中文小課堂”等環節，節目組還向B站觀眾收集建議，不斷改進節目內容與形式。很快，節目“十萬粉”的目標達成，節目主創團隊的小峠英二還遵循B站傳統，“女裝留念”。
這部深夜檔節目在日本的成績如何？
在播出后，山下智博在視頻中披露，節目取得了該時間段內最好的收視率，并且在播放期間收視率非常穩定，觀眾熱情很高。打開Twitter搜索《V子》，出現頻率最多的評價是“有趣”，不少日本觀眾直言，通過《V子》改變了對中國的刻板印象，了解到了真實的中國。
按原定的計劃，如果收視率低、效果不好，節目在2021年的3月就會暫停播放，但《V子》意外的成功了。
2021年1月，朝日電視臺針對旗下的十四檔深夜節目，發起了名為“BARABARA大選舉”的企劃，這十四檔節目將通過觀眾投票為自己贏得“增加制作經費、提早播放時間”的福利。
令制作組沒有想到的是，《V子努力走紅中！》獲得了第一名，日本的高人氣加上中國觀眾加持，《V子》成為一匹黑馬。1月24日，《V子》推出了超長特別篇。
“BARABARA大選舉”結果相關新聞
度過了“難關”，節目于4月正式改版，拍攝場地由原來的會議室變成了專業演播室，布景堪稱華麗，與此前粗糙的畫面對比鮮明；除了播放時間提前外，節目的篇幅也有所加長，還請來對于深夜檔節目堪稱豪華的嘉賓陣容，除了伊集院光、豐崎愛生等日本著名藝人、聲優，還有當紅女團“乃木坂46”的成員，為節目帶來了更多的日本觀眾。
改版后的“豪華布景”
節目不斷播出，美食、健身、搞笑、人文......各種各樣的視頻在節目中播放出來，為日本觀眾帶來新奇的體驗。日本網友在評論區直言，這樣的成績“史無前例”。中國，尤其是B站的短視頻，正在日本走紅。
一位B站日本網友的評論
什么樣的視頻能在日本火？
節目到底播放了什么樣的B站視頻？想必很多人都有這樣的疑問。
在節目播出前，《V子》制作組就向全B站征集視頻，并確定了幾條原則：1.盡量在少語言及不用聽懂的情況下能看懂；2.城市和農村的視頻都要有，體現中國的多樣性和包容性；3.能展現中國獨特的一面。制作組希望節目不需要通過刻板印象博取眼球，真實地展現廣大、繽紛多彩的中國。
除去幾條原則，選取視頻的核心標準，是熱度夠高和趣味性。
B站的日本網友評論
節目組選取的視頻非常廣泛，有UP主“街健呆木頭”的“街頭健身舞”；還有UP主“綿羊料理”的“趣味料理”；還有“木雕達人”盧正義的手工視頻；也結合B站的二次元屬性，嗩吶吹《戀愛循環》，用檸檬演奏《lemon》等視頻，也將日本觀眾熟悉的元素展現出來，進一步提升了趣味性。
除此之外，美食、傳統技藝、自然景觀也都是節目的關注重點。節目組非常與時俱進，靠“獨竹漂”技藝火遍全網的UP主楊柳也出現在了節目的VTR中；河南衛視端午奇妙游開場節目《祈》播出后登上微博熱搜，贏得全網喝彩，制作組很快也將《祈》導演的作品《卷珠簾》搬上了節目，日本嘉賓直呼震撼。
有不少B站觀眾也深感節目內容的多樣，“這個節目真的讓我見識了很多沒看過的好視頻”“從這里認識了很多新的UP主”。
?不僅如此，制作組與視頻中的部分B站UP主取得了聯系，在其中一期節目里，節目現場連線UP主“街健呆木頭”，了解視頻背后的故事。2021年6月6日，是節目主創團隊中虛擬主播V子和MC小峠英二的生日，用燒火棍作畫而走紅的UP主“龍仔繪畫”還送上了視頻祝福。
除了各式各樣有趣的視頻外，在中國爆火的UP主也備受節目組歡迎，火到YouTube的華農兄弟、李子柒等UP主的視頻在節目中常常出現，在山下智博與中國嘉賓的講解下，讓越來越多的日本觀眾了解中國的風土人情和日常生活；畢導的名作“探訪兵馬俑酒店”也讓日本觀眾“大受震撼”，中國的兵馬俑文化通過另一種方式再次引發討論。
