來源 英中眼nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　英國疫情播報nW5豪仕閱讀網

　　總檢測數nW5豪仕閱讀網

　　2，219，281nW5豪仕閱讀網

　　日增檢測數nW5豪仕閱讀網

　　126，064nW5豪仕閱讀網

　　總確診數nW5豪仕閱讀網

　　233，151nW5豪仕閱讀網

　　日增確診數nW5豪仕閱讀網

　　3，446nW5豪仕閱讀網

　　總死亡數nW5豪仕閱讀網

　　33，614nW5豪仕閱讀網

　　日增死亡數nW5豪仕閱讀網

　　428nW5豪仕閱讀網

　　數據更新至 2020.05.14nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　今日要點nW5豪仕閱讀網

　　在《國際臨床實踐雜志》上發表的一項新研究表明，英國四分之一以上的人可能已經感染了新冠病毒。研究人員表示英國的感染率R值在3月中旬爆發時已超過3，而現在“遠低于1”。nW5豪仕閱讀網

　　英國財政大臣蘇納克在昨晚宣布正式開放針對自雇人士的補貼申請。根據新政，英國政府會對年利潤不超過5萬英鎊的自雇人士，提供相當于過去三年平均月利潤80%的補助，每月上限2500英鎊。nW5豪仕閱讀網

　　住房大臣詹里克（Robert Jenrick）在采訪時承認養老院的感染情況“非?？膳隆?。并表示政府昨天宣布的6億英鎊的養老院扶持計劃將“支持采取措施，減少工作人員在養老院之間的流動，保障工資并提供培訓”。nW5豪仕閱讀網

　　英格蘭的醫院急診就診率創歷史新低。自從新冠疫情爆發以來，英格蘭的急診就診次數減少了一半，降至有記錄以來的最低水平。之前每月有210萬以上的患者前往急癥室。到四月份，該數字下降至916，581名患者，從癌癥護理到常規手術的一切秩序都已被新冠病毒打亂。nW5豪仕閱讀網

　　臨床數據顯示，英國四分之一的新冠死者患有糖尿病。nW5豪仕閱讀網

　　國家統計局最新發布的數據顯示，英格蘭的黑人族裔在封鎖期間無法到室外活動的可能性幾乎是白人的四倍。數據顯示有37%的黑人族裔沒有自家花園、露臺或陽臺，而這個數據對白人來說僅為10%。nW5豪仕閱讀網

　　倫敦交通局表示，復工第一天的周三早高峰期間乘坐地鐵的乘客數量與上周同期相比只增長了7.3%，而與去年同期相比乘坐地鐵的人數則減少了約94%。意味著復工人數并未劇烈增加。nW5豪仕閱讀網

　　國家統計局調查顯示，人們認為在新冠疫情過去英國將變得更加友好和團結。約67%的人說英國將變得更加友好，而目前只有40%的人認為英國是一個友好的國家。57%的人同意英國將更加團結，這一比例是現在的兩倍多。但是只有22%的人表示，危機過后英國將成為更平等的社會。nW5豪仕閱讀網

　　除了上述每日要點，我們還特別關注了其他幾條新聞：nW5豪仕閱讀網

　　養老院死亡人數或是官方數字兩倍nW5豪仕閱讀網

　　自從新冠肺炎疫情在英國爆發以來，養老院就成為了重災區。而養老院的現狀和疫情爆發前是否得到了有效的防疫計劃支持，也成為英國政壇和媒體長期關注的話題。nW5豪仕閱讀網

　　在昨天的議會上，反對黨工黨領袖斯塔默還再次強調英國政府在保護養老院方面行動太慢。nW5豪仕閱讀網

　　在今天BBC的采訪中，國家護理協會（National Care Association）再次表示全國的養老院在病毒危機中感到被“完全拋棄”了。nW5豪仕閱讀網

　　協會主席納德拉·艾哈邁德（Nadra Ahmed）指出，英國政府在疫情開始就全力優先支持NHS，卻沒有給養老院中的老年人相應的保護。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　“我們突然被完全拋棄了?！卑~德說，“政府提出的口號是保護NHS，但我們養老院要為此付出什么代價？”她表示養老院很樂意為NHS提供支持，但在疫情期間一直缺乏防護設備和病毒檢測手段。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　倫敦政經學院（LSE）的一份研究結果顯示，英格蘭和威爾士真正直接或間接死于新冠病毒的養老院居民可能多達22，000人，這是官方數據顯示的兩倍多。nW5豪仕閱讀網

