崔天凱接受CNN專訪，回應熱點話題！
微信ID：xiake_island
【俠客島按】
近日，中國駐美大使崔天凱接受CNN（美國有線電視新聞網(wǎng)）專訪，就中國外交政策、香港國安法、涉疆問題、新冠病毒溯源等當前中美關(guān)系中的爭議性話題一一回應。
中國駐美大使館官網(wǎng)刊發(fā)實錄全文，我們作了摘編，一起來看。
（圖源：中國駐美大使館官網(wǎng)）
CNN：我們聽到了拜登總統(tǒng)的講話，也看到了中美兩國外交高層布林肯國務卿和楊潔篪主任的通話消息稿，雙方立場強硬。您認為拜登政府會有新調(diào)整還是延續(xù)特朗普時期的對華強硬政策？
崔天凱：中國始終堅持基于《聯(lián)合國憲章》宗旨和原則的國際關(guān)系基本準則，支持多邊主義機構(gòu)，支持以聯(lián)合國為核心的國際體系，包括世衛(wèi)組織、世貿(mào)組織等。中國是安理會常任理事國中派出維和士兵最多的國家，對世界經(jīng)濟增長也做出了巨大貢獻。中方還愿做得更多。中美存在合作需求和潛力，特別是在應對氣候變化等全球性挑戰(zhàn)方面。
關(guān)于楊潔篪主任和布林肯國務卿昨天的通話，坦率說，我們從消息稿中看到的是美方強權(quán)的例證而非榜樣的力量。言辭示強或手段強硬都不是有效的外交政策，也不是正確的外交方式。美方顯然需要體現(xiàn)相互尊重，展現(xiàn)誠意和善意。當然，每個國家都會捍衛(wèi)自身價值和利益。對中國而言，國家主權(quán)、統(tǒng)一和領(lǐng)土完整是核心價值和核心利益，我們會盡一切努力去捍衛(wèi)。
CNN：大家都認為中方的外交越來越強硬，美國國會有400多個針對中國的立法，某種程度上是對中國外交日趨強硬的回應。不僅美國如此，澳大利亞、印度、日本也都認為中方咄咄逼人。中方新強硬外交政策背后的原因是什么？
崔天凱：我們沒有實施一套新的外交政策。中方對外政策是一貫的，那就是獨立自主的和平外交政策。我們會維護自身主權(quán)和獨立，這一點毫無疑問。但你提到的所有地方，不是在中國領(lǐng)土上就是在中國家門口，這些地方都離美國很遠。誰在冒犯、誰在防御，看看地圖一目了然。無論在世界哪個地方，美國一插手干預就會帶來不穩(wěn)定，中東、拉美都是如此。很明顯，美方一搞“再平衡”“轉(zhuǎn)向”，地區(qū)就更不穩(wěn)定。
CNN：這些地方是離美國很遠，但離澳大利亞、印度、越南、日本并不遠。我不完全聽信美方一家之言，但我想知道中國是否傾聽了鄰國意見？
崔天凱：中國有10多個陸地鄰國及諸多海洋鄰國。鄰國間不可避免會有糾紛，世界各地自古亦然。總體上，中國與鄰國總能通過對話協(xié)商解決爭議，例如我們與絕大多數(shù)陸地鄰國通過磋商簽署了邊界條約或協(xié)定，和平解決邊界問題。中方將繼續(xù)與有關(guān)國家共同努力，通過對話磋商解決剩余問題，同時共同致力于維護地區(qū)和平與安寧。在不受外部干預的情況下，鄰國之間才更有可能也更容易解決彼此間問題。
CNN：中方是否會用氣候變化問題換取美方在其他問題上的合作？
崔天凱：氣候變化是全球性挑戰(zhàn)，關(guān)乎國際社會共同利益，非僅中美兩國利益。我們歡迎美國為重新加入相關(guān)合作而采取的任何行動，比如重返《巴黎協(xié)定》、參與國際多邊合作等。從這個意義上講，我不認為應該拿氣候變化問題與其他問題置換。
過去幾年，即使美國退出《巴黎協(xié)定》，中國仍在做自己該做的事，做我們認為正確的事。這既符合我們自身利益，也符合國際社會共同利益。例如，習近平主席已宣布，中國的二氧化碳排放力爭在2030年前達到峰值，努力爭取2060年前實現(xiàn)碳中和。即使當時美國反對這類國際倡議，中方也堅持完成。當然，中方歡迎美方再次加入，也希望美國不要多年后再次改變政策。
CNN：人們擔心中美走向科技“冷戰(zhàn)”或“脫鉤”，造成這種局面的部分原因是中國禁止谷歌、臉書等美國主要科技公司進入中國市場。