在諸多視頻與UP主中，有一位最為“耀眼”，他就是手工耿。
手工耿的“無用發明”視頻一經播出就獲得了熱烈反響，絕佳的創意和爆棚的喜劇效果讓日本觀眾捧腹，盡管存在語言的障礙，手工耿還是成功出圈，在Twitter搜索《V子》，關于他的討論非常多。因高頻率出鏡，節目組親切的稱手工耿為“發明王”，甚至還為他單獨開辟了一個環節“這周的發明王”，諸多“經典”視頻被播出，成為收視“利器”。
?除各種有趣的視頻外，節目組主創團隊的反應也讓節目看點十足。當紅的聲優、偶像為節目帶來了曝光，搞笑藝人們則通過各種反應讓節目更加有趣。
reaction式日綜一直備受歡迎，看VTR并進行吐槽更是日本諸多搞笑藝人的看家本領，MC小峠英二因外貌被不少中國網友稱為日本的陳佩斯、郭冬臨，但他吐槽本領一流，在節目初期階段貢獻了許多笑點；而在節目翻新重制后，伊集院光等藝人的加入更是為節目效果錦上添花。
?“看視頻”并不是節目全部內容，秉承“制作更火視頻”的目標，節目組還會請主持人、嘉賓等人拍攝短視頻，并投放在B站上。如請著名聲優豐崎愛生玩大火的“有效日語”梗，讓井上梨名跳“兩只老虎愛跳舞”等，都在B站取得了不錯的播放量。
節目組還策劃了“日本搞笑藝人進軍B站”環節，其中在日本靠“模仿成龍”大火的搞笑藝人Jackie醬獲得了不錯反響，節目組隨即在B站推出Jackie醬模仿成龍霸王廣告的視頻，大玩曾經全網出圈的“Duang”梗。有趣的是，沒過多久，抖音上“日本一藝人模仿成龍”的詞條登上了熱搜話題榜。
內容出海orB站國際化？
《V子努力走紅中！》在日本的成功到底代表著什么？有人認為這是中國互聯網內容產業出海的另一大突破，從被動到主動的轉變。
中國互聯網UGC視頻最早的出海是“被迫”的，YouTube獨特的分成模式吸引了大量視頻分享者，開創了UGC模式成功的先河，但與此同時，盜版問題也隨之產生，國內許多優質的獨立視頻創作者都曾遭遇盜版事件，這直接引發了中國視頻創作者的出海潮，進軍海外市場。
盡管面臨難以適應YouTube模式、摸不清海外受眾喜好等問題，還是有一批中國創作者成功走，比如，憑借中國獨特田園生活走紅的李子柒，粉絲數目甚至達到了千萬級別，在東亞、東南亞、歐美地區都產生了一定的影響力。
?但這種成功難以復制，因文化、語言差異，中國視頻創作者難以突破文化的壁壘，爭取到除海外華人的廣大用戶。
網紅出海難是不爭的事實。TikTok雖在全球掀起短視頻熱潮，但中國抖音網紅卻鮮有海外走紅的案例，本地化、個性推薦的模式也讓受眾形成了固定圈層，中國內容陷入難以突破的境地。
《V子努力走紅中！》則走向了完全不一樣的路，根據節目透露的部分信息，可以看到B站官方與制作組存在較為緊密的合作，節目不僅將中國視頻內容推向全日本，讓手工耿等人獲取進一步的知名度，還以“中國最大視頻創作網站”的標簽對B站進行了大規模推廣，助力B站出海。
?前面提到觀看節目后來到B站的日本觀眾就是最好的證明，盡管這種效果難以衡量，但還是為B站海外品牌的建立做出了一定的貢獻。
除了中國內容及商業模式的出海外，節目還體現了以B站為代表的中國UGC內容產業的發展趨勢——國際化。
伴隨中國市場的不斷發展，外國創作者也逐漸增多，在山下智博最早走紅的時代，B站的外國優質UP主稱得上“屈指可數”，而現如今越來越多的外國人涌入中國市場，國際化趨勢顯著。