　　根據國家統計局的數字，截至5月8日已有8，314人因為確診或疑似新冠而在在英國養老院里死去。但LSE的研究人員卻認為，國家統計局的數字沒有考慮到養老院居民的超額死亡數（即和往常相比多出的死亡人數）和被送入醫院后因為救治無效而死亡的老人。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　而LSE的研究人員也表示，出現如此之高的死亡數字可能是由于擔心送醫的病人數量太多而使得NHS負擔過重，或者害怕入院之后感染上新冠，一部分養老院里的常規病人沒能得到及時的護理和救治。nW5豪仕閱讀網

　　換言之，這部分多出來的死者不一定被新冠病毒殺死，卻是因為新冠疫情而耽誤了其他病癥的治療。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　研究人員指出，從3月13日到5月1日，養老院中有19，938人“超額死亡”，也就是說相比起高過去五年中同一段時間內的平均死亡人數，疫情期間多出了接近兩萬的老人不幸去世，但國家統計局僅將其中的8，310個案例列為與新冠病毒有關。nW5豪仕閱讀網

　　同時，在LSE上周調查的的100多處養老院中，仍有43%表示個人防護裝備（PPE）供應不足，其中一所養老院直到調查進行的時候還必須靠塑料袋來保護護工。nW5豪仕閱讀網

　　還有58%的養老院表示無法對居住在里面的老人進行社交隔離，而三分之一的養老院都已經開始重新接待出院的新冠病毒陽性患者。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　因為許多養老院都是私人運營的，所以沒有詳細的統計數據顯示目前全英國有多少養老院居民，但根據BBC推算，這表明英格蘭和威爾士大約有411，000人居住在養老院。首相鮑里斯在昨天已經承諾再撥款6億英鎊，用于支持養老院的抗疫工作。nW5豪仕閱讀網

　　倫敦市長表示資金告急，首都交通或被迫停運nW5豪仕閱讀網

　　在昨天第一天解封開工之后，倫敦再次迎來繁忙的早高峰。但市長薩迪克·汗卻宣布，如果得不到政府資金援助，他將不得不削減首都的公交車、火車和地鐵服務。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　他表示，在疫情開始之后兩個月里，倫敦交通局損失了超過90%的公共交通票價收入，同時各處的廣告收入銳減，對私家車主征收的交通擁堵費也減少了。nW5豪仕閱讀網

　　目前為了支撐公交服務，倫敦交通局每月開支達到6億英鎊，卻幾乎沒有收入。nW5豪仕閱讀網

　　在疫情開始之初交通局本有超過21億英鎊的現金儲備，但目前這筆儲備已經見底。而倫敦市政府與中央政府進行 了好幾周的談判，卻很難得到后者的支持。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　汗表示：“坦率地說，今天就是最后一天。除非政府能在今天確認給我們的撥款，否則后果可能非常嚴重?！?span style="display:none">nW5豪仕閱讀網

　　部分英國大學公布秋季開學日期和教學方式nW5豪仕閱讀網

　　近日在曼徹斯特大學發給學生的郵件中，學校主管教學的副校長 April McMahon確認了學校今年秋季的開學日期。nW5豪仕閱讀網

　　曼大擬在今年九月到十月開學，不同階段的學生分批錯峰開學。而授課則是用在線上線下混合的方式：用線上網課形式上大課（lecture），而用面對面的線下形式小組教學（tutorial），先擬實行一個學期。nW5豪仕閱讀網

　　曼大是英國主要大學中第一所確認開學日期和疫情下授課方式的學校，所以這種混合模式預計也被許多其他學校采用。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　目前多數學校也都紛紛表示其致力于今年九月開放校園歡迎學生返校，并“盡力”從秋季學期為所有學生提供面授課。nW5豪仕閱讀網

　　但同時也表示為在第一學期要做好繼續線上授課的準備，具體授課形式（線下授課、線上授課還是混合授課）要根據科學建議和政府政策調整。nW5豪仕閱讀網

nW5豪仕閱讀網

　　而學生們最關心的學費問題，基本可以肯定需要全額繳納學費。至少對本土學生來說，不少大學表示自己會在線上授課環境中“保持高教學質量”，不論英國各大學會否推遲開學日期、是否采取線上授課，學生都無法獲得學費減免。nW5豪仕閱讀網

　　而對國際學生來說，學校會不會提供減免或補貼則還懸而未解，此前澳洲的部分院校已經提供交通補貼的先例。nW5豪仕閱讀網

　　圖文來源：The Guardian/BBC/Sky/THEnW5豪仕閱讀網