崔天凱：更準確地說，你提及的這些美國公司想要的是在中國市場占據(jù)大量份額。他們更多想的是在中國市場賺錢而非與中國分享技術(shù)。他們當然可以進入中國市場，中國對所有美國公司都是開放的。但同時，美國政府對技術(shù)和信息自由流通施加越來越嚴格的限制，這種情況持續(xù)多年，最近幾年愈發(fā)嚴重。我認為技術(shù)進步應惠及整個國際社會，但這一問題已完全政治化，這很不幸。
CNN：中國是否能允許國際觀察員小組自由、充分地訪問新疆，采訪維吾爾族群體，以確定關(guān)于“中國正在進行文化種族滅絕”的指控是否真實？
崔天凱：過去幾年，來自100多個國家和地區(qū)的1200余名外交官、記者都訪問過新疆，其中一些來自穆斯林國家。總不能說他們都不是獨立的，他們都沒有任何發(fā)現(xiàn)吧。他們在那里看到了事實，為什么不聽聽這些人說的話？
新疆面臨的真正威脅很清楚，首先是恐怖主義。新疆曾發(fā)生數(shù)千起恐怖襲擊，數(shù)千名無辜民眾被傷害甚至殺害。人們對安全和穩(wěn)定有強烈需求，這就是我們幾年來努力的方向。4年來，新疆沒有發(fā)生任何恐襲事件，人們的安全感、穩(wěn)定感大幅提高。
我們在新疆要解決的另一個問題是貧困。為幫助貧困人口脫貧，我們提供職業(yè)培訓和就業(yè)機會。人們的工作機會越來越多，收入也得到提升，能過上更好的生活。說那里存在“強迫勞動”，非常荒謬。
至于所謂“種族滅絕”，真相是過去40年新疆維吾爾族人口增加了一倍多。僅從2010年到2018年，新疆維吾爾族人口就增長了25%，遠遠高于整個新疆地區(qū)人口平均增長率。這些都是事實。
CNN：BBC有一個記者團隊最終進入新疆并撰寫了駭人的報道，稱那里的勞改營像監(jiān)獄，警衛(wèi)進行了包括性虐待、強奸、謀殺等活動，我再次請您作出回應。
崔天凱：我過去幾年不止一次去過新疆，親眼目睹當?shù)厍闆r。我參觀了職業(yè)技能教育培訓中心，那里就像校園（campus），決非勞改營（camp）。我不知道BBC記者的錯誤信息是怎么得來的。如果你看看他們的過往記錄，就不該聽信他們的話。
CNN：向您請教有關(guān)香港的問題。有人認為，香港國安法及新成立的中央駐港國安公署架空了香港立法會，扼殺了自由選舉前景，限制了獨立法院權(quán)力，恐嚇了媒體，強化了公共教育中的愛國主義，限制了學術(shù)自由，在當?shù)卦斐闪饲八从械膲阂趾涂謶謿夥铡?span style="display:none">RNl曹操讀書網(wǎng)
崔天凱：香港的根本問題很清楚，1997年中國恢復對港行使主權(quán)，香港是中國的一部分，是中國的特別行政區(qū)。治理香港的法律依據(jù)是中國憲法和香港基本法。我們堅持“一國兩制”方針政策，要實現(xiàn)“兩制”存續(xù)繁榮，就必須確保“一國”安全完整。若“一國”主權(quán)受到挑戰(zhàn)，“兩制”會受到嚴重威脅。
CNN：您說到中國遵守國際法，香港回歸時中英曾達成聯(lián)合聲明，雖然嚴格來講這不是國際法，但大多數(shù)國際專家認為中國違反了該聲明的條款。
崔天凱：那是中英之間的一項聯(lián)合聲明，是關(guān)于中國收回香港的文件。現(xiàn)在香港已經(jīng)回歸，事已完成。香港治理的法律依據(jù)是中國憲法和香港基本法，而不是《中英聯(lián)合聲明》。
CNN：您是否能確鑿地說，根據(jù)中國所有相關(guān)調(diào)查，新冠病毒來自武漢一家濕貨市場而非武漢病毒研究所實驗室？
崔天凱：疫情當前，如此信口雌黃有違人道主義精神。世衛(wèi)組織專家組已抵達武漢并與中方開展合作。他們努力厘清事實，中方非常支持其工作。我也曾參加過專家間會議，他們是真正的科學家，從科學而非政治角度審視疫情。世界各地的早期病例提示我們有必要溯源研究、找到病毒的真正源頭，但這是科學家的專業(yè)工作，不該政治化。
CNN：世衛(wèi)組織專家組在中國的考察訪問是否不受限制？
崔天凱：他們已經(jīng)抵達武漢，到了好幾天。我倒要問一下，他們能否被允許在美國做同樣的事情？
CNN：中國外交政策制定者和民眾如何看待中美關(guān)系？