不久前爆火的“美有姬老師”就是最好的例子。TikTok上的“形象教學”教學視頻被轉載到國內后，美有姬成為了著名的海外“土味網紅”，本人也迅速進駐抖音，甚至開始用中文介紹自己，創作專屬抖音中國觀眾的“形象教學”。短短幾個月，她在抖音上就收獲200多萬粉絲，翻閱國內各大社交軟件，總能看到“美有姬老師”油膩又可愛的表情包。
?《V子》節目一開始就打出了要在中國走紅的目標，虛擬主播V子不僅通過節目吸引粉絲，還經常在B站直播，現如今粉絲已經達到二十萬，正朝三十萬進軍。
《V子努力走紅中！》是雙贏的產物。一面，我們可以看到中國內容、中國模式正在通過一種“官方安利”的方式出海，開辟海外廣闊的市場；另一面，也可以從中窺到中國視頻內容市場的變遷，國際化、文化多元，是大勢所趨。
更多精彩內容，關注鈦媒體微信號（ID：taimeiti），或者下載鈦媒體App
核心關鍵字： 游戲動漫相關文章
-
如松：日本露出了真面目
在過去的文章中多次說過，中國有統一臺灣的堅強意志，美國當然是五統過程中的阻力，但關鍵的阻力將來自日本，日本會沖在最前面。一旦五統戰事爆發，中日之間將面臨一場大戰。今天，美國在臺灣問題上尚執行模糊戰略，即美國并未明確表態一旦發生五統戰事時是否一定會出兵，可日本高官卻已經急不可耐地跳了出來、表明了態度，這完全符合過去的預計。根據網易報道，7月5日，日本副首相兼財務大臣麻生太郎在東京大放厥詞，稱“（臺灣）一旦發生重大問題，有可能會引發（日本）存亡危機事態，這一點也不奇怪。因此美國和日本應該共同防衛臺灣。”麻生嘴...
2021-07-09 12:01:27 日本朝鮮半島明治維新如松 -
中國女性健身演進史：從鄭多燕到帕梅拉，瑜伽成新寵……
圖片來源@視覺中國文|來咖智庫剛剛過去的上半年，有媒體統計發現，國內體育、健身相關公司的投融資事件達到了50起，總額超過了73億元，遠超去年同期16起總計7.7億元的融資額。而在國外，體育健身類創業公司的融資事件約有67起，總額更是達到了351億元。體育健身賽道火爆的背后，女性人群成為增長的主體。有報告顯示，國內具有代表性的健身APP，大多女性用戶占比在60%以上；而直播平臺上，有超過一半的健身視...
2021-07-09 07:54:59 瑜伽女性中國 -
這才是中國香港該有的樣子！
來源微信公眾號：補壹刀已獲轉載授權文/花叨叨 鴿子叨 2020年6月30日那天，香港特區政府發布了一份新聞公報。公報說，僅在當年上半年，因“修例”風波而被捕的就有9216人，其中被控暴動罪的有653人。這不簡單是一串數字。在它背后，是分裂，是暴力，是動蕩，是血淚。也是同一天，香港國安法重磅落地，列出分裂國家、顛覆國家政權、恐怖活動、勾結外國勢力危害國家安全罪行，給以身試法者劃出紅線。如今一年過去了。今年的7月1日，是黨的百歲生日。那一天，香港紅色雙層巴士上，打著祝福的標語。黑衣人遁形，取而代之的是滿街的紅...
2021-07-09 07:52:51 有的香港中國 -
日本瘋了！賭上國運，同中國正面硬剛！
作者：戎評來源公眾號：戎評（ID：rongping898）已獲轉載授權日本很喜歡賭國運，僅這一百多年，他們就賭過三次。第一次是甲午海戰，明治各種節衣縮食再加上數十萬藝伎下南洋賣身兌回來的外匯發展海軍，幫助日本打贏號稱亞洲第一的北洋水師；第二次是日俄戰爭，東鄉平八郎從旅順港到對馬島全程大破俄國海軍；第三次是珍珠港，這次運氣賭完了，被美軍從中途島一路平推到家門口，要不是裕仁帶著一幫文臣慫得快，估計老巢都得被炸個底兒朝天。現在他們又打算第四次賭上國運！最近這段時間，日本在對岸問題上非常作死，先是首相菅義偉和外務...
2021-07-09 06:52:31 國運日本中國 -
日本的小算盤不可能成功！
來源：大樹鄉長(ID：dashuxiangzhang)8日有一個消息：豐田宣布放棄氫燃料汽車。而就在幾個月前，豐田還一直在強調純電沒有前途。日本早該認清現實了，就算氫燃料汽車能搞起來，也一定不是日本，技術的先進沒有多大意義。這件事實際影響不大，象征意義極大。日本作為一個一百多年里崛起過兩次的國家，到現在還沒有擺正自己的位置，日本的體量和位置就決定了，日本絕不會成為世界的主角。但是日本總是想著把一項技術做好，然后就能實現逆轉。日本的動畫也經常有這種情節：日本或者某個小國，掌握了一項領先世界的技術，然后就能跟...
2021-07-09 06:52:29 不可能小算盤日本 -
中國發大招有兩大創舉，美國永遠無法理解！
原創：占豪來源公眾號：占豪微信ID：zhanhao668中國人干的事情，真的很多都是偉大創舉！請問，這個世界上哪個國家、哪個政黨能夠帶著160多個國家的500多個政黨和政治組織等的領導人、逾萬名政黨和各界代表一起開會？一起共同探討“為人民謀幸福與政黨的責任”這個重大命題。答案只有一個：中國、中國共產黨！北京時間7月6日，中國共產黨與世界政黨領導人峰會星期二以視頻連線的方式舉行，中國最高領導人親自與會并發表重要講話。在占豪看來，這次重磅的會議有兩大創舉：一、機制的創舉同時組織160多個國家的500多個政黨和...
2021-07-08 21:52:12 創舉兩大美國 -
xzren談中美近期博弈：中國的反擊也會刀刀到肉！
美"基于規則的國際秩序"與"基于實力"說辭的背后邏輯最近美國外交非常忙碌，拜登為了推銷它的"基于規則的國際秩序"，竟然以耄耋之年不顧瞌睡跑到歐洲舉行三場大型外交活動，結果累...
2021-07-08 21:12:29 中美關系中美博弈 -
從“單引擎”到“鐵三角”： 諾亞打造組織型客戶關系 是中國財富管理行業進入第二個黃金時代的標志事件
作者：夏日來源：GPLP犀牛財經（ID:gplpcn）人們常常高估短期因素的影響，低估長期因素的影響。人一定要站在大變革的起點，布局黃金時代。——貝佐斯財富管理行業正在迎來第二個黃金時代。據十九屆五中全會審議通過的《中共中央關于制定國民經濟和社會發展第十四個五年規劃和二〇三五年遠景目標的建議》，2035年中國人均國內生產總值(GDP)將達到中等發達國家水平。當前發達國家人均GDP中位數為2.45萬...
2021-07-08 21:02:19 諾亞財富中國 -
占豪：中國發大招有兩大創舉，美國永遠無法理解！
請問，這個世界上哪個國家、哪個政黨能夠帶著160多個國家的500多個政黨和政治組織等的領導人、逾萬名政黨和各界代表一起開會？一起共同探討“為人民謀幸福與政黨的責任”這個重大命題。答案只有一個：中國、中國共產黨！北京時間7月6日，中國共產黨與世界政黨領導人峰會星期二以視頻連線的方式舉行，中國最高領導人親自與會并發表重要講話。在占豪看來，這次重磅的會議有兩大創舉：一、機制的創舉同時組織160多個國家的500多個政黨和政治組織等領導人、逾萬名政黨和各界代表一起開視頻會議，這事只有中國共產黨領導的中國才能干得出來...
2021-07-08 20:32:03 中國共產黨政黨中國占豪 -
“科創中國”青年百人會成立并公布首批30位會員名單
創頭條消息，近日，“科創中國”青年百人會在“科創中國”2021峰會上舉辦成立儀式，并公布了首批30位會員名單，以“科創中國”的實踐行動慶祝建黨百年。“科創中國”青年百人會作為匯聚青年科學家、企業家和創投家的重要平臺，將通過發揮科協組織柔性聯結優勢，橋接創新要素，匯聚創新資源，連接創新價值，為推動經濟社會高質量發展、建設世界科技強國做出積極貢獻。當天下午，“科創中國”青年百人會論壇在浙江清華長三角研...
2021-07-08 19:54:18 中國青年百人
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