崔天凱：中國仍是發(fā)展中國家。過去這些年我們?nèi)〉煤艽蟀l(fā)展成就，但仍面臨巨大挑戰(zhàn)。我們剛剛消除絕對貧困，還要確保不再返貧。我們努力改善環(huán)境，應對氣候變化、自然災害。我們?nèi)栽谂崿F(xiàn)國內(nèi)經(jīng)濟社會發(fā)展，使人民過上更好的生活。我們主張與其他國家共建人類命運共同體。這就是我們的內(nèi)外政策。
我們當然會與包括美國在內(nèi)的其他國家合作。過去幾年來中美關(guān)系發(fā)生一系列事件、美方諸多作為讓中方十分反感。但我相信，如果雙方作出正確選擇，推動中美關(guān)系走上穩(wěn)定、建設(shè)性軌道，兩國仍有很大空間和機會實現(xiàn)互利共贏、造福世界。
來源/中國駐美大使館官網(wǎng)
編輯/云歌
相關(guān)文章
-
俠客島：中美關(guān)系前景如何？崔天凱最新回應
2021年1月20日，拜登就任美國總統(tǒng)。近期，中國駐美大使崔天凱接受央視專訪，深度闡述中美關(guān)系。俠客島對問答實錄做了摘編，一起來看。問：白宮發(fā)言人表示，美國總統(tǒng)拜登希望“耐心”處理與中國的關(guān)系，并重新評估強硬的對華政策，您如何看？崔：有耐心當然是好事。我也希望美方能利用這段時間，好好回顧反思最近幾年的對華政策，找到問題癥結(jié)，采取積極、建設(shè)性、向前看、符合當今世界實際的對華政策。至于強硬不強硬，這是態(tài)度問題，我們要看的是政策實質(zhì)。同時，光有耐心恐怕還不夠，還要有理性、有誠意。白宮發(fā)言人提到把中美關(guān)系定義為戰(zhàn)...
2021-01-30 12:00:12 美國中美關(guān)系中美俠客島 -
中美關(guān)系前景如何？崔天凱最新回應
【俠客島按】2021年1月20日，拜登就任美國總統(tǒng)。近期，中國駐美大使崔天凱接受央視專訪，深度闡述中美關(guān)系。俠客島對問答實錄做了摘編，一起來看。崔天凱問：白宮發(fā)言人表示，美國總統(tǒng)拜登希望“耐心”處理與中國的關(guān)系，并重新評估強硬的對華政策，您如何看？崔：有耐心當然是好事。我也希望美方能利用這段時間，好好回顧反思最近幾年的對華政策，找到問題癥結(jié)，采取積極、建設(shè)性、向前看、符合當今世界實際的對華政策。 但從歷史進程來看，中美關(guān)系的變化是絕對的，不變是相對的。關(guān)鍵要看變化的方向是積極還是消極，這取決于雙方能不能相...
2021-01-28 11:48:25 中美關(guān)系前景最新 -
中國駐休斯敦總領(lǐng)事館能恢復開放嗎？崔天凱這樣說！
當?shù)貢r間1月20日，拜登就任美國總統(tǒng)。拜登上任后中美關(guān)系能恢復正常嗎？中美貿(mào)易戰(zhàn)還會繼續(xù)嗎？赴美留學生能不能受益？白巖松新媒體直播節(jié)目《白·問》第一期，對話中國駐美大使崔天凱，共話中美關(guān)系走向。新媒體直播節(jié)目《白·問》第一期：白巖松對話中國駐美大使崔天凱問：白宮發(fā)言人稱拜登將用“耐心”面對中國，如何看？對此，崔天凱表示，有耐心當然是好事，希望美方能好好回顧、反思最近這些年的對華政策，找到問題癥結(jié) 問：不管誰任美國總統(tǒng)，中美關(guān)系都不會變得很好？崔天凱認為，中美之間如果想發(fā)展健康穩(wěn)定的關(guān)系，要明確回答一個根本...
2021-01-27 10:50:14 休斯敦總領(lǐng)事館中國駐 -
專訪三七互娛CTO朱懷敏：建立技術(shù)底層優(yōu)勢，加速推進游戲工業(yè)化進程
圖片來源@視覺中國文丨競核“游戲行業(yè)已經(jīng)從單純的拼營銷、拼內(nèi)容，進入到還要拼技術(shù)的全面競爭時代。”在多個公開場合，三七互娛CTO朱懷敏不止一次表達上述觀點。過去一年，中國游戲市場不乏爆款，如散發(fā)著濃郁國風、市井氣息的《江南百景圖》，二次元開放世界集大成者《原神》。作為國內(nèi)游戲廠商一線陣營的代表，三七互娛也嘗試給市場帶去區(qū)隔于往常的優(yōu)勢類型產(chǎn)品。很難說，三七互娛沒有改變，可能是市場、用戶的口味變換得...
2021-01-18 20:51:21 游戲技術(shù)品類 -
專訪 YAYA LIVE 創(chuàng)始人楊衛(wèi)東：擁抱高端化，直播出海新征程
時間進入本世紀的第三個十年，在東南亞，這里的互聯(lián)網(wǎng)進程也早已來到下半場時期。從出行雙雄（Grab、Gojek）到電商三巨頭（Lazada、Tokopedia、Shopee），從超過4億、達到70%的互聯(lián)網(wǎng)普及率再到4.2小時的互聯(lián)網(wǎng)人均在線時長，這片土地正在用越來越多的行動展示出它的旺盛活力。在這樣的背景下，出海企業(yè)們曾經(jīng)的一個小目標——“到東南亞去”，也就變得不再那么簡單。日趨完善的生態(tài)體系、飽...
2021-01-15 18:50:04 泰國團隊互聯(lián)網(wǎng) -
專訪 Impact 大中華區(qū)總裁 Jennife Zhang:Partech 幫你開拓企業(yè)營銷的新藍海
后疫情時代，線上營銷已成為常態(tài)。在變幻莫測的流量市場中，尋求高效的營銷平臺已成為企業(yè)的剛需。如何管理媒介渠道、營銷平臺、網(wǎng)紅等關(guān)系伙伴，進而破解獲客難題、提高轉(zhuǎn)化效率成為企業(yè)營銷中亟待解決的難題。新營銷是任何企業(yè)都無法置身事外的戰(zhàn)場，而技術(shù)革新就是這塊新戰(zhàn)場上的核武器，正在引領(lǐng)著營銷市場的大變革。在此背景之下，Partnership-Technology作為一種新型的合作伙伴關(guān)系自動化管理技術(shù)應運...
2021-01-15 17:50:03 客戶平臺公司 -
專訪龍淵網(wǎng)絡(luò)CEO李龍飛：自走棋沒涼，MOBA還有機會
文|競核逆向思維，反向操作。這在金融行業(yè)是常有的事，但在游戲圈并不多見。近日，《多多自走棋》發(fā)行方龍淵網(wǎng)絡(luò)CEO李龍飛，在一則視頻中公布了旗下在研新作——《自走棋MOBA》。據(jù)李龍飛介紹，《自走棋MOBA》是一款基于《多多自走棋》IP衍生的MOBA產(chǎn)品，將圍繞“公平、競技、自走棋”三個關(guān)鍵詞展開。該作使用了很多《多多自走棋》的棋子角色，并將自走棋中的“英雄種族”和“職業(yè)羈絆”等設(shè)定融入到MOBA產(chǎn)...
2021-01-15 07:48:20 游戲產(chǎn)品競技 -
專訪騰訊互娛副總裁崔曉春：小米加步槍，游戲仍有機會出圈
目前，騰訊游戲技術(shù)中臺提供的能力包括：研發(fā)能力、運營能力...
2021-01-12 11:55:20 游戲騰訊技術(shù) -
專訪 Twitter 大中華區(qū)董事總經(jīng)理藍偉綸：出海營銷，從 2020 到 2021 的變與不變
對過去的回顧也是對未來的展望。尤其是對已經(jīng)告別的2020來說，這段特殊時期有了太多的承載，并且也讓我們對未來有了更多的期待。近日，Twitter根據(jù)過去一年里中國出海品牌在其平臺上的影響力和營銷表現(xiàn)發(fā)布了《邁向全球：2020年Twitter中國出海領(lǐng)導品牌報告》，希望從對科技、游戲、移動互聯(lián)網(wǎng)、汽車、金融科技和廣告代理商這六大領(lǐng)域的洞察中，幫助中國出海企業(yè)在更加充滿變化的海外市場環(huán)境中繼續(xù)發(fā)現(xiàn)前進...
2021-01-08 17:58:39 中國品牌游戲 -
“美國熱點話題”中的衍生提議——是否支持把方方送到美國去？
來源：富強的方向（ID：暫無）作者：羅富強這兩天美國的“美麗風景線”熱鬧非凡，成功吸引了全世界的眼球，人們的關(guān)注度遠遠高于一場武裝沖突和過去發(fā)生的中小規(guī)模戰(zhàn)爭，美國成了世界笑柄，美式的“人權(quán)、自由、民主、法制”完全漏出了沾滿了糞便的底褲。一句話：美國這兩年的表現(xiàn)，讓他們自吹的“普世價值觀”成了一堆大糞。一方面，在特朗普的號召和組織下，他的支持者攻陷美國最高立法機關(guān)——議會大廈，上演了全世界最為關(guān)注的一場“民主鬧劇”，4人直接在議會大廈內(nèi)被安保人員擊斃，其中包括一名在美國軍隊服役了14年的老兵，她丈夫口中一...
2021-01-08 15:53:20 美國熱點話題方方
| 留言與評論（共有 0 條評論） |
